“散发篁竹中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“散发篁竹中”出自哪首诗？
答案： “散发篁竹中”出自： 宋代 汪莘的 《陋居五咏 竹涧》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sàn fà huáng zhú zhōng ，诗句平仄： 仄仄平仄○ 。
问题2：“散发篁竹中”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“散发篁竹中”已经是第一句了。
问题3：“散发篁竹中”的下一句是什么？
答案： “散发篁竹中”的下一句是： 濯足寒涧流 , 诗句拼音为： zhuó zú hán jiàn liú ，诗句平仄：仄仄平仄平。
“散发篁竹中”全诗
陋居五咏 竹涧 (lòu jū wǔ yǒng zhú jiàn)
散发篁竹中，濯足寒涧流。
太阳正徘徊，心与爽气游。
活活走龙鳞，锵锵韵天球。
於焉种荷花，遥剪西湖秋。
亦思百顷绿，薰风木兰舟。
青鸟去还来，白鱼沉更浮。
竹涧鱼鸟家，益觉吾庐幽。
仄仄平仄○，仄仄平仄平。
仄平○平平，平仄仄仄平。
仄仄仄平平，平平仄平平。
平平仄○平，平仄平平平。
仄○仄○仄，平平仄平平。
平仄仄平平，仄平平○平。
仄仄平仄平，仄仄平平平。
“散发篁竹中”繁体原文
陋居五詠 竹澗
散髮篁竹中，濯足寒澗流。
太陽正徘徊，心與爽氣遊。
活活走龍鱗，鏘鏘韵天球。
於焉種荷花，遥剪西湖秋。
亦思百頃綠，薰風木蘭舟。
青鳥去還來，白魚沉更浮。
竹澗魚鳥家，益覺吾廬幽。
“散发篁竹中”韵律对照
仄仄平仄○，仄仄平仄平。
散发篁竹中，濯足寒涧流。
仄平○平平，平仄仄仄平。
太阳正徘徊，心与爽气游。
仄仄仄平平，平平仄平平。
活活走龙鳞，锵锵韵天球。
平平仄○平，平仄平平平。
於焉种荷花，遥剪西湖秋。
仄○仄○仄，平平仄平平。
亦思百顷绿，薰风木兰舟。
平仄仄平平，仄平平○平。
青鸟去还来，白鱼沉更浮。
仄仄平仄平，仄仄平平平。
竹涧鱼鸟家，益觉吾庐幽。
“散发篁竹中”全诗注音
散发篁竹中，濯足寒涧流。
太阳正徘徊，心与爽气游。
活活走龙鳞，锵锵韵天球。
於焉种荷花，遥剪西湖秋。
亦思百顷绿，薰风木兰舟。
青鸟去还来，白鱼沉更浮。
竹涧鱼鸟家，益觉吾庐幽。
“散发篁竹中”全诗翻译
译文：
在篁竹丛中散发着芳香，我在寒涧的清流中洗涤双足。太阳正徘徊，我的心与清新的气息一同游走。活泼地踏着龙鳞，发出悦耳的声音回响在天球间。于是我在那里种下荷花，遥望着西湖的秋色，心中也思念着那广阔的绿野，感受着薰风拂过木兰舟。青鸟去了又回，白鱼沉没又浮出水面。在竹涧中，鱼与鸟们自有它们的家，更让我觉得我的庐山幽静。整首诗表达了在自然间舒适自在的心境。
“散发篁竹中”相关诗句：
- 散发篁竹中 出自 [宋] 汪莘 ·《陋居五咏 竹涧 》
- 弄兵篁竹中 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《犹子奇从江浙经置陈伯亨之辟八月十日登舟饯之於郊外作是诗以送之 》
- 得县篁竹中 出自 [宋] 李彭 ·《归来堂爲韩子苍题 》
- 日暮幅巾篁竹中 出自 [宋] 王安石 ·《江宁府园示元度 》
- 蝮蛇毒草篁竹中 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和谢公定征南谣 》
- 散发临修竹 出自 [宋] 苏轼 ·《安国寺浴 》
- 冥冥篁竹中 出自 [宋] 孙觌 ·《右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而爲图贻书属晋陵孙某赋之 多宝院 》
- 散发梳头睡眼中 出自 [宋] 韩淲 ·《午窗 》
- 正是山中散发时 出自 [宋] 陆游 ·《今岁六月望後一日立秋故比常年凉意差早 》
- 庭中散发立多时 出自 [宋] 陆游 ·《庭中夜赋 》
- 散发五湖狂醉中 出自 [宋] 秦观 ·《盆池钓翁 》
- 室中凝尘散发坐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《二十八宿歌赠别无咎 》
- 短发垂肩懒中散 出自 [宋] 陆游 ·《幽兴 》
- 先生散发步庭中 出自 [宋] 杨万里 ·《诚斋步月 其一 》
- 流膏散液竹萌中 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵吉父食笋乳长句 其一 》
- 竹溪散尽酒中仙 出自 [宋] 郑獬 ·《往年与刘元忠诸公寻春夜归今兹卧病感而成篇 》
- 中山竹叶醅初发 出自 [唐] 徐夤 ·《贡余秘色茶盏 》
- 发兴依松篁 出自 [宋] 刘敞 ·《初到淮西读书申申堂寄友 》
- 松篁发春霭 出自 [宋] 梅询 ·《武林山十咏 灵隠寺 》
- 修篁发清籁 出自 [宋] 晁公遡 ·《凝香堂 》