“经营厥宇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“经营厥宇”出自哪首诗?
答案: “经营厥宇”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祀岳镇海渎四十三首 中央迎神用《凝安》。》, 诗句拼音为: jīng yíng jué yǔ 。
问题2:“经营厥宇”的上一句是什么?
答案:
“经营厥宇”的上一句是: 屹然中峙 , 诗句拼音为: yì rán zhōng zhì
。
问题3:“经营厥宇”的下一句是什么?
答案: “经营厥宇”的下一句是: 万亿咸遂 , 诗句拼音为: wàn yì xián suì ,诗句平仄:仄仄平仄。
“经营厥宇”全诗
绍兴祀岳镇海渎四十三首 中央迎神用《凝安》。 (shào xīng sì yuè zhèn hǎi dú sì shí sān shǒu zhōng yāng yíng shén yòng 《 níng ān 》 。)
天作高山,屹然中峙。
经营厥宇,万亿咸遂。
火熙土王,爰举时祀。
绳绳宣延,彷佛来止。
平仄平平,仄平○仄。
平平仄仄,仄仄平仄。
仄平仄○,平仄平仄。
平平平平,平仄平仄。
“经营厥宇”繁体原文
紹興祀嶽鎮海瀆四十三首 中央迎神用《凝安》。
天作高山,屹然中峙。
經營厥宇,萬億咸遂。
火熙土王,爰舉時祀。
繩繩宣延,彷彿來止。
“经营厥宇”全诗注音
天作高山,屹然中峙。
经营厥宇,万亿咸遂。
火熙土王,爰举时祀。
绳绳宣延,彷佛来止。
“经营厥宇”全诗翻译
译文:
天造高山,耸立在那里。
建筑起宇宙,亿万亿皆繁荣。
烈火映照着土地之王,便奏时辰的祭仪。
纵横宣扬,仿佛前来停驻。
总结:
诗人以壮丽的意象描绘了高山巍峨挺拔,象征坚定与稳固;以宇宙的建构和繁荣,表达了经营与壮大的伟大事业;通过火焰祭祀土地之王,抒发对时光流转的敬仰;最后以纵横的姿态,显得宛如行进或停止。整首诗充满了崇高和庄严的情感,描绘出壮丽恢弘的景象。
“经营厥宇”相关诗句:
- 经营厥宇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 中央迎神用《凝安》。 》
- 心眼经营念厥初 出自 [宋] 程公许 ·《倅教授判官皆爲东湖有赋次韵 其一 》
- 经营堂宇近江滨 出自 [宋] 陈公辅 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 》
- 华宇经营得我公 出自 [宋] 陆佃 ·《题适南亭呈程给事二首 其一 》
- 後守营厥居 出自 [宋] 韩琦 ·《善养堂 》
- 咸遂厥宇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《哲宗传受国宝三首 《翔鹤》。 》
- 传经大厥家 出自 [宋] 郭祥正 ·《邹宣德挽词二首 其一 》
- 廨宇杂营保 出自 [宋] 叶适 ·《北斋 其一 》
- 营卒仆公宇 出自 [宋] 张祁 ·《庐州诗 》
- 厥初经界失区画 出自 [宋] 刘宰 ·《雅去鹊来篇 》
- 累朝经学堪贻厥 出自 [宋] 曹彦约 ·《和西园胡季履见寄 其一 》
- 康乐繙经待厥终 出自 [宋] 晁说之 ·《四顾 》
- 文庙重营气宇新 出自 [宋] 顾逢 ·《西湖书院重建三贤堂 其一 》
- 式经营之 出自 [宋] 岳珂 ·《王献之洛神赋帖赞 》
- 经营中国 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 南渎位。 》
- 下上经营 出自 [宋] 梅尧臣 ·《力漕篇呈发运王司封宝臣 》
- 经营几何年 出自 [宋] 朱熹 ·《买船至演平拜建康刘公墓下遂入城假馆梅山堂感涕有作 》
- 身不经营物 出自 [唐] 白居易 ·《途中作 》
- 经营何其艰 出自 [宋] 卫宗武 ·《谢朱南塘借己田爲易陆宅山建玉宸道宇 》
- 经营竟无成 出自 [宋] 刘攽 ·《瓜步 》