“历磴攀梯欲到天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“历磴攀梯欲到天”出自哪首诗?
答案: “历磴攀梯欲到天”出自: 宋代 方回的 《南山寺潇洒阁呈川无竭二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lì dèng pān tī yù dào tiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“历磴攀梯欲到天”的上一句是什么?
答案:
“历磴攀梯欲到天”的上一句是: 每从水际上山巅 , 诗句拼音为:měi cóng shuǐ jì shàng shān diān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“历磴攀梯欲到天”的下一句是什么?
答案: “历磴攀梯欲到天”的下一句是: 北岱南嵩前後阁 , 诗句拼音为: běi dài nán sōng qián hòu gé ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“历磴攀梯欲到天”全诗
南山寺潇洒阁呈川无竭二首 其二 (nán shān sì xiāo sǎ gé chéng chuān wú jié èr shǒu qí èr)
每从水际上山巅,历磴攀梯欲到天。
北岱南嵩前後阁,东吴西楚去来船。
诗牌字没先朝藓,梵磬声飘下界烟。
□□登临定分首,不知重会是何年。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“历磴攀梯欲到天”繁体原文
南山寺瀟洒閣呈川無竭二首 其二
每從水際上山巔,歷磴攀梯欲到天。
北岱南嵩前後閣,東吳西楚去來船。
詩牌字沒先朝蘚,梵磬聲飄下界煙。
□□登臨定分首,不知重會是何年。
“历磴攀梯欲到天”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
每从水际上山巅,历磴攀梯欲到天。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
北岱南嵩前後阁,东吴西楚去来船。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诗牌字没先朝藓,梵磬声飘下界烟。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
□□登临定分首,不知重会是何年。
“历磴攀梯欲到天”全诗注音
每从水际上山巅,历磴攀梯欲到天。
北岱南嵩前後阁,东吴西楚去来船。
诗牌字没先朝藓,梵磬声飘下界烟。
□□登临定分首,不知重会是何年。
“历磴攀梯欲到天”全诗翻译
译文:
我从水边攀登至山巅,一路历尽崎岖险阻,仿佛要触及天际。
北岱南嵩的山前山后有庙阁相连,东吴和西楚的船只往来往复。
诗牌上的字迹已被岁月模糊,古藓覆盖在石阶上,从寺庙里传来的梵音如烟一般飘荡在界限之间。
□□登临高处,心中感慨万千,却不知再次相聚会是何年何月。
总结:
这首诗描绘了诗人登上高山的旅途和所见所感。他攀登山巅,仿佛要接触天空,周围有北岱南嵩两座名山的庙阁相映,东吴和西楚的船只穿行其间。诗人在山巅,观景凝思,却不知道何时再次相聚。这首诗表现出诗人对自然的感受和对未来的期许,带有一种怀古幽情和对时光流转的思考。
“历磴攀梯欲到天”相关诗句:
- 历磴攀梯欲到天 出自 [宋] 方回 ·《南山寺潇洒阁呈川无竭二首 其二 》
- 欲彻梯磴排空骧 出自 [宋] 晁补之 ·《赠余樗年试院作 》
- 天门欲到失云梯 出自 [宋] 华镇 ·《送傅彬老检讨赴宜兴簿 》
- 天空无磴梯 出自 [宋] 释居简 ·《涨水叹 》
- 危磴攀缘不欲归 出自 [宋] 章岘 ·《丁未上巳重游龙隠岩 》
- 攀可梯天云 出自 [宋] 释居简 ·《毗陵三题 其三 》
- 梯磴眩回转 出自 [宋] 刘才邵 ·《登景德寺塔 》
- 醉乡梯磴坐 出自 [宋] 刘子翬 ·《次友石台诗韵 》
- 梯磴忽绝巘 出自 [宋] 苏泂 ·《夜读杜诗四十韵 》
- 上山绝梯磴 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孔文仲推官见赠 》
- 云梯连石磴 出自 [宋] 叶原贺 ·《白石山 》
- 梯磴扪绝壁 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《山吟 》
- 欲到愁攀缘 出自 [宋] 张鎡 ·《酌道傍古松下钱王水对山绝顶微露塔尖闻有僧院名益钱 》
- 危磴棱层石作梯 出自 [宋] 谢深甫 ·《天台道中 》
- 路随云磴石梯行 出自 [宋] 陶弼 ·《龙州秀岭 》
- 云梯石磴入杳冥 出自 [唐] 王季文 ·《九华山谣 》
- 磴藓梯飚最上头 出自 [宋] 苏籀 ·《陪侍知府待制丈巾山高设窃闻是日赓和去春林倅红楼风什奉继一首 》
- 石磴萝梯隠翠微 出自 [宋] 阮之武 ·《紫云岩 》
- 梯危磴绝不可近 出自 [宋] 方回 ·《过李景安论诗爲作长句 》
- 上方梯磴绕岩头 出自 [宋] 文同 ·《中梁山寺 其四 》