“盐车宁久伏骅骝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盐车宁久伏骅骝”出自哪首诗?
答案: “盐车宁久伏骅骝”出自: 宋代 张明中的 《赠曾五行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán chē níng jiǔ fú huá liú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“盐车宁久伏骅骝”的上一句是什么?
答案:
“盐车宁久伏骅骝”的上一句是: 许我诗书晚到头 , 诗句拼音为: xǔ wǒ shī shū wǎn dào tóu
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“盐车宁久伏骅骝”的下一句是什么?
答案: “盐车宁久伏骅骝”的下一句是: 异时果若斯言酬 , 诗句拼音为: yì shí guǒ ruò sī yán chóu ,诗句平仄:仄平仄仄平平平。
“盐车宁久伏骅骝”全诗
赠曾五行 (zèng céng wǔ xíng)
洪水滔天泛滥秋,鲧汩五行贻帝忧。
禹膺天锡箕释囚,洪范五行着九畴。
尔後星家几者流,车载斗量二百州。
是中谈吐俱悠悠,曾君独可古人俦。
逢人何许便相投,祸福累累龟告犹。
许我诗书晚到头,盐车宁久伏骅骝。
异时果若斯言酬,看君羲和职里独步运星筹。
平仄平平仄仄平,仄仄仄○平仄平。
仄平平仄平仄平,平仄仄○仄仄平。
仄仄平平仄仄平,平仄仄○仄仄平。
仄○平仄平平平,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄○平,仄仄仄仄平仄○。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平平,○平平○仄仄仄仄仄平平。
“盐车宁久伏骅骝”繁体原文
贈曾五行
洪水滔天泛濫秋,鯀汩五行貽帝憂。
禹膺天錫箕釋囚,洪範五行著九疇。
爾後星家幾者流,車載斗量二百州。
是中談吐俱悠悠,曾君獨可古人儔。
逢人何許便相投,禍福累累龜告猶。
許我詩書晚到頭,鹽車寧久伏驊騮。
異時果若斯言酬,看君羲和職裏獨步運星籌。
“盐车宁久伏骅骝”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄仄仄○平仄平。
洪水滔天泛滥秋,鲧汩五行贻帝忧。
仄平平仄平仄平,平仄仄○仄仄平。
禹膺天锡箕释囚,洪范五行着九畴。
仄仄平平仄仄平,平仄仄○仄仄平。
尔後星家几者流,车载斗量二百州。
仄○平仄平平平,平平仄仄仄平平。
是中谈吐俱悠悠,曾君独可古人俦。
平平平仄仄○平,仄仄仄仄平仄○。
逢人何许便相投,祸福累累龟告犹。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
许我诗书晚到头,盐车宁久伏骅骝。
仄平仄仄平平平,○平平○仄仄仄仄仄平平。
异时果若斯言酬,看君羲和职里独步运星筹。
“盐车宁久伏骅骝”全诗注音
洪水滔天泛滥秋,鲧汩五行贻帝忧。
禹膺天锡箕释囚,洪范五行着九畴。
尔後星家几者流,车载斗量二百州。
是中谈吐俱悠悠,曾君独可古人俦。
逢人何许便相投,祸福累累龟告犹。
许我诗书晚到头,盐车宁久伏骅骝。
异时果若斯言酬,看君羲和职里独步运星筹。
“盐车宁久伏骅骝”全诗翻译
译文:
洪水泛滥得极其猛烈,秋天的景象更是壮观。鲧汩修筑五行之图,结果却给帝王带来忧虑。禹被委以天命,获得了神箕,释放了囚徒。他依照洪范图示,划分了九州的地域。此后,星宿的运行轨迹也逐渐形成,驾车载斗,量度了二百个州。在那个时代,人们的言辞谈吐都极为深远。然而,君王中只有曾子才能与古代圣贤相媲美。无论何时何地,只要遇到有缘之人,祸福都会源源而至,就像龟卜筮预测的那样。请允许我继续创作诗书,尽管时间已不多,我仍将为盐车守夜,等待着良马伏草丛。如果未来真能如此应验,那么我将在异时与您相遇,共同见证羲和星宿的奇妙运行,独步运星之筹谋。
“盐车宁久伏骅骝”相关诗句:
- 盐车宁久伏骅骝 出自 [宋] 张明中 ·《赠曾五行 》
- 盐车犹自困骅骝 出自 [宋] 汪炎昶 ·《先世藏减笔画马甚精妙因乱失之追悼赋此 》
- 骅骝不作伏枥态 出自 [宋] 吴申甫 ·《寿主簿 》
- 骅骝宁受絷 出自 [宋] 司马光 ·《吴正肃公挽歌辞三首 其一 》
- 骅骝驾轻车 出自 [宋] 杨时 ·《送胡康侯使湖南 》
- 车作骅骝折 出自 [宋] 洪适 ·《程通判挽诗二首 其一 》
- 鼓车役骅骝 出自 [宋] 杨冠卿 ·《怀古 》
- 骅骝脱车轭 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵世美游嵩山 》
- 骅骝宁复待挥鞭 出自 [宋] 陈造 ·《次韵常倅俞君任二首 其二 》
- 丁宁一语驻骅骝 出自 [宋] 释居简 ·《黄侍郎帅闽解后皎如晦受业寺 》
- 鲜车大盖拥骅骝 出自 [宋] 司马光 ·《和王胜之雪霁借马入局偶书 》
- 骅骝合奉鸾和车 出自 [宋] 李流谦 ·《寄送梁子辅赴召 》
- 骅骝塞路车联辖 出自 [宋] 高斯得 ·《西湖竞渡游人有蹂践之厄 》
- 骐骥伏盐车 出自 [宋] 赵蕃 ·《向监税以前韵见贻复用韵答之 》
- 取骥伏盐车 出自 [宋] 吕本中 ·《问晁伯宇疾二首 其二 》
- 骥騄伏盐车 出自 [唐] 钱起 ·《送沈仲 》
- 髯也伏盐车 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其六 》
- 骥伏盐车不称情 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵晁补之廖正一赠答诗 》
- 骥伏盐车饥不行 出自 [宋] 张耒 ·《蹇馿 》
- 骐骥垂耳伏盐车 出自 [宋] 沈辽 ·《和张宝臣即元韵 》