“陆郎从此谙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“陆郎从此谙”出自哪首诗？
答案： “陆郎从此谙”出自： 唐代 许浑的 《送段觉归东阳兼寄窦使君》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lù láng cóng cǐ ān ，诗句平仄： 仄平仄仄平 。
问题2：“陆郎从此谙”的上一句是什么？
答案：
“陆郎从此谙”的上一句是： 山水引归路 , 诗句拼音为：shān shuǐ yǐn guī lù
，诗句平仄： 仄平仄仄平 。
问题3：“陆郎从此谙”的下一句是什么？
答案： “陆郎从此谙”的下一句是： 秋茶垂露细 , 诗句拼音为： qiū chá chuí lù xì ，诗句平仄：平平平仄仄。
“陆郎从此谙”全诗
送段觉归东阳兼寄窦使君 (sòng duàn jué guī dōng yáng jiān jì dòu shǐ jūn)
山水引归路，陆郎从此谙。
秋茶垂露细，寒菊带霜甘。
台倚乌龙岭，楼侵白鴈潭。
沈公如借问，心在浙河南。
平仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“陆郎从此谙”繁体原文
送段覺歸東陽兼寄竇使君
山水引歸路，陸郎從此諳。
秋茶垂露細，寒菊帶霜甘。
臺倚烏龍嶺，樓侵白鴈潭。
沈公如借問，心在浙河南。
“陆郎从此谙”韵律对照
平仄仄平仄，仄平仄仄平。
山水引归路，陆郎从此谙。
平平平仄仄，平仄仄平平。
秋茶垂露细，寒菊带霜甘。
平仄平平仄，平平仄仄平。
台倚乌龙岭，楼侵白鴈潭。
平平平仄仄，平仄仄平平。
沈公如借问，心在浙河南。
“陆郎从此谙”全诗注音
山水引归路，陆郎从此谙。
秋茶垂露细，寒菊带霜甘。
台倚乌龙岭，楼侵白鴈潭。
沈公如借问，心在浙河南。
“陆郎从此谙”全诗翻译
译文：
山水引归路，陆郎从此谙。
秋茶垂露细，寒菊带霜甘。
台倚乌龙岭，楼侵白鴈潭。
沈公如借问，心在浙河南。
这首诗描述了一个人游历山水之间，领悟人生道理的过程。他沿着山水引导的路线回归，陆郎从此对这条路熟悉了解。在秋天，茶叶上挂着细密的露珠，寒菊沾着霜露也变得更加甘美。他倚靠在乌龙岭的平台上，望着白鹅潭上的楼阁。诗人沈公若有幸得到他的问询，会发现他的心已经留在了浙江的河南一带。
总结：
诗人通过描绘自然景物，抒发了对游历山水的领悟和对乡土之情的思念之情。同时，诗中也透露出一种对心灵归宿的追求和思考。
“陆郎从此谙”总结赏析
赏析：这首诗是许浑创作的《送段觉归东阳兼寄窦使君》，表达了离别之情和对友人的深情寄托。诗中以山水景物为背景，通过描写秋茶、寒菊、乌龙岭、白鹭潭等景物，展现了作者心情的变化和离别的感伤。
首节“山水引归路，陆郎从此谙。”表明了主题，山水景物成为友人归途的引导，陆郎已经熟悉了这条回家的路。接着以“秋茶垂露细，寒菊带霜甘。”来描绘秋天的景色，茶树上的露水和菊花上的霜都显示了秋天的凉爽和清新。
诗中的“台倚乌龙岭，楼侵白鹭潭。”表现了山景的壮丽和水景的宁静。乌龙岭和白鹭潭的描写增加了诗歌的情感色彩，使人感受到了大自然的美丽和恬静。
最后两句“沈公如借问，心在浙河南。”则道出了作者内心深处对友人的思念之情。诗人将心灵的焦点定在了浙河南，意味着友人的去向，与自己的心灵相连接，强化了诗中的离别之感。
整首诗通过对山水景物的描写，将离别之情和友情的深厚表现得淋漓尽致，情感真挚，寄托深切。
标签: 送别、抒情、山水
“陆郎从此谙”相关诗句：
- 陆郎从此谙 出自 [唐] 许浑 ·《送段觉归东阳兼寄窦使君 》
- 从此步平陆 出自 [宋] 李复 ·《江行至黄牛庙山特奇秀晚檥舟庙下留诗於壁 》
- 从此清名追二陆 出自 [宋] 史浩 ·《范干招兄显道 》
- 从此访渔郎 出自 [宋] 赵与{ ·《橘二首 其一 》
- 独谙郎食性 出自 [宋] 龙辅 ·《送外 》
- 支郎谙雅尚 出自 [宋] 文彦博 ·《和梅公仪待制 宿西谿寺 》
- 星郎从此播芳猷 出自 [宋] 寇准 ·《寄献广南许虞部 》
- 从此渔郎得消息 出自 [唐] 吕岩 ·《桃花溪（以下咏景十首） 》
- 名郎从此乐持齎 出自 [宋] 陈舜俞 ·《谢杨都官见惠锦鷄 》
- 从此诸郎不得封 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 张设八篇 其四 》
- 从此萧郎是路人 出自 [唐] 崔郊 ·《赠去婢 》
- 班骓待陆郎 出自 [宋] 刘筠 ·《夜讌 》
- 承颜陆郎去 出自 [唐] 韩翃 ·《送李舍人携家归江东觐省 》
- 肯效陆郎无 出自 [宋] 梅尧臣 ·《戏谢师直 》
- 陆昶谢中郎 出自 [唐] 王绩 ·《赠李徵君大寿 》
- 陆郎作宾客 出自 [宋] 林同 ·《陆绩 》
- 小陆亦爲郎 出自 [宋] 曾丰 ·《自入南与二陆丈游知其爲侍郎族也小陆丈除钦未拜命而大陆丈丙午六月既望赴德庆 其一 》
- 门生有陆郎 出自 [唐] 李端 ·《奉和元丞侍从游南城别业 》
- 牵云曳雪留陆郎 出自 [唐] 李贺 ·《洛姝真珠 》
- 几宿青山逐陆郎 出自 [宋] 释朋来 ·《清明游玉堂庄 》