“御幸各有宜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“御幸各有宜”出自哪首诗?
答案: “御幸各有宜”出自: 宋代 曹勋的 《团扇歌》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù xìng gè yǒu yí ,诗句平仄: 。
问题2:“御幸各有宜”的上一句是什么?
答案:
“御幸各有宜”的上一句是: 秋风动罗幕 , 诗句拼音为: qiū fēng dòng luó mù
,诗句平仄: 。
问题3:“御幸各有宜”的下一句是什么?
答案: “御幸各有宜”的下一句是: 非为君恩薄 , 诗句拼音为: fēi wèi jūn ēn báo ,诗句平仄:平。
“御幸各有宜”全诗
团扇歌 (tuán shàn gē)
白露团玉阶,秋风动罗幕。
御幸各有宜,非为君恩薄。
紫殿香风暖,珠帘璧月斜。
合中调宝瑟,门外驻羊车。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平?平平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄??仄仄,平仄仄平平。
“御幸各有宜”繁体原文
團扇歌
白露團玉階,秋風動羅幕。
御幸各有宜,非爲君恩薄。
紫殿香風暖,珠簾璧月斜。
閤中調寶瑟,門外駐羊車。
“御幸各有宜”韵律对照
仄仄平仄平,平平仄平仄。
白露团玉阶,秋风动罗幕。
仄仄仄仄平,平?平平仄。
御幸各有宜,非为君恩薄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
紫殿香风暖,珠帘璧月斜。
仄??仄仄,平仄仄平平。
合中调宝瑟,门外驻羊车。
“御幸各有宜”全诗注音
白露团玉阶,秋风动罗幕。
御幸各有宜,非为君恩薄。
紫殿香风暖,珠帘璧月斜。
合中调宝瑟,门外驻羊车。
“御幸各有宜”全诗翻译
译文:
白露洒在像玉一样的阶梯上,秋风拂动着罗帷。
皇帝巡幸每个地方都有其恰当的安排,并不是因为他对臣子的恩宠有所减薄。
紫禁城内香风暖煦,珠帘下月色斜照。
合奏着宝瑟的美妙乐曲,羊车停在宫门外。
全诗写了皇帝秋天巡幸的场景,描绘了宫殿的美丽和宴幸的盛况。诗中强调皇帝的恩宠没有减薄,而是巡幸有其合适的安排。通过这些描写,表现了皇帝的威严和宫廷的荣耀。
“御幸各有宜”相关诗句:
- 御幸各有宜 出自 [宋] 曹勋 ·《团扇歌 》
- 御史丞郎各有才 出自 [宋] 田锡 ·《池上 》
- 暑寒各有宜 出自 [宋] 陈造 ·《喜雪篇 》
- 草木各有宜 出自 [宋] 苏轼 ·《小圃五咏 薏苡 》
- 昼夜各有宜 出自 [唐] 孟郊 ·《答姚怤见寄 》
- 中智各有宜 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其五 》
- 所向各有宜 出自 [唐] 储光羲 ·《同王十三维偶然作十首 二 》
- 王地各有宜 出自 [宋] 王安中 ·《象州 》
- 晦显各有宜 出自 [宋] 欧阳修 ·《赋竹上甘露 》
- 工拙各有宜 出自 [宋] 项安世 ·《送李季章 》
- 所趣各有宜 出自 [宋] 欧阳修 ·《和梅龙图公仪谢鹇 》
- 去就各有宜 出自 [宋] 魏了翁 ·《送秦秘监以显谟知潼川 》
- 用之各有宜 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 四十五 》
- 小大各有宜 出自 [宋] 释居简 ·《寄秋塘陈敬甫 》
- 色成各有宜 出自 [宋] 文彦博 ·《东枢後轩列植花草随时竞秀种类寔繁滋蔓因依未易图也然昔之造化者爲不少矣故录其名数牓於北垣意欲後之人勿剪勿伐且无忘於封植也因观其牓偶作小诗三章曰嘲曰解曰断云 解 》
- 物生各有宜 出自 [宋] 薛绍彭 ·《二花 》
- 物各有所宜 出自 [唐] 白居易 ·《三谣 素屏谣 》
- 物生各有宜 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王深甫 》
- 处置各有宜 出自 [宋] 欧阳修 ·《乐郊诗 》
- 用置各有宜 出自 [唐] 白居易 ·《读汉书 》