首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 病鹤吟上黄尚书 > 菰米熟

“菰米熟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“菰米熟”出自哪首诗？

答案： “菰米熟”出自： 宋代 刘宰的 《病鹤吟上黄尚书》， 诗句拼音为： gū mǐ shú 。

问题2：“菰米熟”的上一句是什么？

答案： “菰米熟”的上一句是： 五湖回首皆尘世 , 诗句拼音为： wǔ hú huí shǒu jiē chén shì 。

问题3：“菰米熟”的下一句是什么？

答案： “菰米熟”的下一句是： 藕花鲜 , 诗句拼音为： ǒu huā xiān ，诗句平仄：仄平○。

“菰米熟”全诗

病鹤吟上黄尚书 (bìng hè yín shàng huáng shàng shū)

。 朝代：宋 。    作者： 刘宰。

五湖浩荡平沙暖，病鹤摧颓翅翎短。
万里空怀宿昔心，忘机已结沙鸥伴。
华表飞来辽海仙，人间嘉会恰千年。
一声嘹唳九关传，虎豹辟易不敢前。
尽推同类游钧天，浮丘王乔相後先。
缥缈遗音堕云际，应念沙头苦憔悴。
欲令弱羽更轩昂，共驾飞廉骑六炁。
瑶池饮，芝田戏，五湖回首皆尘世。
菰米熟，藕花鲜，五湖秋色正相便。
寄声青鸟谢勤拳，摧颓病鹤那能然。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄○平仄仄平，仄平仄仄平平仄。
平仄平平平仄平，平○平仄仄平平。
仄平○仄仄平○，仄仄仄仄仄仄平。
仄平平仄平平平，平平○平○仄平。
仄仄○平○平仄，○仄平平仄平仄。
仄仄仄仄○平平，仄仄平平○仄仄。
平平仄，平平仄，仄平○仄平平仄。
平仄仄，仄平○，仄平平仄○○仄。
仄平平仄仄平平，平平仄仄仄平平。

wǔ hú hào dàng píng shā nuǎn ， bìng hè cuī tuí chì líng duǎn 。
wàn lǐ kōng huái sù xī xīn ， wàng jī yǐ jié shā ōu bàn 。
huá biǎo fēi lái liáo hǎi xiān ， rén jiān jiā huì qià qiān nián 。
yī shēng liáo lì jiǔ guān chuán ， hǔ bào pì yì bù gǎn qián 。
jìn tuī tóng lèi yóu jūn tiān ， fú qiū wáng qiáo xiāng hòu xiān 。
piāo miǎo yí yīn duò yún jì ， yìng niàn shā tóu kǔ qiáo cuì 。
yù lìng ruò yǔ gèng xuān áng ， gòng jià fēi lián qí liù qì 。
yáo chí yǐn ， zhī tián xì ， wǔ hú huí shǒu jiē chén shì 。
gū mǐ shú ， ǒu huā xiān ， wǔ hú qiū sè zhèng xiāng biàn 。
jì shēng qīng niǎo xiè qín quán ， cuī tuí bìng hè nà néng rán 。

“菰米熟”繁体原文

病鶴吟上黄尚書

五湖浩蕩平沙暖，病鶴摧頹翅翎短。
萬里空懷宿昔心，忘機已結沙鷗伴。
華表飛來遼海仙，人間嘉會恰千年。
一聲嘹唳九關傳，虎豹辟易不敢前。
盡推同類遊鈞天，浮丘王喬相後先。
縹緲遺音墮雲際，應念沙頭苦憔悴。
欲令弱羽更軒昂，共駕飛廉騎六炁。
瑶池飲，芝田戲，五湖回首皆塵世。
菰米熟，藕花鮮，五湖秋色正相便。
寄聲青鳥謝勤拳，摧頹病鶴那能然。

“菰米熟”全诗注音

wǔ hú hào dàng píng shā nuǎn ， bìng hè cuī tuí chì líng duǎn 。

五湖浩荡平沙暖，病鹤摧颓翅翎短。

wàn lǐ kōng huái sù xī xīn ， wàng jī yǐ jié shā ōu bàn 。

万里空怀宿昔心，忘机已结沙鸥伴。

huá biǎo fēi lái liáo hǎi xiān ， rén jiān jiā huì qià qiān nián 。

华表飞来辽海仙，人间嘉会恰千年。

yī shēng liáo lì jiǔ guān chuán ， hǔ bào pì yì bù gǎn qián 。

一声嘹唳九关传，虎豹辟易不敢前。

jìn tuī tóng lèi yóu jūn tiān ， fú qiū wáng qiáo xiāng hòu xiān 。

尽推同类游钧天，浮丘王乔相後先。

piāo miǎo yí yīn duò yún jì ， yìng niàn shā tóu kǔ qiáo cuì 。

缥缈遗音堕云际，应念沙头苦憔悴。

yù lìng ruò yǔ gèng xuān áng ， gòng jià fēi lián qí liù qì 。

欲令弱羽更轩昂，共驾飞廉骑六炁。

yáo chí yǐn ， zhī tián xì ， wǔ hú huí shǒu jiē chén shì 。

瑶池饮，芝田戏，五湖回首皆尘世。

gū mǐ shú ， ǒu huā xiān ， wǔ hú qiū sè zhèng xiāng biàn 。

菰米熟，藕花鲜，五湖秋色正相便。

jì shēng qīng niǎo xiè qín quán ， cuī tuí bìng hè nà néng rán 。

寄声青鸟谢勤拳，摧颓病鹤那能然。

“菰米熟”全诗翻译

译文：

五湖浩荡，平沙暖和，病鹤摧颓，羽翎短促。
万里空怀，怀念往昔的心情，忘却了纷扰，已结成了沙鸥为伴。
华表飞来，来自辽海的仙子，千年一遇的嘉会在人间。
一声嘹唳，九关间传出，虎豹都畏惧而不敢前进。
尽推同类游，游遍钧天，浮丘王和乔相互辅佐着。
缥缈的遗音堕落在云际，应该怀念那在沙头苦苦憔悴的岁月。
欲令弱羽更加崇高，共驾飞廉骑，气运充沛。
瑶池饮，芝田戏，五湖回首皆是尘世繁华。
菰米熟，藕花鲜，五湖秋色正宜人。
寄声青鸟，向勤拳致谢，摧毁颓废的病鹤不再容易。

“菰米熟”诗句作者刘宰介绍：

刘宰（一一六六～一二三九），字平国，自号漫塘病叟，金坛（今属江苏）人。光宗绍熙元年（一一九○）进士，调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵，遂引退，屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召，皆不就。理宗嘉熙三年卒，年七十四（《京口耆旧传》卷九）。有《漫塘文集》三十六卷，其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。　刘宰诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本（简称王本）和万历三十二年范仑刻本（简称万历本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“菰米熟”相关诗句：

“菰米熟”每个字的意思：

包含“菰米熟”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂