“不须深遯采商芝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不须深遯采商芝”出自哪首诗?
答案: “不须深遯采商芝”出自: 宋代 李纲的 《寄毛达可内翰并录送魏公别录 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù xū shēn dùn cǎi shāng zhī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“不须深遯采商芝”的上一句是什么?
答案:
“不须深遯采商芝”的上一句是: 坐致时康赖公等 , 诗句拼音为: zuò zhì shí kāng lài gōng děng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“不须深遯采商芝”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不须深遯采商芝”已经是最后一句了。
“不须深遯采商芝”全诗
寄毛达可内翰并录送魏公别录 其二 (jì máo dá kě nèi hàn bìng lù sòng wèi gōng bié lù qí èr)
迂愚聊复隐清时,幽事相关只自知。
满地落花看鹤舞,一轩春雨对僧棋。
闲中日月真销得,物外烟霞渐可期。
坐致时康赖公等,不须深遯采商芝。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“不须深遯采商芝”繁体原文
寄毛達可內翰并錄送魏公别錄 其二
迂愚聊復隱清時,幽事相關只自知。
滿地落花看鶴舞,一軒春雨對僧棋。
閑中日月真銷得,物外煙霞漸可期。
坐致時康賴公等,不須深遯採商芝。
“不须深遯采商芝”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
迂愚聊复隐清时,幽事相关只自知。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
满地落花看鹤舞,一轩春雨对僧棋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
闲中日月真销得,物外烟霞渐可期。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
坐致时康赖公等,不须深遯采商芝。
“不须深遯采商芝”全诗注音
迂愚聊复隐清时,幽事相关只自知。
满地落花看鹤舞,一轩春雨对僧棋。
闲中日月真销得,物外烟霞渐可期。
坐致时康赖公等,不须深遯采商芝。
“不须深遯采商芝”全诗翻译
译文:
迂愚的我回忆起清净的时光,只有自己明了那些幽雅的事物。
满地飘落的花瓣观赏鹤舞,一间轩阁中春雨下,僧人对弈围棋。
在闲暇的时光里,日月真实地消逝,远离尘世的景象渐渐可期。
坐在一起谈笑时,康乐的时光得到了保障,无需刻意去追求珍贵的商芝草药。
总结:这首古文描述了迂愚在闲暇时刻,观赏花瓣飘落,欣赏鹤舞,和僧人下棋,感受日月消逝和远离尘世的美好景象。在和友人们聚在一起的愉悦时光中,他不再需要深入追求罕见的珍贵草药。
“不须深遯采商芝”总结赏析
赏析:这首诗《寄毛达可内翰并录送魏公别录 其二》是唐代诗人李纲创作的作品。诗人在诗中表现了一种超脱尘世、隐居自适的生活态度。诗人以自身为例,表现了他淡泊名利、隐居山林的志向。诗中的“幽事相关只自知”,表明诗人只有自己了解自己内心的幽深。诗人将自然景物与僧人、棋局相结合,落花、鹤舞、春雨、僧棋,构成了一幅宁静祥和的画面。诗人表达了对宁静、清净生活的向往,同时也表现了对时局的不满,希望能够远离纷扰,追求内心的宁静和物外的烟霞。
“不须深遯采商芝”相关诗句:
- 不须深遯采商芝 出自 [宋] 李纲 ·《寄毛达可内翰并录送魏公别录 其二 》
- 身异商山深采芝 出自 [宋] 陆藻 ·《赠泉州谢事五老 》
- 商丘不唱采芝歌 出自 [宋] 阳枋 ·《少年看花行寄示谊儒侄 》
- 采芝商山 出自 [宋] 黄庭坚 ·《王元之真赞 》
- 采芝商山中 出自 [宋] 王安石 ·《四皓二首 其二 》
- 商岭采紫芝 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 答四皓庙 》
- 采商山之芝 出自 [宋] 严羽 ·《放歌行 》
- 欲采商山芝 出自 [唐] 贾至 ·《寓言二首 一 》
- 采芝商於岭 出自 [宋] 刘敞 ·《种蔬二首 其一 》
- 商山欠采芝 出自 [宋] 王十朋 ·《又用时字韵 》
- 采芝商中匿 出自 [宋] 张方平 ·《读高士传 》
- 合成商岭采芝仙 出自 [宋] 文彦博 ·《奉陪伯温中散程伯康朝议司马君从大夫席於所居小园作同甲会 》
- 亦殊商顔采芝草 出自 [宋] 梅尧臣 ·《桃花源诗 》
- 商岭采芝寻四老 出自 [唐] 许浑 ·《亡题 》
- 采芝何似商山老 出自 [宋] 刘攽 ·《刁景纯得假还丹阳 》
- 商山采芝亦已久 出自 [宋] 李纲 ·《五老峰 》
- 采芝何处问商顔 出自 [宋] 于石 ·《次韵赵子玉书怀 》
- 堪笑商山采芝老 出自 [宋] 周密 ·《子房二首 其一 》
- 采芝商山秦四皓 出自 [宋] 戴复古 ·《赵尊道郎中出示唐画四老饮图滕贤良有诗亦使野人着句 》
- 商山采尽紫芝丛 出自 [宋] 李纲 ·《四皓 》