首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 张子公以圆监见寄作诗报之 > 表里自通透

“表里自通透”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“表里自通透”出自哪首诗？

答案： “表里自通透”出自： 宋代 李纲的 《张子公以圆监见寄作诗报之》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： biǎo lǐ zì tōng tòu ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“表里自通透”的上一句是什么？

答案： “表里自通透”的上一句是： 无尘安用拂 , 诗句拼音为： wú chén ān yòng fú ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“表里自通透”的下一句是什么？

答案： “表里自通透”的下一句是： 诸佛亦何为 , 诗句拼音为： zhū fó yì hé wèi ，诗句平仄：平仄仄平平。

“表里自通透”全诗

张子公以圆监见寄作诗报之 (zhāng zǐ gōng yǐ yuán jiān jiàn jì zuò shī bào zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

我观大圆监，莹澈靡瑕垢。
清光溢寒蟾，碧井窥古甃。
冰池绝埃尘，玉璧无肉好。
不知何年铸，款识杂篆籕。
冷然照肝胆，况烛须眉秀。
英英张公子，辍赠意独厚。
使我正衣冠，更以别妍陋。
嗟予罹百忧，半世困驰骤。
苍浪齿髪衰，已觉成老丑。
幸兹置寛闲，闭户念往咎。
冠欹与佩落，颠倒散襟袖。
平生遭谤谗，白黑坐分剖。
逝将杜德机，渐可塞智窦。
岂徒齐美恶，端欲一昏昼。
监焉何所施，无乃虚授受。
聊持戏凤匣，藏此蟠螭纽。
精光秘不露，犹使魑魅走。
讵逃鹦鹉形，时作蛟龙吼。
君看方寸间，此物谁蔽覆。
灵台湛虚明，广博含宇宙。
纤毫莫凝结，万象悉笼囿。
宁随古今移，不逐面目皱。
人人各具足，一一谢雕镂。
无尘安用拂，表里自通透。
诸佛亦何为，四智此为首。
祖师持出游，法器久已就。
那将清浄眼，更入烦恼蔀。
随缘梦幻中，坐閲蛮触鬭。
本来妙明心，一念证无漏。
持此还寄君，试问承当否。

仄○仄平仄，○仄仄平仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄，仄仄平平仄。
平平○平仄，仄仄仄仄仄。
仄仄○○○，○仄仄平仄。
平仄平仄平，仄仄仄平仄。
○○仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
○平仄仄仄，平仄仄平仄。
平平平仄○，仄仄仄○仄。
仄○仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄仄，平仄仄平仄。
仄平平仄仄，平仄平仄仄。
平平仄仄仄，○仄平平仄。
平平仄仄仄，○仄平仄仄。
仄平平仄平，平仄平平仄。
平○平仄○，仄仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平○仄○仄，仄仄仄○仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平○。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
平仄仄平平，仄仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
仄○平仄仄，○仄平仄仄。
平○仄仄○，仄仄平仄仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
平仄平仄平，仄仄平○仄。

wǒ guān dà yuán jiān ， yíng chè mí xiá gòu 。
qīng guāng yì hán chán ， bì jǐng kuī gǔ zhòu 。
bīng chí jué āi chén ， yù bì wú ròu hǎo 。
bù zhī hé nián zhù ， kuǎn zhì zá zhuàn zhòu 。
lěng rán zhào gān dǎn ， kuàng zhú xū méi xiù 。
yīng yīng zhāng gōng zǐ ， chuò zèng yì dú hòu 。
shǐ wǒ zhèng yī guān ， gèng yǐ bié yán lòu 。
jiē yǔ lí bǎi yōu ， bàn shì kùn chí zhòu 。
cāng làng chǐ fà shuāi ， yǐ jué chéng lǎo chǒu 。
xìng zī zhì kuān xián ， bì hù niàn wǎng jiù 。
guān qī yǔ pèi luò ， diān dǎo sàn jīn xiù 。
píng shēng zāo bàng chán ， bái hēi zuò fēn pōu 。
shì jiāng dù dé jī ， jiàn kě sāi zhì dòu 。
qǐ tú qí měi è ， duān yù yī hūn zhòu 。
jiān yān hé suǒ shī ， wú nǎi xū shòu shòu 。
liáo chí xì fèng xiá ， cáng cǐ pán chī niǔ 。
jīng guāng mì bù lù ， yóu shǐ chī mèi zǒu 。
jù táo yīng wǔ xíng ， shí zuò jiāo lóng hǒu 。
jūn kàn fāng cùn jiān ， cǐ wù shuí bì fù 。
líng tái zhàn xū míng ， guǎng bó hán yǔ zhòu 。
xiān háo mò níng jié ， wàn xiàng xī lóng yòu 。
níng suí gǔ jīn yí ， bù zhú miàn mù zhòu 。
rén rén gè jù zú ， yī yī xiè diāo lòu 。
wú chén ān yòng fú ， biǎo lǐ zì tōng tòu 。
zhū fó yì hé wèi ， sì zhì cǐ wéi shǒu 。
zǔ shī chí chū yóu ， fǎ qì jiǔ yǐ jiù 。
nà jiāng qīng jìng yǎn ， gèng rù fán nǎo bù 。
suí yuán mèng huàn zhōng ， zuò yuè mán chù dòu 。
běn lái miào míng xīn ， yī niàn zhèng wú lòu 。
chí cǐ huán jì jūn ， shì wèn chéng dāng fǒu 。

“表里自通透”繁体原文

張子公以圓鑑見寄作詩報之

我觀大圓鑑，瑩澈靡瑕垢。
清光溢寒蟾，碧井窺古甃。
冰池絕埃塵，玉璧無肉好。
不知何年鑄，款識雜篆籕。
冷然照肝膽，况燭須眉秀。
英英張公子，輟贈意獨厚。
使我正衣冠，更以别妍陋。
嗟予罹百憂，半世困馳驟。
蒼浪齒髪衰，已覺成老醜。
幸兹置寛閑，閉户念往咎。
冠欹與珮落，顛倒散襟袖。
平生遭謗讒，白黑坐分剖。
逝將杜德機，漸可塞智竇。
豈徒齊美惡，端欲一昏晝。
鑑焉何所施，無乃虚授受。
聊持戲鳳匣，藏此蟠螭紐。
精光祕不露，猶使魑魅走。
詎逃鸚鵡形，時作蛟龍吼。
君看方寸間，此物誰蔽覆。
靈臺湛虚明，廣博含宇宙。
纖毫莫凝結，萬象悉籠囿。
寧隨古今移，不逐面目皺。
人人各具足，一一謝雕鏤。
無塵安用拂，表裏自通透。
諸佛亦何爲，四智此爲首。
祖師持出遊，法器久已就。
那將清浄眼，更入煩惱蔀。
隨緣夢幻中，坐閲蠻觸鬭。
本來妙明心，一念證無漏。
持此還寄君，試問承當否。

“表里自通透”韵律对照

仄○仄平仄，○仄仄平仄。
我观大圆监，莹澈靡瑕垢。

平平仄平平，仄仄平仄仄。
清光溢寒蟾，碧井窥古甃。

平平仄平平，仄仄平仄仄。
冰池绝埃尘，玉璧无肉好。

仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
不知何年铸，款识杂篆籕。

仄平仄平仄，仄仄平平仄。
冷然照肝胆，况烛须眉秀。

平平○平仄，仄仄仄仄仄。
英英张公子，辍赠意独厚。

仄仄○○○，○仄仄平仄。
使我正衣冠，更以别妍陋。

平仄平仄平，仄仄仄平仄。
嗟予罹百忧，半世困驰骤。

○○仄仄平，仄仄平仄仄。
苍浪齿髪衰，已觉成老丑。

仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
幸兹置寛闲，闭户念往咎。

○平仄仄仄，平仄仄平仄。
冠欹与佩落，颠倒散襟袖。

平平平仄○，仄仄仄○仄。
平生遭谤谗，白黑坐分剖。

仄○仄仄平，仄仄仄仄仄。
逝将杜德机，渐可塞智窦。

仄平平仄仄，平仄仄平仄。
岂徒齐美恶，端欲一昏昼。

仄平平仄仄，平仄平仄仄。
监焉何所施，无乃虚授受。

平平仄仄仄，○仄平平仄。
聊持戏凤匣，藏此蟠螭纽。

平平仄仄仄，○仄平仄仄。
精光秘不露，犹使魑魅走。

仄平平仄平，平仄平平仄。
讵逃鹦鹉形，时作蛟龙吼。

平○平仄○，仄仄平仄仄。
君看方寸间，此物谁蔽覆。

平平仄平平，仄仄平仄仄。
灵台湛虚明，广博含宇宙。

平○仄○仄，仄仄仄○仄。
纤毫莫凝结，万象悉笼囿。

平平仄平平，仄仄仄仄仄。
宁随古今移，不逐面目皱。

平平仄仄仄，仄仄仄平○。
人人各具足，一一谢雕镂。

平平平仄仄，仄仄仄平仄。
无尘安用拂，表里自通透。

平仄仄平平，仄仄仄平仄。
诸佛亦何为，四智此为首。

仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
祖师持出游，法器久已就。

仄○平仄仄，○仄平仄仄。
那将清浄眼，更入烦恼蔀。

平○仄仄○，仄仄平仄仄。
随缘梦幻中，坐閲蛮触鬭。

仄平仄平平，仄仄仄平仄。
本来妙明心，一念证无漏。

平仄平仄平，仄仄平○仄。
持此还寄君，试问承当否。

“表里自通透”全诗注音

wǒ guān dà yuán jiān ， yíng chè mí xiá gòu 。

我观大圆监，莹澈靡瑕垢。

qīng guāng yì hán chán ， bì jǐng kuī gǔ zhòu 。

清光溢寒蟾，碧井窥古甃。

bīng chí jué āi chén ， yù bì wú ròu hǎo 。

冰池绝埃尘，玉璧无肉好。

bù zhī hé nián zhù ， kuǎn zhì zá zhuàn zhòu 。

不知何年铸，款识杂篆籕。

lěng rán zhào gān dǎn ， kuàng zhú xū méi xiù 。

冷然照肝胆，况烛须眉秀。

yīng yīng zhāng gōng zǐ ， chuò zèng yì dú hòu 。

英英张公子，辍赠意独厚。

shǐ wǒ zhèng yī guān ， gèng yǐ bié yán lòu 。

使我正衣冠，更以别妍陋。

jiē yǔ lí bǎi yōu ， bàn shì kùn chí zhòu 。

嗟予罹百忧，半世困驰骤。

cāng làng chǐ fà shuāi ， yǐ jué chéng lǎo chǒu 。

苍浪齿髪衰，已觉成老丑。

xìng zī zhì kuān xián ， bì hù niàn wǎng jiù 。

幸兹置寛闲，闭户念往咎。

guān qī yǔ pèi luò ， diān dǎo sàn jīn xiù 。

冠欹与佩落，颠倒散襟袖。

píng shēng zāo bàng chán ， bái hēi zuò fēn pōu 。

平生遭谤谗，白黑坐分剖。

shì jiāng dù dé jī ， jiàn kě sāi zhì dòu 。

逝将杜德机，渐可塞智窦。

qǐ tú qí měi è ， duān yù yī hūn zhòu 。

岂徒齐美恶，端欲一昏昼。

jiān yān hé suǒ shī ， wú nǎi xū shòu shòu 。

监焉何所施，无乃虚授受。

liáo chí xì fèng xiá ， cáng cǐ pán chī niǔ 。

聊持戏凤匣，藏此蟠螭纽。

jīng guāng mì bù lù ， yóu shǐ chī mèi zǒu 。

精光秘不露，犹使魑魅走。

jù táo yīng wǔ xíng ， shí zuò jiāo lóng hǒu 。

讵逃鹦鹉形，时作蛟龙吼。

jūn kàn fāng cùn jiān ， cǐ wù shuí bì fù 。

君看方寸间，此物谁蔽覆。

líng tái zhàn xū míng ， guǎng bó hán yǔ zhòu 。

灵台湛虚明，广博含宇宙。

xiān háo mò níng jié ， wàn xiàng xī lóng yòu 。

纤毫莫凝结，万象悉笼囿。

níng suí gǔ jīn yí ， bù zhú miàn mù zhòu 。

宁随古今移，不逐面目皱。

rén rén gè jù zú ， yī yī xiè diāo lòu 。

人人各具足，一一谢雕镂。

wú chén ān yòng fú ， biǎo lǐ zì tōng tòu 。

无尘安用拂，表里自通透。

zhū fó yì hé wèi ， sì zhì cǐ wéi shǒu 。

诸佛亦何为，四智此为首。

zǔ shī chí chū yóu ， fǎ qì jiǔ yǐ jiù 。

祖师持出游，法器久已就。

nà jiāng qīng jìng yǎn ， gèng rù fán nǎo bù 。

那将清浄眼，更入烦恼蔀。

suí yuán mèng huàn zhōng ， zuò yuè mán chù dòu 。

随缘梦幻中，坐閲蛮触鬭。

běn lái miào míng xīn ， yī niàn zhèng wú lòu 。

本来妙明心，一念证无漏。

chí cǐ huán jì jūn ， shì wèn chéng dāng fǒu 。

持此还寄君，试问承当否。

“表里自通透”全诗翻译

译文：
我在大圆监观赏，这里清澈明净没有一丝瑕疵。
明亮的光辉照耀着寒冷的蟾蜍，碧绿的井水透过古老的砖石。
冰池里没有一丝尘埃，玉璧上也没有丝毫瑕疵。
不知道是哪一年铸造的，铭文混杂着篆书和籀文。
冷冷地照亮着我的肝胆，更凸显了我的须眉秀美。
英俊的张公子，赠送的礼物意义非凡。
让我整理衣冠，更加避免显露自己的丑陋。
唉，我受了百般忧愁，半生里困顿和匆忙。
青丝白发渐渐衰老，已感觉自己变成了老态龙钟。
幸好现在有宽闲自在，闭门思念过去的过失。
冠帽歪倾，佩玉掉落，衣襟袖口翻倒。
平生遭遇许多中伤和诽谤，善恶黑白都被分割。
岁月流逝，德行的机缘渐渐封闭，智慧的窍门也渐渐堵塞。
岂止是美丑的差别，更是昼夜不分。
在监中何所做为，难道是虚授或者是虚受吗？
只好拿着玩偶凤匣来消遣，藏起龙钮蟠纽。
神秘的光辉不显现，就算魑魅魍魉来了也能逃离。
何况鹦鹉的形象又怎能逃脱，有时还会变成蛟龙的怒吼。
你看这方寸之间，这东西谁能遮掩覆盖。
灵台明澈广阔，包含着宇宙的一切。
细微之处没有凝聚，万象都被囊括。
宁愿随着古今流转，而不愿追随脸庞的皱纹。
每个人都各自完备，一一感谢雕琢。
无尘安然运用，内外自然通透。
诸佛也何必如此，四智乃是首要。
祖师带着法器外出游历，很久以前已经得到。
怎么会再被纷扰恼乱之事所笼罩。
随缘在梦幻中，观看野蛮与争斗。
本来就是妙明的心，一念之间证得无漏。
将这份心意寄托给你，试问你是否能领受？
全文

总结：

作者在大圆监观察到一件无瑕的珍宝，接着描述了清光溢彩的景象。之后谈及冰池、玉璧、铭文等，表现出对美的追求和珍贵事物的喜爱。接着讨论了个人的忧愁与成长，以及对智慧和美德的追求。最后，作者将心中的领悟分享给读者，希望对方能够领悟其中的含义。

“表里自通透”总结赏析

这首诗《张子公以圆监见寄作诗报之》是李纲的作品。这首诗可以分为几个部分来赏析：
1. **自然景物描写**：诗人以清冷的画面开篇，描写了大圆监的清澈无瑕，蓝天、井水和玉璧等元素构成了一幅宁静而纯净的画面。这些描写为后文的情感和思考打下了基础。
2. **对张子公的赞美**：诗人向张子公表达了深切的赞美之情，称赞他的高尚品德、才华和慷慨赠送。张子公的光辉形象成为整首诗的一大亮点。
3. **自我反思和感慨**：诗人在诗中反思了自己的不幸遭遇，包括生活的坎坷和年岁的衰老。他表达了对过去的忧虑和对未来的期望。
4. **禅宗思考**：在诗的后半部分，诗人展开了对禅宗思想的思考。他提到了诸佛的教导，以及通过观照内心，证悟无漏的境界。这部分表现了诗人对内心宁静和超越尘世的渴望。

“表里自通透”诗句作者李纲介绍：

李纲（一○八三～一一四○），字伯纪，号梁谿居士，邵武（今属福建）人，自其祖始居无锡（今属江苏）。徽宗政和二年（一一一二）进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史，因忤权贵，改比部员外郎，迁起居郎。宣和元年（一一一九），因言事谪监南剑州沙县税务。七年，爲太常少卿。钦宗即位，除兵部侍郎，爲行营参谋官，力主抗金，以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞，充京城四壁守御使，除知枢密院事。後因反对和议，落职提举亳州明道宫，建昌军安置，再谪宁江。金兵再至，除资政殿大学士，领开封府事。纲行次长沙受命，率湖南勤王师入援，未而而开封已陷。高宗即位，拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南，落职居鄂州。绍兴二年（一一三二），除观文殿学士、湖广宣抚使兼知潭州。未几罢提举西京崇福宫。五年，疏奏攻战、守备、措置、绥怀之策，除江西安抚制置大使兼知洪州。九年，除知潭州、荆湖南路安抚大使，力辞。十年卒，年五十八。赠少师。谥忠定。纲爲著名抗金志士，将领如宗泽、韩世忠或得其扶掖，或在其麾下。有《梁谿集》一百八十卷。本集附有行状及年谱多种，《宋史》卷三五八、三五九有传。　李纲诗，以影印文渊阁《四库全书》本（其中诗二十八卷）爲底本，校以清初《梁谿先生文集》（五十卷，简称蓝格本，藏上海华东师大图书馆）、道光十四年刊本（简称道光本、藏中国人民大学图书馆）、宋刻残本（存诗二卷，简称残宋本，藏上海图书馆），参校明崇祯刻、左光先等辑《宋李忠定公奏议选》（简称左选，藏北京大学图书馆）、日本安政六年刻、赖襄选《李忠定公集钞》。诗集外散见诗及新辑集外诗，另编一卷。更多...

“表里自通透”相关诗句：

“表里自通透”每个字的意思：

包含“表里自通透”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂