“长庚乘风下天宇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长庚乘风下天宇”出自哪首诗?
答案: “长庚乘风下天宇”出自: 宋代 邓肃的 《贺朱乔年生日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng gēng chéng fēng xià tiān yǔ ,诗句平仄: ○平○平仄平仄 。
问题2:“长庚乘风下天宇”的上一句是什么?
答案:
“长庚乘风下天宇”的上一句是: 付与长庚作肺肠 , 诗句拼音为: fù yǔ cháng gēng zuò fèi cháng
,诗句平仄: ○平○平仄平仄 。
问题3:“长庚乘风下天宇”的下一句是什么?
答案: “长庚乘风下天宇”的下一句是: 明窗万卷饱今古 , 诗句拼音为: míng chuāng wàn juàn bǎo jīn gǔ ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“长庚乘风下天宇”全诗
贺朱乔年生日 (hè zhū qiáo nián shēng rì)
三春一半入羣芳,朱朱白白竞天香。
人间无处着此景,付与长庚作肺肠。
长庚乘风下天宇,明窗万卷饱今古。
笔端着处皆春容,文墨林中三角虎。
只今声价高云烟,要辙故应岁九迁。
便当折槛追家世,与国同休亿万年。
○平仄仄仄平平,平平仄仄仄平平。
平○平仄仄仄仄,仄仄○平仄仄平。
○平○平仄平仄,平平仄仄仄平仄。
仄平仄仄平平平,平仄平○○仄仄。
平平平仄平平平,仄仄仄○仄仄平。
仄○○仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“长庚乘风下天宇”繁体原文
賀朱喬年生日
三春一半入羣芳,朱朱白白競天香。
人間無處著此景,付與長庚作肺腸。
長庚乘風下天宇,明窗萬卷飽今古。
筆端著處皆春容,文墨林中三角虎。
祇今聲價高雲煙,要轍故應歲九遷。
便當折檻追家世,與國同休億萬年。
“长庚乘风下天宇”韵律对照
○平仄仄仄平平,平平仄仄仄平平。
三春一半入羣芳,朱朱白白竞天香。
平○平仄仄仄仄,仄仄○平仄仄平。
人间无处着此景,付与长庚作肺肠。
○平○平仄平仄,平平仄仄仄平仄。
长庚乘风下天宇,明窗万卷饱今古。
仄平仄仄平平平,平仄平○○仄仄。
笔端着处皆春容,文墨林中三角虎。
平平平仄平平平,仄仄仄○仄仄平。
只今声价高云烟,要辙故应岁九迁。
仄○○仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
便当折槛追家世,与国同休亿万年。
“长庚乘风下天宇”全诗注音
三春一半入羣芳,朱朱白白竞天香。
人间无处着此景,付与长庚作肺肠。
长庚乘风下天宇,明窗万卷饱今古。
笔端着处皆春容,文墨林中三角虎。
只今声价高云烟,要辙故应岁九迁。
便当折槛追家世,与国同休亿万年。
“长庚乘风下天宇”全诗翻译
译文:
三春的一半美丽的花朵竞相绽放,红色和白色的花儿争奇斗艳,散发出天上的芬芳香气。
人间再没有哪里能够有这样美丽的景色,只能将它赋予长庚,让他来作为他的肺和肠。
长庚乘风飞翔于天宇之间,明亮的窗户下,有成千上万卷书籍,记录着古今中外的知识。
在笔端的着墨之处,皆是春天的容颜,文墨的丛林中,有三角形状的凶猛文虎。
如今他的声望已经高过九重云烟,应该开辟新的征程。
应当折断困扰他的枷锁,继续追求更高的家族地位,与国家一同休养百万年。
“长庚乘风下天宇”相关诗句:
- 长庚乘风下天宇 出自 [宋] 邓肃 ·《贺朱乔年生日 》
- 钧天吹下乘长风 出自 [宋] 尤焴 ·《西湖置酒短歌 》
- 天遣长庚下碧空 出自 [宋] 郑刚中 ·《读兰台诗 》
- 乘风下长川 出自 [唐] 李白 ·《叙旧赠江阳宰陆调 》
- 羽客乘风下九天 出自 [唐] 李翔 ·《寄麻姑山喻供奉 》
- 乘风翔舞从天下 出自 [宋] 陆游 ·《醉中下瞿唐峡中流观石壁飞泉 》
- 长庚却复下人间 出自 [宋] 王庭珪 ·《和李巽伯少卿见怀 》
- 帝遣长庚下人世 出自 [宋] 周紫芝 ·《二十八日雪霁读晁无咎集呈别乘徐彦志且以奉怀 》
- 长庚飞下祝融墟 出自 [宋] 项安世 ·《十六弟生日 其一 》
- 果然留下长庚去 出自 [宋] 杨万里 ·《月中炬火发仙山驿小睡射亭五首 其二 》
- 长庚横晓天 出自 [宋] 释德洪 ·《谒嵩禅师塔 》
- 长庚耿天际 出自 [宋] 俞德邻 ·《古意五首 其五 》
- 天使伴长庚 出自 [宋] 储泳 ·《闻采石分司芸隠讣 》
- 天外纵长庚 出自 [宋] 郑獬 ·《夜意 》
- 明月长庚天欲晓 出自 [宋] 陆游 ·《晓出南山 》
- 天教明月伴长庚 出自 [宋] 苏轼 ·《送张轩民寺丞赴省试 》
- 天遣长庚衍瓞瓜 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿蜀帅 其一 》
- 长庚孤月自青天 出自 [宋] 杨万里 ·《送乡余文明劝之以归 》
- 长庚伴月天欲晓 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送游考功将漕夔门 其一 》
- 梦破长庚海天碧 出自 [宋] 李新 ·《陈蜀州 》