“雨後荷盘可乾汞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雨後荷盘可乾汞”出自哪首诗？
答案： “雨後荷盘可乾汞”出自： 宋代 汪莘的 《己酉夏偶兴 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǔ hòu hé pán kě qián gǒng ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“雨後荷盘可乾汞”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“雨後荷盘可乾汞”已经是第一句了。
问题3：“雨後荷盘可乾汞”的下一句是什么？
答案： “雨後荷盘可乾汞”的下一句是： 日中莲座自焚香 , 诗句拼音为： rì zhōng lián zuò zì fén xiāng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“雨後荷盘可乾汞”全诗
己酉夏偶兴 其一 (jǐ yǒu xià ǒu xīng qí yī)
雨後荷盘可乾汞，日中莲座自焚香。
儿童拗断垒珠柄，牵出银丝随手长。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
“雨後荷盘可乾汞”繁体原文
己酉夏偶興 其一
雨後荷盤可乾汞，日中蓮座自焚香。
兒童拗斷壘珠柄，牽出銀絲隨手長。
“雨後荷盘可乾汞”韵律对照
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
雨後荷盘可乾汞，日中莲座自焚香。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
儿童拗断垒珠柄，牵出银丝随手长。
“雨後荷盘可乾汞”全诗注音
雨後荷盘可乾汞，日中莲座自焚香。
儿童拗断垒珠柄，牵出银丝随手长。
“雨後荷盘可乾汞”全诗翻译
译文：
雨后荷盘上的水滴可以迅速蒸发，太阳当空，莲花座自燃香烟。儿童玩耍中不小心断掉了垒珠的手柄，却意外地拉出了一根细长的银丝。
这首诗描绘了雨后荷叶的清新景象，以及太阳升至中天时莲花座上香烟缭绕的情景。儿童玩耍时不经意间发生的意外事件，把银丝的描写巧妙地融入其中，给诗篇增添了一丝俏皮和趣味。
“雨後荷盘可乾汞”相关诗句：
- 雨後荷盘可乾汞 出自 [宋] 汪莘 ·《己酉夏偶兴 其一 》
- 急雨高荷汞走盘 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵月湾东湖十咏 顔亭荷雨 》
- 有术乾盘汞 出自 [宋] 陆游 ·《枕上 》
- 结汞汞便乾 出自 [唐] 白云仙人 ·《灵草歌 望仙草 》
- 溅雨荷盘腻 出自 [唐] 李愿 ·《登瀛洲阁〖1〗 》
- 管弦声杂雨荷乾 出自 [宋] 欧阳修 ·《酬王君玉中秋席上待月值雨 》
- 荷香雨跳走盘珠 出自 [宋] 方一夔 ·《夜坐二首 其一 》
- 雨点乱集荷盘倾 出自 [宋] 陆游 ·《南堂 》
- 緑荷倾作汞 出自 [宋] 陆游 ·《夏秋之交久不雨方以旱爲忧忽得甘澍澍喜而有作 》
- 秋荷纫雨後 出自 [宋] 释居简 ·《送姜贫乐赴陈华亭约 其一 》
- 荷锄春雨後 出自 [宋] 释文珦 ·《种兰菊 》
- 乾汞兼驻颜 出自 [唐] 白云仙人 ·《灵草歌 金钱草 》
- 铅消汞自乾 出自 [宋] 张伯端 ·《火记六百篇 》
- 丹剂乾铅汞 出自 [宋] 刘克庄 ·《放言五首 其一 》
- 雨後荷花无限香 出自 [宋] 吕陶 ·《过张彦辅所居二首 其一 》
- 池荷雨後依香起 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送周使君罢渝州归郢州别墅 》
- 雨後风微荷芰香 出自 [宋] 曹勋 ·《端午帖子九首 其九 》
- 雨後新荷拥岸青 出自 [宋] 饶节 ·《赵元达久不至池上作诗戏之 》
- 客醉秋荷雨後筵 出自 [宋] 黄裳 ·《南楼有作呈仲矩舍人 》
- 圆机盘走汞 出自 [宋] 葛胜仲 ·《九月二十四日陪少藴左辖饮朱氏林亭以朱行中寄其弟诗爲韵席上同赋 》