“凉风西北来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“凉风西北来”出自哪首诗？
答案： “凉风西北来”出自： 宋代 刘攽的 《杂咏四首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： liáng fēng xī běi lái ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“凉风西北来”的上一句是什么？
答案：
“凉风西北来”的上一句是： 地势元有在 , 诗句拼音为： dì shì yuán yǒu zài
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“凉风西北来”的下一句是什么？
答案： “凉风西北来”的下一句是： 摇扤色已坏 , 诗句拼音为： yáo wù sè yǐ huài ，诗句平仄：平仄仄仄仄。
“凉风西北来”全诗
杂咏四首 其三 (zá yǒng sì shǒu qí sān)
苍苍城隅草，地势元有在。
凉风西北来，摇扤色已坏。
天运正消杀，高明彼先罪。
安见中国葵，浅智亦足頼。
○○平平仄，仄仄平仄仄。
平平平仄平，平仄仄仄仄。
平仄○平仄，平平仄平仄。
平仄○仄平，仄仄仄仄仄。
“凉风西北来”繁体原文
雜咏四首 其三
蒼蒼城隅草，地勢元有在。
凉風西北來，摇扤色已壞。
天運正消殺，高明彼先罪。
安見中國葵，淺智亦足頼。
“凉风西北来”韵律对照
○○平平仄，仄仄平仄仄。
苍苍城隅草，地势元有在。
平平平仄平，平仄仄仄仄。
凉风西北来，摇扤色已坏。
平仄○平仄，平平仄平仄。
天运正消杀，高明彼先罪。
平仄○仄平，仄仄仄仄仄。
安见中国葵，浅智亦足頼。
“凉风西北来”全诗注音
苍苍城隅草，地势元有在。
凉风西北来，摇扤色已坏。
天运正消杀，高明彼先罪。
安见中国葵，浅智亦足頼。
“凉风西北来”全诗翻译
译文：
苍苍城隅的草木，它们的生长地势早已存在。
凉风从西北吹来，摇曳的颜色已经变得褪色。
天命正在消弭恩怨斗争，明察事情的人先已犯下罪孽。
怎能见到中国葵花这般威严壮美，浅薄的智慧也足以依赖。
总结：全文：这段古文描绘了城隅草木的生长，凉风吹拂使它们的颜色逐渐褪去。在人世间，天命消解了过去的恩怨冲突，那些明察事情的人先已犯下罪孽。文中提到的“中国葵花”象征着威严壮美，即使是智慧不深的人也可以依赖它。
“凉风西北来”总结赏析
赏析：这首诗《杂咏四首 其三》是唐代刘攽所作，通过古体诗的形式表达了一种对国家命运的担忧和对时局的观察。以下是对这首诗的赏析：
诗人以苍苍城隅草为开篇，巧妙地运用了自然景观，将草地的苍苍和地势的不变暗示了国家的长久历史和坚实基础。接着，凉风西北来，摇扤色已坏，通过风景的描写，诗人传达了一种变迁和衰落的感觉，暗示国家的局势不容乐观。天运正消杀，高明彼先罪，这两句表达了政治风云的不稳定，以及国家命运可能受到外部势力的威胁。最后一句，安见中国葵，浅智亦足頼，诗人似乎在呼吁国家要有智慧和坚强的意志来应对挑战。
整首诗通过对自然景观的巧妙运用，抒发了诗人对国家命运的忧虑，以及对国家强大和坚定的期盼。
“凉风西北来”相关诗句：
- 凉风西北来 出自 [宋] 刘攽 ·《杂咏四首 其三 》
- 凉风西北至 出自 [宋] 刘攽 ·《赏心亭 》
- 凉风西北吹 出自 [唐] 孟浩然 ·《送谢录事之越 》
- 凉风自西来 出自 [宋] 卫宗武 ·《立秋喜雨 》
- 凉风西海来 出自 [唐] 李羣玉 ·《湖中古愁三首 一 》
- 凉风自西来 出自 [宋] 韩维 ·《治圃 》
- 凉风西南来 出自 [宋] 曹彦约 ·《知县次韵来复寄二首 其一 》
- 西风忽来凉月晓 出自 [宋] 吕本中 ·《访晁季一 》
- 觉来凉叶动西风 出自 [宋] 赵像之 ·《题张家店壁 》
- 秋风西北来 出自 [宋] 方回 ·《秀亭秋怀十五首 其四 》
- 劲风西北来 出自 [宋] 刘敞 ·《复雪二首 其一 》
- 阴风西北来 出自 [宋] 文天祥 ·《景炎宾天第三十一 》
- 烈风西北来 出自 [宋] 文天祥 ·《发郓州喜晴 》
- 阴风西北来 出自 [唐] 杜甫 ·《北征 》
- 风来东北云行西 出自 [宋] 陆游 ·《甲申雨 》
- 西北风来斗减威 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵阎中孚职方暴雨幸凉 》
- 东南有风西北来 出自 [宋] 梅尧臣 ·《欧阳永叔寄琅琊山李阳冰篆十八字并永叔诗一首欲予继作因成十四韵奉答 》
- 西北风来吹细腰 出自 [唐] 刘希夷 ·《捣衣篇 》
- 疾风爲我西北来 出自 [宋] 孔平仲 ·《太平 》
- 风从西来火折北 出自 [宋] 李流谦 ·《七夕 》