首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 过象州 > 都无一物作生涯

“都无一物作生涯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“都无一物作生涯”出自哪首诗?

答案:都无一物作生涯”出自: 宋代 陈藻 《过象州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōu wú yī wù zuò shēng yá ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“都无一物作生涯”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“都无一物作生涯”已经是第一句了。

问题3:“都无一物作生涯”的下一句是什么?

答案:都无一物作生涯”的下一句是: 坊巷萧条有几家 , 诗句拼音为: fāng xiàng xiāo tiáo yǒu jǐ jiā ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“都无一物作生涯”全诗

过象州 (guò xiàng zhōu)

朝代:宋    作者: 陈藻

都无一物作生涯,坊巷萧条有几家。
料得寒梅应怅恨,满城开作寂寥花。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

dōu wú yī wù zuò shēng yá , fāng xiàng xiāo tiáo yǒu jǐ jiā 。
liào dé hán méi yìng chàng hèn , mǎn chéng kāi zuò jì liáo huā 。

“都无一物作生涯”繁体原文

過象州

都無一物作生涯,坊巷蕭條有幾家。
料得寒梅應悵恨,滿城開作寂寥花。

“都无一物作生涯”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
都无一物作生涯,坊巷萧条有几家。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
料得寒梅应怅恨,满城开作寂寥花。

“都无一物作生涯”全诗注音

dōu wú yī wù zuò shēng yá , fāng xiàng xiāo tiáo yǒu jǐ jiā 。

都无一物作生涯,坊巷萧条有几家。

liào dé hán méi yìng chàng hèn , mǎn chéng kāi zuò jì liáo huā 。

料得寒梅应怅恨,满城开作寂寥花。

“都无一物作生涯”全诗翻译

译文:

生活中一切都消失无踪,街巷冷落几家商铺。
可想而知,寒冷的梅花应该感到悲哀,整个城市中绽放的都是寂寥的花朵。

总结:

诗人描述了一幅凄凉的画面,描绘了无人烟的坊巷和开满了孤寂花朵的城市,寄托了深切的感情。

“都无一物作生涯”诗句作者陈藻介绍:

陈藻,字元洁,号乐轩,长乐(今属福建)人,侨居福清(今属福建)之横塘。屡举进士不第,终身布衣。师事林光朝高弟林亦之,并称城山三先生,倡行伊、洛之学於东南。闭门授徒,不足自给,游食东南各地。後林亦之四十年卒(《宋元学案》卷四七附录林希逸《乐轩诗筌序》),年七十六尚在世(本集卷三《艾轩老先生文集刊传》)。理宗景定四年(一二六三)赠迪功郎,谥文远(《宋史》卷四五)。着作由门人林希逸编爲《乐轩集》八卷。清乾隆《福州府志》卷五九、光绪《福清县志》卷一三有传。 陈藻诗,以影印文渊阁《四库全书》本《乐轩集》爲底本(其中卷一至卷三爲诗),酌校他书引录。新辑集外诗附於卷末。更多...

“都无一物作生涯”相关诗句: