“风髙便觉好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风髙便觉好”出自哪首诗?
答案: “风髙便觉好”出自: 宋代 郑刚中的 《对菊》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng gāo biàn jué hǎo ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“风髙便觉好”的上一句是什么?
答案:
“风髙便觉好”的上一句是: 月波湛明辉 , 诗句拼音为: yuè bō zhàn míng huī
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“风髙便觉好”的下一句是什么?
答案: “风髙便觉好”的下一句是: 独酌临东篱 , 诗句拼音为: dú zhuó lín dōng lí ,诗句平仄:仄仄○平平。
“风髙便觉好”全诗
对菊 (duì jú)
渊明不可作,遗芳落天涯。
幽香抱孤蘂,正色敷金蕤。
眷言出俗韵,寒透方相宜。
南方十月温,不见落叶飞。
江氛与岭侵,负此傲霜姿。
向晚过微雨,月波湛明辉。
风髙便觉好,独酌临东篱。
对之不须寐,要看清露滋。
平平仄仄仄,○平仄平平。
平平仄平仄,○仄平平平。
仄平仄仄仄,平仄平○平。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
仄平仄平仄,仄○平仄平。
“风髙便觉好”繁体原文
對菊
淵明不可作,遺芳落天涯。
幽香抱孤蘂,正色敷金蕤。
眷言出俗韻,寒透方相宜。
南方十月温,不見落葉飛。
江氛與嶺侵,負此傲霜姿。
向晚過微雨,月波湛明輝。
風髙便覺好,獨酌臨東籬。
對之不須寐,要看清露滋。
“风髙便觉好”韵律对照
平平仄仄仄,○平仄平平。
渊明不可作,遗芳落天涯。
平平仄平仄,○仄平平平。
幽香抱孤蘂,正色敷金蕤。
仄平仄仄仄,平仄平○平。
眷言出俗韵,寒透方相宜。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
南方十月温,不见落叶飞。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
江氛与岭侵,负此傲霜姿。
仄仄○平仄,仄平仄平平。
向晚过微雨,月波湛明辉。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
风髙便觉好,独酌临东篱。
仄平仄平仄,仄○平仄平。
对之不须寐,要看清露滋。
“风髙便觉好”全诗注音
渊明不可作,遗芳落天涯。
幽香抱孤蘂,正色敷金蕤。
眷言出俗韵,寒透方相宜。
南方十月温,不见落叶飞。
江氛与岭侵,负此傲霜姿。
向晚过微雨,月波湛明辉。
风髙便觉好,独酌临东篱。
对之不须寐,要看清露滋。
“风髙便觉好”全诗翻译
译文:
渊明的诗作不能不被称颂,他的名声已经传遍了天涯海角。他的诗中描述了一幅美景:幽香拥抱着孤蕾,正色敷开着金黄的花瓣。这样的言语超越了俗俗之言,使人感受到了深深的寒意,却恰好适合这时候的气候。
十月的南方依然温暖,看不到落叶飘飞。江氛和岭侵将这美景背负,展现出这美景的高傲和冷傲。夕阳晚霞下,微雨轻落,月光如明珠般璀璨。微风高高吹过,令人心情愉悦,我独自一人在东篱边临酌饮酒。对着这美景,我不愿安眠,只想静静欣赏着清晨的露水润滋。
总结:全文:诗人渊明的诗作在古代已经广为人知,他描绘了一幅美丽的景色,描述了金色花朵的美妙和深秋的景象。他的诗歌脱离了世俗之言,给人带来寒意却又恰到好处。这样的景色令人感到温暖宜人,而渊明则独自一人,欣赏着这美景,不愿安眠,只想品味着清晨的露水滋润。
“风髙便觉好”相关诗句:
- 风髙便觉好 出自 [宋] 郑刚中 ·《对菊 》
- 便觉风光好 出自 [宋] 王之道 ·《立春示儿二首 其一 》
- 便觉麴生风味好 出自 [宋] 吕本中 ·《烹茶 》
- 剪除便觉风烟好 出自 [宋] 朱熹 ·《留秀野刘丈二首 其二 》
- 便觉罗川风景好 出自 [宋] 晁说之 ·《赠雷僧 其三 》
- 便便一觉南窗风 出自 [宋] 王之道 ·《和徐伯远见寄三首 其二 》
- 便觉顔色好 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其一五 》
- 便觉山愈好 出自 [宋] 释德洪 ·《赠器之禅师 》
- 梦好觉便喜 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 三十五 》
- 便觉溪山好 出自 [宋] 李纲 ·《韩贾 》
- 我来便觉芒鞋好 出自 [宋] 方岳 ·《游九曲 其三 》
- 便觉寒窗自华好 出自 [宋] 王之道 ·《鹿泉居士王觉民颇有杜子美不彻之恼和东坡忆梅韵箴其膏肓 》
- 年丰便觉村居好 出自 [宋] 张炜 ·《题村居 其二 》
- 年丰便觉村居好 出自 [宋] 叶茵 ·《村居 》
- 便觉儿童语音好 出自 [宋] 赵蕃 ·《程阁学知建宁府入对二首 其一 》
- 便觉凉风生 出自 [宋] 李之仪 ·《读渊明诗效其体十首 其三 》
- 便觉东风转 出自 [宋] 陈着 ·《剡县次韵石瑶林帅干春宴 》
- 便觉饶风烟 出自 [宋] 仲并 ·《和何枢密题楚颂亭韵 》
- 便觉风雨寒 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其五○ 》
- 便觉春风如我老 出自 [宋] 韩元吉 ·《春日 》