“南窗一枕梦槐安”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南窗一枕梦槐安”出自哪首诗?
答案: “南窗一枕梦槐安”出自: 宋代 何梦桂的 《挽何此园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán chuāng yī zhěn mèng huái ān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“南窗一枕梦槐安”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“南窗一枕梦槐安”已经是第一句了。
问题3:“南窗一枕梦槐安”的下一句是什么?
答案: “南窗一枕梦槐安”的下一句是: 咽鼓悲笳生暮寒 , 诗句拼音为: yàn gǔ bēi jiā shēng mù hán ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“南窗一枕梦槐安”全诗
挽何此园 (wǎn hé cǐ yuán)
南窗一枕梦槐安,咽鼓悲笳生暮寒。
寿极星移堕芒角,诗仙身蜕失丸丹。
扶藜记与渔樵话,种菊留教孙子看。
归去休休言不尽,残阳木末乱鸦盘。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“南窗一枕梦槐安”繁体原文
挽何此園
南窗一枕夢槐安,咽鼓悲笳生暮寒。
壽極星移墮芒角,詩仙身蛻失丸丹。
扶藜記與漁樵話,種菊留教孫子看。
歸去休休言不盡,殘陽木末亂鴉盤。
“南窗一枕梦槐安”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
南窗一枕梦槐安,咽鼓悲笳生暮寒。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
寿极星移堕芒角,诗仙身蜕失丸丹。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
扶藜记与渔樵话,种菊留教孙子看。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
归去休休言不尽,残阳木末乱鸦盘。
“南窗一枕梦槐安”全诗注音
南窗一枕梦槐安,咽鼓悲笳生暮寒。
寿极星移堕芒角,诗仙身蜕失丸丹。
扶藜记与渔樵话,种菊留教孙子看。
归去休休言不尽,残阳木末乱鸦盘。
“南窗一枕梦槐安”全诗翻译
译文:
南窗边上枕着梦,槐安,咽鼓声悲,笳声在傍晚的寒意中响起。
随着岁月的流转,寿命已尽,星辰移动,仿佛落下芒角。诗仙的身躯像蜕变失去了丸丹的光辉。
扶藜之间,记载着渔樵的对话,种菊花,教导孙子去欣赏。
归去之后,安心地休息,言语难以尽述,残阳西斜,映照在树梢上,乱鸦盘旋。
总结:
诗人通过描绘南窗边的梦境、傍晚的悲凉笳声、寿命的逝去,以及诗仙的光芒消退,表达了岁月流转、生命有限的主题。之后,诗人提到扶藜记、渔樵的对话以及种菊花教孙子,强调传承和教育的重要性。最后,诗人归去安息,难以言尽归途的所思,描绘了残阳下树梢上盘旋的乱鸦,给人以深刻的画面感受。
“南窗一枕梦槐安”相关诗句:
- 南窗一枕梦槐安 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽何此园 》
- 陶然一枕梦槐宫 出自 [宋] 李淛 ·《普熏院 》
- 槐安一梦莫关心 出自 [宋] 王炎 ·《和韩毅伯知命 》
- 北窗一枕竹牀梦 出自 [宋] 韩淲 ·《胡教授送一壶 》
- 琐窗一枕梦仙山 出自 [宋] 李纲 ·《武夷行 》
- 幽窗一枕梦清湘 出自 [宋] 陆游 ·《晚晴 》
- 那知一枕窗前梦 出自 [宋] 廖行之 ·《午睡 》
- 北窗一枕半成梦 出自 [宋] 李纲 ·《次韵子美寄彦章同游惠山之作 》
- 安眠一枕西窗晓 出自 [宋] 虞俦 ·《七月十四日夜大雨彻晓方止田家云早晚禾自此不忧矣喜而爲诗 》
- 一枕轻安梦 出自 [宋] 陆游 ·《初夏幽居杂赋七首 其五 》
- 早趁南窗一枕凉 出自 [宋] 葛立方 ·《晚泊二绝 其二 》
- 卧占南窗一枕风 出自 [宋] 孙觌 ·《新居城二首 其一 》
- 江南一枕梦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《呻吟斋睡起五首呈世弼 其一 》
- 一枕僧房得安梦 出自 [宋] 王洋 ·《投宿震泽僧难之翌日戏成以解 》
- 一枕三竿梦寐安 出自 [宋] 仇远 ·《和姜景星 其二 》
- 一梦江南落枕边 出自 [宋] 赵鼎 ·《潇湘亭 》
- 一枕江南归梦长 出自 [宋] 李纲 ·《五月晦寓河源馆舍雨凉新沐偶成一绝 》
- 他时一枕江南梦 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元进书事 》
- 恍如一枕梦南柯 出自 [宋] 蔡戡 ·《有感 其六 》
- 贫生梦枕槐柯蚁 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫寄所和朴翁诗因亦次韵 》