首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 贺运使学士分散傜人 > 须知全活有阴功

“须知全活有阴功”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“须知全活有阴功”出自哪首诗？

答案： “须知全活有阴功”出自： 宋代 余靖的 《贺运使学士分散傜人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xū zhī quán huó yǒu yīn gōng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“须知全活有阴功”的上一句是什么？

答案： “须知全活有阴功”的上一句是： 不独事宁论爵赏 , 诗句拼音为： bù dú shì níng lùn jué shǎng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题3：“须知全活有阴功”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“须知全活有阴功”已经是最后一句了。

“须知全活有阴功”全诗

贺运使学士分散傜人 (hè yùn shǐ xué shì fēn sǎn yáo rén)

。 朝代：宋 。    作者： 余靖。

狂傜数载扰湘东，多谢招降息战攻。
千里山川还汉界，万人戈甲卷秋风。
牛羊野放狼心伏，鹰犬闲眠兔穴空。
不独事宁论爵赏，须知全活有阴功。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

kuáng yáo shù zǎi rǎo xiāng dōng ， duō xiè zhāo xiáng xī zhàn gōng 。
qiān lǐ shān chuān huán hàn jiè ， wàn rén gē jiǎ juàn qiū fēng 。
niú yáng yě fàng láng xīn fú ， yīng quǎn xián mián tù xué kōng 。
bù dú shì níng lùn jué shǎng ， xū zhī quán huó yǒu yīn gōng 。

“须知全活有阴功”繁体原文

賀運使學士分散傜人

狂傜數載擾湘東，多謝招降息戰攻。
千里山川還漢界，萬人戈甲卷秋風。
牛羊野放狼心伏，鷹犬閒眠兔穴空。
不獨事寧論爵賞，須知全活有陰功。

“须知全活有阴功”韵律对照

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
狂傜数载扰湘东，多谢招降息战攻。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
千里山川还汉界，万人戈甲卷秋风。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
牛羊野放狼心伏，鹰犬闲眠兔穴空。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
不独事宁论爵赏，须知全活有阴功。

“须知全活有阴功”全诗注音

kuáng yáo shù zǎi rǎo xiāng dōng ， duō xiè zhāo xiáng xī zhàn gōng 。

狂傜数载扰湘东，多谢招降息战攻。

qiān lǐ shān chuān huán hàn jiè ， wàn rén gē jiǎ juàn qiū fēng 。

千里山川还汉界，万人戈甲卷秋风。

niú yáng yě fàng láng xīn fú ， yīng quǎn xián mián tù xué kōng 。

牛羊野放狼心伏，鹰犬闲眠兔穴空。

bù dú shì níng lùn jué shǎng ， xū zhī quán huó yǒu yīn gōng 。

不独事宁论爵赏，须知全活有阴功。

“须知全活有阴功”全诗翻译

译文：

狂傜数载来扰乱湘东，多亏招降纳顺和战胜攻伐。
千里山川仍属于汉王的版图，万人身着戈甲，战旗在秋风中猎猎作响。
牛羊在野地放牧，却被心怀恶意的狼所窥伏；鹰和犬懒散地躺着，兔子的洞穴空空如也。
此刻并非只谈论平定事务或赏赐爵位，应该认识到全力奋发有着隐秘而重要的功劳。

全文

总结：


本文描写了一片混乱的湘东地区，受到了狂傜多年的扰乱。然而，感谢招降纳顺和英勇战斗，汉王的版图依旧广阔。战场上，万人身着戈甲，在秋风中奋勇作战。然而，平静的野地里，牛羊却受到了狼的威胁，而鹰和犬却懒散地躺着，兔子洞穴里也无人追逐。文中提到，此时不仅要关注战争与政治，也要认识到那些默默无闻但功绩卓越的人们。

“须知全活有阴功”总结赏析

《贺运使学士分散傜人》这首古诗表达了对贺运使学士的赞颂，以及他在平定狂傜（叛乱）方面的功绩。以下是赏析：和标签：
赏析：
这首诗以豪放的语言，赞美了贺运使学士在平定狂傜叛乱中所做的贡献。首句描述了狂傜数载扰乱湘东的局势，然后感谢贺运使学士的招降息战策略。接着，诗人提到了湘东的山川归于汉界，表达了安定局势的愿望，同时描绘了士兵们卷起战袍的壮丽场面。诗中还提到了牛羊自由放养，狼心伏于其中，以及鹰犬悠然眠于兔穴之间的宁静景象，暗示了贺运使学士带来的和平。最后，诗人强调不仅要奖赏爵位，还要认识到他的阴功，即他不显眼但重要的贡献。
标签：
- 抒情
- 描写自然
- 颂扬功绩

“须知全活有阴功”诗句作者余靖介绍：

余靖（一○○○～一○六四），字安道，韶州曲江（今广东韶关）人。仁宗天圣二年（一○二四）进士。初爲赣县尉，累擢集贤校理。景佑三年（一○三六）以上疏论范仲淹谪官事，贬监筠州酒税。迁知英州。庆历间爲右正言。三使契丹，以作蕃语诗出知吉州。皇佑四年（一○五二），知潭州，改桂州。後加集贤院学士。嘉佑六年（一○六一），知广州。官至工部尚书。英宗治平元年卒，年六十五。谥襄。有《武溪集》二十卷。事见《欧阳文忠公集》卷二三《余襄公神道碑铭》，《宋史》卷三二○有传。　余靖诗二卷，以明成化九年苏韡等刻《武溪集》爲底本（藏北京图书馆），参校明嘉靖四十五年刘稳刻本（简称刘本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。辑得的集外诗附於卷末。更多...

“须知全活有阴功”相关诗句：

“须知全活有阴功”每个字的意思：

包含“须知全活有阴功”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂