“沦精月殿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“沦精月殿”出自哪首诗?
答案: “沦精月殿”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《建隆乾德朝会乐章二十八首 第五盏用《玉兔》。》, 诗句拼音为: lún jīng yuè diàn 。
问题2:“沦精月殿”的上一句是什么?
答案:
“沦精月殿”的上一句是: 育质雪园 , 诗句拼音为: yù zhì xuě yuán
。
问题3:“沦精月殿”的下一句是什么?
答案: “沦精月殿”的下一句是: 着於乐章 , 诗句拼音为: zhe wū yuè zhāng ,诗句平仄:仄平仄平。
“沦精月殿”全诗
建隆乾德朝会乐章二十八首 第五盏用《玉兔》。 (jiàn lóng qián dé cháo huì yuè zhāng èr shí bā shǒu dì wǔ zhǎn yòng 《 yù tù 》 。)
盛德好生,网开三面。
明视标奇,昌辰乃见。
育质雪园,沦精月殿。
着於乐章,色含江练。
仄仄仄平,仄平○仄。
平仄○平,平平仄仄。
仄仄仄平,平平仄仄。
仄平仄平,仄平平仄。
“沦精月殿”繁体原文
建隆乾德朝會樂章二十八首 第五盞用《玉兔》。
盛德好生,網開三面。
明視標奇,昌辰乃見。
育質雪園,淪精月殿。
著於樂章,色含江練。
“沦精月殿”全诗注音
盛德好生,网开三面。
明视标奇,昌辰乃见。
育质雪园,沦精月殿。
着於乐章,色含江练。
“沦精月殿”全诗翻译
译文:
盛大的德行蓬勃昌盛,就像网开三面一样广阔。明亮地展现出卓越的才能,好像美丽的旭日标志着美好的未来。培养儿女才情,就如同雪覆盖着花园,埋藏的是珍贵的品性,而深入精湛的修养犹如皎洁的月亮悬挂在高殿之上。如此敬畏天命,就如同奏响美妙的乐章,其美丽堪比江水中的细腻水纹。
总结:
诗人通过比喻和象征,描绘了盛德的荣耀和成就如何展现得宽广无边,才能的卓越如何闪耀夺目,人才的培养如何婉转含蓄,修养的深厚如何高悬在人生的巅峰。诗篇表达了对于美好未来的期许和对于品德、才华和修养的敬畏之情。
“沦精月殿”相关诗句:
- 沦精月殿 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 第五盏用《玉兔》。 》
- 日月沦精魄 出自 [宋] 滕宗谅 ·《剑联句 》
- 日月沦精魄 出自 [宋] 范仲淹 ·《剑联句 》
- 日月沦精魄 出自 [宋] 欧阳修 ·《剑联句 》
- 魄月沦精上海初 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其一六 》
- 水精宫殿月华明 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一四 》
- 水精宫殿月华明 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一八 》
- 水精宫殿月玲珑 出自 [唐] 张祜 ·《东山寺 》
- 沦精降监 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德朝日三首 降神用《高安》。六变。 》
- 沦精降鉴 出自 [宋] 杨亿 ·《又七首 朝日迎神 》
- 阴精此沦惑 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 朗月行 》
- 阴精此沦惑 出自 [唐] 李白 ·《古朗月行 》
- 沦精入崖壑 出自 [宋] 贺铸 ·《和张谋父游石佛山观魏太武书 》
- 川岳沦精气 出自 [宋] 胡宿 ·《兵部尚书赠司空侍中晏元献公挽词三首 其二 》
- 炎精遂沦谢 出自 [宋] 孙应时 ·《定军山叹 》
- 太白沦精来谒帝 出自 [宋] 敖陶孙 ·《代人寿度支郎中李嘉言 》
- 沦精竭智可哀伤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和吴冲卿伤何济川 》
- 丰城地僻沦精久 出自 [宋] 陈襄 ·《古剑谢李惟肖示所业 》
- 沦枝浃叶况精英 出自 [宋] 曾丰 ·《逆旅主人家园木犀始开谨辍两握副以二绝句驰上富阳陈大夫 其一 》
- 至精那得久沈沦 出自 [宋] 袁燮 ·《新月二首 其二 》