“心呕犹堪思”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心呕犹堪思”出自哪首诗?
答案: “心呕犹堪思”出自: 宋代 刘辰翁的 《春景 诗人命属花》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn ǒu yóu kān sī ,诗句平仄: 。
问题2:“心呕犹堪思”的上一句是什么?
答案:
“心呕犹堪思”的上一句是: 吾命属渠花 , 诗句拼音为: wú mìng shǔ qú huā
,诗句平仄: 。
问题3:“心呕犹堪思”的下一句是什么?
答案: “心呕犹堪思”的下一句是: 山颓尚念赊 , 诗句拼音为: shān tuí shàng niàn shē ,诗句平仄:平平○平○。
“心呕犹堪思”全诗
春景 诗人命属花 (chūn jǐng shī rén mìng shǔ huā)
红落臙脂井,香埋绦缕纱。
诗人工掞藻,吾命属渠花。
心呕犹堪思,山颓尚念赊。
吟残锦官里,醉倒玉皇家。
愈愿偿春酒,郊迷择壻车。
江头颠欲死,已办鬓生华。
平仄?平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平平○平○,平平仄仄平。
○平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“心呕犹堪思”繁体原文
春景 詩人命屬花
紅落臙脂井,香埋絳縷紗。
詩人工掞藻,吾命屬渠花。
心嘔猶堪思,山頹尚念賒。
吟殘錦官里,醉倒玉皇家。
愈願償春酒,郊迷擇壻車。
江頭顛欲死,已辦鬢生華。
“心呕犹堪思”韵律对照
平仄?平仄,平平仄仄平。
红落臙脂井,香埋绦缕纱。
平平平仄仄,平仄仄平平。
诗人工掞藻,吾命属渠花。
平平○平○,平平仄仄平。
心呕犹堪思,山颓尚念赊。
○平仄平仄,仄仄仄平平。
吟残锦官里,醉倒玉皇家。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
愈愿偿春酒,郊迷择壻车。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
江头颠欲死,已办鬓生华。
“心呕犹堪思”全诗注音
红落臙脂井,香埋绦缕纱。
诗人工掞藻,吾命属渠花。
心呕犹堪思,山颓尚念赊。
吟残锦官里,醉倒玉皇家。
愈愿偿春酒,郊迷择壻车。
江头颠欲死,已办鬓生华。
“心呕犹堪思”全诗翻译
译文:
红色的落叶像臙脂一样落在井水中,芬芳被绦纱覆盖着。
诗人才情横溢,我命属于他的花朵。
心中的愁苦依然难以排解,山势崩坏依然挥之不去的牵挂。
吟唱声渐渐消逝在锦官宅邸中,喝醉后倒在玉皇宫殿里。
更加希望能够消解春日的愁愤,郊外茫茫迷失在选择壻车的徘徊中。
站在江头,头脑一片混乱几欲死去,但已经不再年轻的发丝仍然生发出光华。
全诗写诗人愁绪纷至沓来,山川荣枯皆牵挂于心。愿意借酒来消解内心的苦闷,但郊外的选择仍让人迷茫。江头之际,虽感颓废颠沛,但发丝依然有生命之华。诗人以纷繁的景物表达内心纠结,借酒浇愁,抒发了生活的艰辛。
“心呕犹堪思”相关诗句:
- 心呕犹堪思 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 诗人命属花 》
- 精思恐呕心 出自 [宋] 刘克庄 ·《叙伦五言二十首 其三 》
- 呕心抽思何自苦 出自 [宋] 吴龙翰 ·《冯永之号冰壶工水墨丹青 》
- 不道思多呕出心 出自 [宋] 叶适 ·《题方武成诗卷 其一 》
- 即今西望犹堪思 出自 [唐] 刘庭琦 ·《铜雀台 》
- 犹堪养道心 出自 [宋] 陆游 ·《夙兴 》
- 犹堪自强老来心 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《夜直宿有怀 》
- 一气顿尽犹呕哑 出自 [宋] 苏轼 ·《辨道歌 》
- 扪腹噎呕犹轩渠 出自 [宋] 陈棣 ·《食枸杞菊 》
- 呕呕但棘喉 出自 [宋] 李光 ·《忆笋 》
- 苦吟心欲呕 出自 [宋] 顾逢 ·《寄金华方养晦 》
- 敢将呕心作 出自 [宋] 李洪 ·《偶成律句十四韵 》
- 作诗防呕心 出自 [宋] 郑刚中 ·《静独 》
- 阿㜷呕心儿 出自 [宋] 杨冠卿 ·《从李使君假记室吏 》
- 正使心欲呕 出自 [宋] 韩元吉 ·《毛文仲惠文编 》
- 觅句心将呕 出自 [宋] 丘葵 ·《倚杖 》
- 直欲呕心胃 出自 [宋] 牟巘 ·《岳君举用东阳法酿酒味颇藴藉长儿携归偶得数语 》
- 一字呕心出 出自 [宋] 李流谦 ·《仆尽半月之力仅得五诗而和仲落笔成十章俊哉予所甚畏也勉作二章答和仲三章述怀庶满其数云 其一 》
- 呕心成宿病 出自 [宋] 徐集孙 ·《挽灵隠僧珏月窗 》
- 呕心谁白黑 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 疏帘看弈棋 》