“华宇经营得我公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“华宇经营得我公”出自哪首诗?
答案: “华宇经营得我公”出自: 宋代 陆佃的 《题适南亭呈程给事二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huá yǔ jīng yíng dé wǒ gōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“华宇经营得我公”的上一句是什么?
答案:
“华宇经营得我公”的上一句是: 子真仙去学乔松 , 诗句拼音为:zǐ zhēn xiān qù xué qiáo sōng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“华宇经营得我公”的下一句是什么?
答案: “华宇经营得我公”的下一句是: 海近蓬瀛全彷佛 , 诗句拼音为: hǎi jìn péng yíng quán páng fó ,诗句平仄:仄仄平平平平仄。
“华宇经营得我公”全诗
题适南亭呈程给事二首 其一 (tí shì nán tíng chéng chéng gěi shì èr shǒu qí yī)
子真仙去学乔松,华宇经营得我公。
海近蓬瀛全彷佛,山经楼阁半虚空。
一千里地檐前月,九万程天座上风。
从此监中登望好,却应浑胜水晶宫。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“华宇经营得我公”繁体原文
題適南亭呈程給事二首 其一
子真仙去學喬松,華宇經營得我公。
海近蓬瀛全彷彿,山經樓閣半虛空。
一千里地簷前月,九萬程天座上風。
從此鑑中登望好,却應渾勝水晶宮。
“华宇经营得我公”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
子真仙去学乔松,华宇经营得我公。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
海近蓬瀛全彷佛,山经楼阁半虚空。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一千里地檐前月,九万程天座上风。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
从此监中登望好,却应浑胜水晶宫。
“华宇经营得我公”全诗注音
子真仙去学乔松,华宇经营得我公。
海近蓬瀛全彷佛,山经楼阁半虚空。
一千里地檐前月,九万程天座上风。
从此监中登望好,却应浑胜水晶宫。
“华宇经营得我公”全诗翻译
译文:
子真仙去学乔松,指的是一个仙人子真离开凡间去学习仙术。华宇经营得我公,意味着天空的宇宙中有一位圣人在经营管理。
海近蓬瀛全彷佛,大海靠近仙山蓬瀛,仿佛有一种神秘的气氛。山经楼阁半虚空,仙山经历了无数楼阁的修建,其中有些楼阁似乎半空悬浮。
一千里地檐前月,地面上的屋檐下有一轮明亮的月亮。九万程天座上风,九万里高空的天座之上吹着风。
从此监中登望好,从现在开始在监牢中登高望远,心境豁然开朗。却应浑胜水晶宫,却比得上天上的水晶宫殿,表达了作者内心对仙境的向往和景色的美好。
总结:诗人描绘了一个仙人子真离开尘世学习仙术的场景,描述了仙山蓬瀛的神秘和楼阁的虚空感。接着写了地面上的月亮和高空的风,最后表达了作者希望从监中登高望远,超越尘世,进入仙境的愿望。整体诗意含蓄,流露出对仙境美好的向往。
“华宇经营得我公”总结赏析
这首诗《题适南亭呈程给事二首 其一》是陆佃的作品,它通过描写南亭的景色表达了对自然景观的赞美和对仙境的想象。以下是赏析:
这首诗可归纳为“写景”和“抒情”的标签。
诗中的第一句“子真仙去学乔松”描写了仙境之地,仿佛作者置身于其中,感受到了仙人的氛围。接下来的描述“华宇经营得我公”则表现出这个地方的宏伟壮丽,似乎是天公在经营建设的。这里的“华宇”可以理解为华美的建筑。
第二句“海近蓬瀛全彷佛,山经楼阁半虚空”再次强调了仙境的奇妙之处,好似蓬瀛之地,山峦与楼阁相互交融,营造出虚无缥缈的景象。
第三句“一千里地檐前月,九万程天座上风”描绘了南亭的地理位置,与天空、月亮相接的壮丽景象,让人感受到无边的广阔和壮观。
最后一句“从此监中登望好,却应浑胜水晶宫”表达了诗人登高远望的愿望,即使是监狱中,也能欣赏到比水晶宫还美的景色,突显了作者的高远情怀和对自然景色的热爱。
这首诗以华丽的辞藻和生动的想象,展现了仙境般的南亭景色,传递出对自然之美的赞美和对自由的渴望。
“华宇经营得我公”相关诗句:
- 华宇经营得我公 出自 [宋] 陆佃 ·《题适南亭呈程给事二首 其一 》
- 高阁经营得我公 出自 [宋] 刘攽 ·《清门 其二 》
- 我已经营谢公屐 出自 [宋] 李吕 ·《次黄象之韵 》
- 经营厥宇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 中央迎神用《凝安》。 》
- 经营堂宇近江滨 出自 [宋] 陈公辅 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 》
- 营卒仆公宇 出自 [宋] 张祁 ·《庐州诗 》
- 经营华阳马 出自 [宋] 朱槔 ·《乙丑除夜寓永兴寄五二侄一首 》
- 经营务华敞 出自 [宋] 刘子翬 ·《建康六感 齐 》
- 经年荫华宇 出自 [宋] 苏颂 ·《与诸同僚偶会赋八题 华藏竹 》
- 华构经营不日成 出自 [宋] 韩维 ·《和微之宴景仁新第 》
- 华构经营占地灵 出自 [宋] 罗从彦 ·《贺田溪张公迁居 》
- 经营贺府公 出自 [宋] 邵雍 ·《天津新居成谢府尹王君贶尚书 》
- 主公志经营 出自 [宋] 程公许 ·《寿乔平章三首 其三 》
- 经营新自翰林公 出自 [宋] 韦骧 ·《丛山堂 》
- 经营得要领 出自 [宋] 唐仲友 ·《续八咏 万象出新奇 》
- 可尽得经营 出自 [宋] 张耒 ·《白乐天有渭上雨中独乐十余首仿渊明予寓宛丘居多暇日时屡秋雨仿白之作得三章 其一 》
- 经营得如兹 出自 [宋] 余复 ·《西陂 》
- 得马经营今搏手 出自 [宋] 曹彦约 ·《上湖广总领赵郎中 其三 》
- 安得壮士能经营 出自 [宋] 张耒 ·《读守道诗 》
- 千般不更经营得 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其五五 》