“青松多寿色”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“青松多寿色”出自哪首诗?

答案:青松多寿色”出自: 唐代 孟郊 《西上经灵宝观》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng sōng duō shòu sè ,诗句平仄:

问题2:“青松多寿色”的上一句是什么?

答案:青松多寿色”的上一句是: 语音灵泉清 , 诗句拼音为: yǔ yīn líng quán qīng ,诗句平仄:

问题3:“青松多寿色”的下一句是什么?

答案:青松多寿色”的下一句是: 白石恒夜明 , 诗句拼音为: bái shí héng yè míng ,诗句平仄:仄仄

“青松多寿色”全诗

西上经灵宝观 (xī shàng jīng líng bǎo guān)

朝代:唐    作者: 孟郊

道士无白发,语音灵泉清。
青松多寿色,白石恒夜明。
放步霁霞起,振衣华风生。
真文秘中顶,宝气浮四楹。
一片古关路,万里今人行。
上仙不可见,驱策徒西征。

仄仄平仄仄,仄平平平平。
平平平仄仄,仄仄?仄平。
仄仄仄平仄,仄○平平平。
平平仄○仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄仄平平○。
仄平仄仄仄,○仄平平平。

dào shì wú bái fà , yǔ yīn líng quán qīng 。
qīng sōng duō shòu sè , bái shí héng yè míng 。
fàng bù jì xiá qǐ , zhèn yī huá fēng shēng 。
zhēn wén mì zhōng dǐng , bǎo qì fú sì yíng 。
yī piàn gǔ guān lù , wàn lǐ jīn rén xíng 。
shàng xiān bù kě jiàn , qū cè tú xī zhēng 。

“青松多寿色”繁体原文

西上經靈寶觀

道士無白髮,語音靈泉清。
青松多壽色,白石恆夜明。
放步霽霞起,振衣華風生。
真文祕中頂,寶氣浮四楹。
一片古關路,萬里今人行。
上仙不可見,驅策徒西征。

“青松多寿色”韵律对照

仄仄平仄仄,仄平平平平。
道士无白发,语音灵泉清。

平平平仄仄,仄仄?仄平。
青松多寿色,白石恒夜明。

仄仄仄平仄,仄○平平平。
放步霁霞起,振衣华风生。

平平仄○仄,仄仄平仄平。
真文秘中顶,宝气浮四楹。

仄仄仄平仄,仄仄平平○。
一片古关路,万里今人行。

仄平仄仄仄,○仄平平平。
上仙不可见,驱策徒西征。

“青松多寿色”全诗注音

dào shì wú bái fà , yǔ yīn líng quán qīng 。

道士无白发,语音灵泉清。

qīng sōng duō shòu sè , bái shí héng yè míng 。

青松多寿色,白石恒夜明。

fàng bù jì xiá qǐ , zhèn yī huá fēng shēng 。

放步霁霞起,振衣华风生。

zhēn wén mì zhōng dǐng , bǎo qì fú sì yíng 。

真文秘中顶,宝气浮四楹。

yī piàn gǔ guān lù , wàn lǐ jīn rén xíng 。

一片古关路,万里今人行。

shàng xiān bù kě jiàn , qū cè tú xī zhēng 。

上仙不可见,驱策徒西征。

“青松多寿色”全诗翻译

译文:
道士无白发,语音清澈如泉。青松常保寿色,白石恒夜明。迈步之间霞光升起,衣袂振动生风。真文秘籍居顶峰,宝气漂浮于四柱。一片古老的关路,见证了无数今人的征行。上仙难以亲眼见,只能催促而西征。

“青松多寿色”诗句作者孟郊介绍:

孟郊,字东野,湖州武康人。少隐嵩山,性介,少谐合。韩愈一见爲忘形交。年五十,得进士第,调溧阳尉。县有投金濑、平陵城,林薄蒙翳,下有积水。郊间往坐水旁,裴回赋诗,曹务多废,令白府以假尉代之,分其半奉。郑余庆爲东都留守,署水陆转运判官。余庆镇兴元,奏爲参谋,卒,张籍私諡曰贞曜先生。郊爲诗有理致,最爲愈所称。然思苦奇涩,李观亦论其诗曰“高处在古无上,平处下顾二谢”云。集十卷,今编诗十卷。更多...

“青松多寿色”相关诗句: