“一串穿来不剩星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一串穿来不剩星”出自哪首诗?
答案: “一串穿来不剩星”出自: 宋代 释法全的 《颂古十九首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī chuàn chuān lái bù shèng xīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一串穿来不剩星”的上一句是什么?
答案:
“一串穿来不剩星”的上一句是: 谁家女子能针线 , 诗句拼音为: shuí jiā nǚ zǐ néng zhēn xiàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一串穿来不剩星”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一串穿来不剩星”已经是最后一句了。
“一串穿来不剩星”全诗
颂古十九首 其四 (sòng gǔ shí jiǔ shǒu qí sì)
乱撒明珠颗颗晶,走盘应不贵金声。
谁家女子能针线,一串穿来不剩星。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一串穿来不剩星”繁体原文
頌古十九首 其四
亂撒明珠顆顆晶,走盤應不貴金聲。
誰家女子能針線,一串穿來不剩星。
“一串穿来不剩星”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
乱撒明珠颗颗晶,走盘应不贵金声。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁家女子能针线,一串穿来不剩星。
“一串穿来不剩星”全诗注音
乱撒明珠颗颗晶,走盘应不贵金声。
谁家女子能针线,一串穿来不剩星。
“一串穿来不剩星”全诗翻译
译文:
像是撒下了无数颗晶莹明亮的珍珠,整个地面都散发着耀眼的光芒,而走马观花地看去,这样的盘子应该是非常值钱的,仿佛金子般的声音。
有哪家的女子能够在细针和线上有如此高超的技艺,一串珠子穿过来,没有一颗遗漏,就像是夜空中点点繁星般灿烂不缺。
总结:
这首古文描述了一幅美丽的画面,画面上是撒满明珠的盘子和巧妙细腻的针线技艺。全诗通过形象生动的比喻,赞美了女子的巧手和技艺,将针线穿珠的过程形容得犹如夜空中繁星闪耀。同时,也表现了明珠盘子的珍贵和其带来的金子般的声音,使整首诗充满了美好和喜庆的氛围。
“一串穿来不剩星”相关诗句:
- 一串穿来不剩星 出自 [宋] 释法全 ·《颂古十九首 其四 》
- 作一串穿 出自 [宋] 释师体 ·《总颂 》
- 鰕蟹鱼龙一串穿 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其二二 》
- 三句都将一串穿 出自 [宋] 释普监 ·《五派 云门 》
- 水桶绳头一串穿 出自 [宋] 范成大 ·《妙喜泉 》
- 佛祖髑髅穿一串 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其七六 》
- 大桡甲子一串穿 出自 [宋] 洪咨夔 ·《灭翁爲日者求诗 》
- 佛祖鼻孔穿成串 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 其九 》
- 铺尽星河剩一重 出自 [唐] 曹松 ·《洞庭湖 》
- 一串数珠数不过 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其六六 》
- 一串数珠数不已 出自 [宋] 释普宁 ·《行道持数珠观音赞 》
- 元来一星子不曾改过 出自 [宋] 释智愚 ·《大慧禅师赞 》
- 一夜潮来留剩水 出自 [宋] 张侃 ·《海际民田 》
- 夜光同一串 出自 [宋] 姜特立 ·《赠曾少卿 》
- 真珠一串歌 出自 [唐] 白居易 ·《晚春欲携酒寻沈四著作先以六韵寄之 》
- 一星半星容不得 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其七一 》
- 击玉敲金一串花 出自 [宋] 苏颂 ·《和檀香板 》
- 一串红牙碎玉敲 出自 [宋] 李元膺 ·《十忆 忆歌 》
- 一串黄金锁骨寒 出自 [宋] 释大观 ·《人我担 》
- 乞与黄金骨一串 出自 [宋] 释可湘 ·《马郎妇赞 》