“枯皮裹瘦骨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“枯皮裹瘦骨”出自哪首诗?
答案: “枯皮裹瘦骨”出自: 宋代 陆游的 《斋中杂题四首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kū pí guǒ shòu gǔ ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“枯皮裹瘦骨”的上一句是什么?
答案:
“枯皮裹瘦骨”的上一句是: 余息仅如缕 , 诗句拼音为: yú xī jǐn rú lǚ
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“枯皮裹瘦骨”的下一句是什么?
答案: “枯皮裹瘦骨”的下一句是: 半属松下土 , 诗句拼音为: bàn shǔ sōng xià tǔ ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“枯皮裹瘦骨”全诗
斋中杂题四首 其二 (zhāi zhōng zá tí sì shǒu qí èr)
屯云失南山,三日吹细雨。
岁月不贷人,蛙声遽如许。
一年复一年,老至不可御。
下湿病在脾,余息仅如缕。
枯皮裹瘦骨,半属松下土。
屋坏要当颠,安能强撑拄。
平平仄平平,○仄○仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄○仄。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,平仄仄○仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄○平,平平平平仄。
“枯皮裹瘦骨”繁体原文
齋中雜題四首 其二
屯雲失南山,三日吹細雨。
歲月不貸人,蛙聲遽如許。
一年復一年,老至不可禦。
下溼病在脾,餘息僅如縷。
枯皮裹瘦骨,半屬松下土。
屋壞要當顛,安能强撐拄。
“枯皮裹瘦骨”韵律对照
平平仄平平,○仄○仄仄。
屯云失南山,三日吹细雨。
仄仄仄仄平,平平仄○仄。
岁月不贷人,蛙声遽如许。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
一年复一年,老至不可御。
仄仄仄仄平,平仄仄○仄。
下湿病在脾,余息仅如缕。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
枯皮裹瘦骨,半属松下土。
仄仄仄○平,平平平平仄。
屋坏要当颠,安能强撑拄。
“枯皮裹瘦骨”全诗注音
屯云失南山,三日吹细雨。
岁月不贷人,蛙声遽如许。
一年复一年,老至不可御。
下湿病在脾,余息仅如缕。
枯皮裹瘦骨,半属松下土。
屋坏要当颠,安能强撑拄。
“枯皮裹瘦骨”全诗翻译
译文:
屯云失去南山,三天吹着细雨。岁月不停地流逝,时间对人毫不宽容,仿佛蛙声也匆匆如此。一年又一年,老去的岁月难以阻挡。体内湿气病在脾脏,我仅有微薄的气息。身体如同枯皮裹着瘦骨,半躯已经属于寒松之下的土地。房屋破败将要倾颓,我们又如何能够强撑着支撑呢。
全诗表达了时间的无情流逝和人生的无常,用自然景象和人体健康的比喻,强烈地展现了生命的脆弱与无力。同时,也呼唤着人们珍惜时间,关爱自己的身体,珍视生命的可贵。
“枯皮裹瘦骨”相关诗句:
- 枯皮裹瘦骨 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂题四首 其二 》
- 瘦骨裹黄皮 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其五八 》
- 骨裹皮兮皮裹骨 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其二九 》
- 皮裹骨兮骨裹皮 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其二一 》
- 非皮裹骨骨裹皮 出自 [宋] 陈与义 ·《以石龟子施觉心长老 》
- 乾骨裹皮 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其八二 》
- 仅存骨裹皮 出自 [宋] 牟巘 ·《西岩使君上冢过霅首访敝庐又会能静话旧感慨情见於辞所以道别 》
- 臭骨裹闲皮 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其六○ 》
- 马皮远裹伏波骨 出自 [唐] 陈元光 ·《候夜行师七唱 》
- 应恨从前骨裹皮 出自 [宋] 释居简 ·《送夔州何道士 》
- 黄皮裹骨一常僧 出自 [宋] 和庵主 ·《题壁 其三 》
- 瘦皮缠鹤骨 出自 [宋] 苏轼 ·《留题石经院三首 其二 》
- 苍皮瘦骨恐爲龙 出自 [宋] 王炎 ·《吕待制所居八咏 藤洞 》
- 疏枝坚瘦骨爲皮 出自 [宋] 方回 ·《紫荆花 》
- 皮骨久将梅共瘦 出自 [宋] 项安世 ·《次韵和谢江陵杨县丞投赠四首 其一 》
- 皱皮瘦骨便精神 出自 [宋] 陈着 ·《送儿沆再之婺 》
- 髯疎骨瘦皮鳞皴 出自 [宋] 毛珝 ·《桧瀑 》
- 积日皮骨枯 出自 [宋] 王当 ·《戏画松柏壁 》
- 皮骨撑枯柯 出自 [宋] 韩维 ·《又灵沟道中 》
- 瘦骨枯峻嶒 出自 [宋] 方回 ·《读放翁诗作 》