“穷幽讨胜足未倦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“穷幽讨胜足未倦”出自哪首诗?
答案: “穷幽讨胜足未倦”出自: 宋代 裴相如的 《游洞霄山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qióng yōu tǎo shèng zú wèi juàn ,诗句平仄: 平平仄○仄仄仄 。
问题2:“穷幽讨胜足未倦”的上一句是什么?
答案:
“穷幽讨胜足未倦”的上一句是: 西登石室观飞泉 , 诗句拼音为: xī dēng shí shì guān fēi quán
,诗句平仄: 平平仄○仄仄仄 。
问题3:“穷幽讨胜足未倦”的下一句是什么?
答案: “穷幽讨胜足未倦”的下一句是: 明月忽堕青崖颠 , 诗句拼音为: míng yuè hū duò qīng yá diān ,诗句平仄:平仄仄○平平平。
“穷幽讨胜足未倦”全诗
游洞霄山 (yóu dòng xiāo shān)
人间三十六洞天,各有邃道通神仙。
兹山九锁路曲折,中开五洞栖云烟。
东游大涤望天柱,西登石室观飞泉。
穷幽讨胜足未倦,明月忽堕青崖颠。
山中道士借一榻,夜半猿鹤惊人眠。
明朝又复出山去,白云回首空凄然。
平○○仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄○,○平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄○平平。
平平仄○仄仄仄,平仄仄○平平平。
平○仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄平○仄○平平。
“穷幽讨胜足未倦”繁体原文
遊洞霄山
人間三十六洞天,各有邃道通神仙。
茲山九鎖路曲折,中開五洞棲雲烟。
東遊大滌望天柱,西登石室觀飛泉。
窮幽討勝足未倦,明月忽墮青崖顛。
山中道士借一榻,夜半猿鶴驚人眠。
明朝又復出山去,白雲回首空悽然。
“穷幽讨胜足未倦”韵律对照
平○○仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
人间三十六洞天,各有邃道通神仙。
平平仄仄仄仄○,○平仄仄平平平。
兹山九锁路曲折,中开五洞栖云烟。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄○平平。
东游大涤望天柱,西登石室观飞泉。
平平仄○仄仄仄,平仄仄○平平平。
穷幽讨胜足未倦,明月忽堕青崖颠。
平○仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
山中道士借一榻,夜半猿鹤惊人眠。
平平仄仄仄平仄,仄平○仄○平平。
明朝又复出山去,白云回首空凄然。
“穷幽讨胜足未倦”全诗注音
人间三十六洞天,各有邃道通神仙。
兹山九锁路曲折,中开五洞栖云烟。
东游大涤望天柱,西登石室观飞泉。
穷幽讨胜足未倦,明月忽堕青崖颠。
山中道士借一榻,夜半猿鹤惊人眠。
明朝又复出山去,白云回首空凄然。
“穷幽讨胜足未倦”全诗翻译
译文:
人间有三十六洞天,各有深奥的道路通向神仙境界。
在这座山上,有九重门锁的曲折道路,其中开设了五个洞府,伫立在云雾之间。
向东行,可以洗涤心灵,仰望天柱山峰;向西登高,可以进入石室观赏飞泉飞溅。
探索未尽的奥秘,寻求胜利的道路从未疲倦,然而明亮的月光突然坠落青崖之巅。
山中的道士借了一张床,夜半时分,猿猴和仙鹤的突然惊动打破了宁静的睡眠。
次日清晨,再次离开山间,白云却在回首间已空无一物,感觉令人凄然无奈。
总结:
诗人描绘了人间的三十六洞天,每个洞天都通向神仙之境。山中有九条曲折道路,其中五个洞府隐藏在云烟之中。诗人游历山间,体验洗涤心灵和追求胜利的心境。然而,就在此时,明亮的月光忽然坠落,带来变幻莫测的景象。诗人在山中借宿,在夜半被猿猴和仙鹤的惊扰所醒。第二天离开山间,回首间已是白云无存,留下凄然的感慨。整首诗表达了人生追求和变幻无常的主题。
“穷幽讨胜足未倦”相关诗句:
- 穷幽讨胜足未倦 出自 [宋] 裴相如 ·《游洞霄山 》
- 幽讨未穷行且止 出自 [宋] 范成大 ·《重游南岳 》
- 病倦懒幽讨 出自 [宋] 范成大 ·《谒南岳 》
- 怪我倦幽讨 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 园林穷胜讨 出自 [宋] 吕愿中 ·《环珠洞 》
- 讨胜事幽屏 出自 [宋] 王迈 ·《题洪知观静斋 》
- 道人讨幽胜 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《纯阳洞读书和中山陈礼郎韵 》
- 幽讨穷双眸 出自 [宋] 李纲 ·《次韵罗修撰古风 》
- 幽讨何由穷 出自 [宋] 钱选 ·《题雪霁望弁山图 其三 》
- 幽讨穷日夕 出自 [宋] 尤袤 ·《张公洞 》
- 步屧穷幽讨 出自 [宋] 陈必复 ·《响应寺 》
- 庐阜足幽讨 出自 [宋] 崔与之 ·《陈秘书分符星渚同舍饯别用杜甫老手便剧郡之句分韵赋诗得老字 》
- 随意足幽讨 出自 [宋] 张埴 ·《书後村诗卷 》
- 幽讨胜友宾栖深 出自 [宋] 释正觉 ·《十月朔与法上人南谷行 其二 》
- 凭高讨胜多幽事 出自 [宋] 周密 ·《江湖伟观 》
- 幽讨穷探徧山水 出自 [宋] 王之道 ·《送赵仲达 》
- 平明绝顶穷幽讨 出自 [宋] 汪元量 ·《青城山 》
- 舍舟洞口穷幽讨 出自 [宋] 薛季宣 ·《武陵行 》
- 连年固自穷幽讨 出自 [宋] 张鎡 ·《书事 》
- 经年闭户穷幽讨 出自 [宋] 荣倪 ·《答苏後湖 》