“池上交加碍钓船”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“池上交加碍钓船”出自哪首诗？
答案： “池上交加碍钓船”出自： 宋代 徐积的 《荷花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chí shàng jiāo jiā ài diào chuán ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“池上交加碍钓船”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“池上交加碍钓船”已经是第一句了。
问题3：“池上交加碍钓船”的下一句是什么？
答案： “池上交加碍钓船”的下一句是： 汉宫新妓约三千 , 诗句拼音为： hàn gōng xīn jì yuē sān qiān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“池上交加碍钓船”全诗
荷花 (hé huā)
池上交加碍钓船，汉宫新妓约三千。
绿箩枝叶能承露，红玉肌肤不惹烟。
巫峡已曾萦客梦，西施何处掷金钱。
无人为把秋香惜，聊借西风赠此篇。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平仄平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“池上交加碍钓船”繁体原文
荷花
池上交加礙釣船，漢宮新妓約三千。
綠籮枝葉能承露，紅玉肌膚不惹烟。
巫峽已曾縈客夢，西施何處擲金錢。
無人爲把秋香惜，聊借西風贈此篇。
“池上交加碍钓船”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
池上交加碍钓船，汉宫新妓约三千。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
绿箩枝叶能承露，红玉肌肤不惹烟。
平仄仄平平仄仄，平仄平仄仄平平。
巫峡已曾萦客梦，西施何处掷金钱。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
无人为把秋香惜，聊借西风赠此篇。
“池上交加碍钓船”全诗注音
池上交加碍钓船，汉宫新妓约三千。
绿箩枝叶能承露，红玉肌肤不惹烟。
巫峡已曾萦客梦，西施何处掷金钱。
无人为把秋香惜，聊借西风赠此篇。
“池上交加碍钓船”全诗翻译
译文：
池塘上交织着茂密的水草，妖艳的汉宫新妓约有三千位。绿箩的枝叶上承载着晶莹的露水，她红玉般的肌肤不受一丝烟尘侵扰。巫山的峡谷曾经萦绕着游子的梦幻，西施如今又在何处撒下金钱？可惜没有人珍爱这秋香，只好借助西风将此篇诗赠送出去。
全诗描绘了一幅鲜艳动人、充满诗意的画面。作者以古代的女子为主题，通过池塘上的水草、汉宫的新妓、绿箩的枝叶和红玉的肌肤等形象描写，展现出女子的美丽和令人心醉的魅力。同时，诗中还交织了对历史上巫山的峡谷和西施的提及，增添了一丝传奇色彩。最后，诗人以秋香为比喻，表达了对美的热爱和对美好事物的赞颂。全诗情感真挚，意境深远，是一首具有艺术价值的佳作。
“池上交加碍钓船”相关诗句：
- 池上交加碍钓船 出自 [宋] 徐积 ·《荷花 》
- 不碍小船分钓筒 出自 [宋] 楼钥 ·《乌戍道中 》
- 钓前青翰交加倚 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望怀杨台文杨鼎文二秀才 》
- 华池玉液阴交加 出自 [宋] 苏轼 ·《辨道歌 》
- 池边宿草交加绿 出自 [宋] 吴中复 ·《游琴台墨池 》
- 池心小样钓鱼船 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一一四 》
- 船上看山无屋碍 出自 [宋] 薛嵎 ·《湖外泛雪 》
- 药蔓交加虫上下 出自 [宋] 周弼 ·《行吟 》
- 叶新枝上绿交加 出自 [宋] 韩淲 ·《桃花飘零满涧 》
- 速上钓鱼船 出自 [宋] 徐俯 ·《次韵可师题于逢辰画山水二首 其一 》
- 钓鱼船上客 出自 [宋] 李石 ·《谢胜老惠胡桃 》
- 相将上钓船 出自 [唐] 李中 ·《江南重会友人感旧二首 二 》
- 又上钓鱼船 出自 [宋] 陆游 ·《初夏 》
- 池上有时钓 出自 [宋] 蒋堂 ·《和梅挚北池十咏 其七 》
- 池上独垂钓 出自 [宋] 沈辽 ·《钓鱼 》
- 观此池上钓 出自 [宋] 熊禾 ·《观钓 》
- 相携重上钓鱼船 出自 [宋] 苏轼 ·《秋兴三首 其二 》
- 钓鱼船上听吹笛 出自 [宋] 文天祥 ·《用前人韵赋招隠 》
- 一曲溪边上钓船 出自 [宋] 朱熹 ·《淳熙甲辰中春精舍闲居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑 其二 》
- 何日烟蓑上钓船 出自 [宋] 周紫芝 ·《题王季共蓬斋 》