“心折此时无一寸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心折此时无一寸”出自哪首诗?
答案: “心折此时无一寸”出自: 唐代 杜甫的 《冬至》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn zhé cǐ shí wú yī cùn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“心折此时无一寸”的上一句是什么?
答案:
“心折此时无一寸”的上一句是: 鸣玉朝来散紫宸 , 诗句拼音为: míng yù cháo lái sàn zǐ chén
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“心折此时无一寸”的下一句是什么?
答案: “心折此时无一寸”的下一句是: 路迷何处见三秦 , 诗句拼音为: lù mí hé chù jiàn sān qín ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“心折此时无一寸”全诗
冬至 (dōng zhì)
年年至日长为客,忽忽穷愁泥杀人。
江上形容吾独老,天边风俗自相亲。
杖蓼雪後临丹壑,鸣玉朝来散紫宸。
心折此时无一寸,路迷何处见三秦。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“心折此时无一寸”繁体原文
冬至
年年至日長爲客,忽忽窮愁泥殺人。
江上形容吾獨老,天邊風俗自相親。
杖蓼雪後臨丹壑,鳴玉朝來散紫宸。
心折此時無一寸,路迷何處見三秦。
“心折此时无一寸”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
年年至日长为客,忽忽穷愁泥杀人。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
江上形容吾独老,天边风俗自相亲。
仄仄仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
杖蓼雪後临丹壑,鸣玉朝来散紫宸。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
心折此时无一寸,路迷何处见三秦。
“心折此时无一寸”全诗注音
年年至日长为客,忽忽穷愁泥杀人。
江上形容吾独老,天边风俗自相亲。
杖蓼雪後临丹壑,鸣玉朝来散紫宸。
心折此时无一寸,路迷何处见三秦。
“心折此时无一寸”全诗翻译
译文:
每年都作为客人度过,忽然间愁苦像泥浆一样折磨人。
在江边形容我孤独老去,天边的风俗自然亲近。
手拄着杖,在雪后临近红峡谷,晨钟鸣玉,朝阳升起,紫禁宫散发着光彩。
心情在此时压折得无法计寸,迷失了方向何处才能见到秦地。
“心折此时无一寸”相关诗句:
- 心折此时无一寸 出自 [宋] 王安石 ·《胡笳十八拍十八首 其一四 》
- 心折此时无一寸 出自 [唐] 杜甫 ·《冬至 》
- 心折此时无一寸 出自 [宋] 方凤 ·《三吴漫游集唐 其九 》
- 此时心寸折 出自 [宋] 韩淲 ·《同郑处晦尹子潜过赵十 》
- 此时折汝一寸箠 出自 [宋] 敖陶孙 ·《借山谷後山诗编於刘宜之司户因书所见呈宜之兄弟 》
- 忧时折寸心 出自 [宋] 王质 ·《即事 》
- 病折丹心一寸灰 出自 [宋] 王洋 ·《和吉父还谹父诗 》
- 一寸春心逐折枝 出自 [唐] 元稹 ·《折枝花赠行 》
- 一寸丹心不堪折 出自 [宋] 郭祥正 ·《将归行 》
- 枯梗折教无一寸 出自 [宋] 杨万里 ·《探杏二首 其一 》
- 此时寸心里 出自 [唐] 杜淹 ·《寄赠齐公 》
- 折尽此时心 出自 [宋] 张嵲 ·《寄题江月亭 》
- 惟此一寸心 出自 [宋] 彭龟年 ·《送李眉州 》
- 逸此一寸心 出自 [宋] 韩淲 ·《偶成 其三 》
- 此时灰一寸 出自 [宋] 项安世 ·《除夕宿武陵邸中 》
- 北望此时心欲折 出自 [宋] 李纲 ·《九月八日渡淮 》
- 此事先抛一寸心 出自 [宋] 张鎡 ·《呈张左曹郎中 》
- 心有忧时一寸丹 出自 [宋] 朱翌 ·《寄向伯恭 》
- 不奈忧时一寸心 出自 [宋] 朱熹 ·《次子有闻捷韵四首 其三 》
- 辜负时卿一寸心 出自 [宋] 汪晫 ·《无题 》