首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 乐府古题序 捉捕歌 > 切切主人窗

“切切主人窗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“切切主人窗”出自哪首诗？

答案： “切切主人窗”出自： 唐代 元稹的 《乐府古题序 捉捕歌》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiè qiè zhǔ rén chuāng ，诗句平仄： 。

问题2：“切切主人窗”的上一句是什么？

答案： “切切主人窗”的上一句是： 蝼蚁潜幽蠹 , 诗句拼音为： lóu yǐ qián yōu dù ，诗句平仄： 。

问题3：“切切主人窗”的下一句是什么？

答案： “切切主人窗”的下一句是： 主人轻细故 , 诗句拼音为： zhǔ rén qīng xì gù ，诗句平仄：仄平○仄仄。

“切切主人窗”全诗

乐府古题序 捉捕歌 (yuè fǔ gǔ tí xù zhuō bǔ gē)

。 朝代：唐 。    作者： 元稹。

捉捕复捉捕，莫捉狐与兔。
狐兔藏窟穴，豺狼妨道路。
道路非不妨，最忧蝼蚁聚。
豺狼不陷穽，蝼蚁潜幽蠹。
切切主人窗，主人轻细故。
延缘蚀

仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平仄○仄仄，平平○仄仄。
仄仄平仄○，仄平平仄仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄平○仄仄。
平○仄平平，仄仄仄平仄。
平仄仄○平，平○平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄平仄○平，平仄仄○仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。
仄平平仄仄，平仄仄○仄。
仄仄仄平仄，仄平平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，仄仄平平仄。
仄平平仄仄，○仄平平仄。
平仄平仄平，仄○平仄仄。
仄平平仄○，仄仄平平○。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
仄仄仄仄平，仄平仄平仄。
仄平○仄平，○仄仄平平。
仄仄平仄○，平平平仄仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
平仄仄仄平，仄平仄仄仄。
仄仄平○平，平平仄平仄。

zhuō bǔ fù zhuō bǔ ， mò zhuō hú yǔ tù 。
hú tù cáng kū xué ， chái láng fáng dào lù 。
dào lù fēi bù fáng ， zuì yōu lóu yǐ jù 。
chái láng bù xiàn jǐng ， lóu yǐ qián yōu dù 。
qiè qiè zhǔ rén chuāng ， zhǔ rén qīng xì gù 。
yán yuán shí

“切切主人窗”繁体原文

樂府古題序 捉捕歌

捉捕復捉捕，莫捉狐與兔。
狐兔藏窟穴，豺狼妨道路。
道路非不妨，最憂螻蟻聚。
豺狼不陷穽，螻蟻潛幽蠹。
切切主人窗，主人輕細故。
延緣蝕

“切切主人窗”韵律对照

“切切主人窗”全诗注音

zhuō bǔ fù zhuō bǔ ， mò zhuō hú yǔ tù 。

捉捕复捉捕，莫捉狐与兔。

hú tù cáng kū xué ， chái láng fáng dào lù 。

狐兔藏窟穴，豺狼妨道路。

dào lù fēi bù fáng ， zuì yōu lóu yǐ jù 。

道路非不妨，最忧蝼蚁聚。

chái láng bù xiàn jǐng ， lóu yǐ qián yōu dù 。

豺狼不陷穽，蝼蚁潜幽蠹。

qiè qiè zhǔ rén chuāng ， zhǔ rén qīng xì gù 。

切切主人窗，主人轻细故。

yán yuán shí

延缘蚀

“切切主人窗”全诗翻译

译文：
捉捕又捉捕，千万不要捉住狐狸和兔子。
狐狸和兔子躲藏在洞穴里，豺狼阻挡了道路。
虽然道路不是完全阻塞，但最让人担忧的是蝼蚁聚集在一起。
豺狼没有陷入陷阱，蝼蚁暗中侵蚀。
非常非常重要的是主人要谨慎，主人却轻忽了微小的事情。
因为不留心而延误了线索。



总结：

这首诗通过捉捕的比喻，告诫人们不要被表面上的容易捕获的目标迷惑，而忽视了潜藏的危险。狐狸和兔子代表着那些看似容易被解决的问题，而豺狼则象征着真正的障碍。诗人强调了蝼蚁的聚集和暗中侵蚀，提醒人们注意那些微小却可能产生巨大影响的因素。最后，诗人通过主人的轻忽故意提醒读者要警惕细微之处，以避免错失机会或陷入困境。

“切切主人窗”总结赏析

赏析：这首诗《乐府古题序 捉捕歌》是元稹创作的，以捉捕为题材，通过描写动物与人的对比，反映了人生百态与社会现实。诗中以捉捕狐兔为引子，逐渐展示了作者对社会和人性的深刻观察。
首先，诗中提到“捉捕复捉捕，莫捉狐与兔。”这句话传达了人们捕捉狐兔的艰难，也可以理解为人生中不断追求的目标，有时需要坚持不懈的努力。
接下来，诗人以“狐兔藏窟穴，豺狼妨道路。”表现了生活中困难和阻碍的存在。狐兔躲在洞穴中，而豺狼则妨碍人们的前进，这可以视为生活中的种种困境和阻碍。
在第三句“道路非不妨，最忧蝼蚁聚。”中，蝼蚁的聚集象征了社会中人们的团结与力量，即使道路上有困难，但人们齐心协力，也能克服。
然后，“豺狼不陷穽，蝼蚁潜幽蠹。”这句话表现了困难不会轻易被克服，而蝼蚁的潜伏则暗示了人们在困境中的努力与智慧。
最后，诗人提到“切切主人窗，主人轻细故。”这句话强调了主人的不重视，可能反映了社会中某些人对困境的漠视或者对弱者的忽视。

“切切主人窗”诗句作者元稹介绍：

元稹，字微之，河南河内人。幼孤，母郑贤而文，亲授书传，举明经书判入等，补校书郎。元和初，应制策第一，除左拾遗，历监察御史。坐事贬江陵士曹参军，徙通州司马。自虢州长史徵爲膳部员外郎，拜祠部郎中、知制诰。召入翰林爲中书舍人、承旨学士，进工部侍郎同平章事。未几罢相，出爲同州刺史，改越州刺史，兼御史大夫、浙东观察使。太和初，入爲尚书左丞、检校户部尚书，兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒，赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和，当时言诗者称元白，号爲元和体。其集与居易同名长庆，今编诗二十八卷。更多...

“切切主人窗”相关诗句：

“切切主人窗”每个字的意思：

包含“切切主人窗”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂