“绝怜樗里无标致”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绝怜樗里无标致”出自哪首诗?
答案: “绝怜樗里无标致”出自: 宋代 刘克庄的 《溪庵十首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jué lián chū lǐ wú biāo zhì ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“绝怜樗里无标致”的上一句是什么?
答案:
“绝怜樗里无标致”的上一句是: 尽教智叟笑愚翁 , 诗句拼音为: jìn jiào zhì sǒu xiào yú wēng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“绝怜樗里无标致”的下一句是什么?
答案: “绝怜樗里无标致”的下一句是: 一墓何须夹二宫 , 诗句拼音为: yī mù hé xū jiá èr gōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“绝怜樗里无标致”全诗
溪庵十首 其五 (xī ān shí shǒu qí wǔ)
挟册相从只一童,林间终日饱松风。
小窗面野容山入,曲甽分溪与沼通。
定有裔孙寻远祖,尽教智叟笑愚翁。
绝怜樗里无标致,一墓何须夹二宫。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“绝怜樗里无标致”繁体原文
溪庵十首 其五
挾冊相從祇一童,林間終日飽松風。
小窗面野容山入,曲甽分溪與沼通。
定有裔孫尋遠祖,儘教智叟笑愚翁。
絕憐樗里無標致,一墓何須夾二宮。
“绝怜樗里无标致”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
挟册相从只一童,林间终日饱松风。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
小窗面野容山入,曲甽分溪与沼通。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
定有裔孙寻远祖,尽教智叟笑愚翁。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
绝怜樗里无标致,一墓何须夹二宫。
“绝怜樗里无标致”全诗注音
挟册相从只一童,林间终日饱松风。
小窗面野容山入,曲甽分溪与沼通。
定有裔孙寻远祖,尽教智叟笑愚翁。
绝怜樗里无标致,一墓何须夹二宫。
“绝怜樗里无标致”全诗翻译
译文:
挟着书册,与一名童子相随,整日在林间享受着松风的滋润。
小窗望着野外,山峦融入眼底,曲折的田地间有小溪与池塘相通。
必然会有后代子孙寻找远祖,让智者教导愚者,从而使他们互相笑谈。
可惜樗里这位智者并不引人注目,他的墓地何需与两座宫殿相夹。
这首诗写出了寻常生活中隐逸智者的风采,表达了对于寻常人而言平凡无奇的生命,实际上蕴含着高尚与智慧。
“绝怜樗里无标致”相关诗句:
- 绝怜樗里无标致 出自 [宋] 刘克庄 ·《溪庵十首 其五 》
- 可怜潘令无标致 出自 [宋] 刘克庄 ·《闲情 》
- 精神标致尤清绝 出自 [宋] 仇远 ·《东园赏红梅 》
- 樗材无用只公怜 出自 [宋] 郭祥正 ·《别吴漕翼道 》
- 绝怜雅致高於俗 出自 [宋] 陈起 ·《友人新息满月 》
- 标致湛无着 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和吴显道 》
- 唐人苦死无标致 出自 [宋] 刘克庄 ·《路傍桃树 》
- 一无标致惟随俗 出自 [宋] 张方平 ·《华山云台观题希夷先生陈抟影堂 》
- 仆家梦得无标致 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟和七十四吟再赋 其一 》
- 雪里高标仍绝俗 出自 [宋] 王之道 ·《酬潘县尉 》
- 风标绝代无 出自 [宋] 蔡戡 ·《胡端约挽诗 其二 》
- 寒标孤绝太无情 出自 [宋] 华岳 ·《梅 》
- 绝境无由致 出自 [宋] 周孚 ·《问杜叔异觅藤州簟 》
- 客里韶光绝可怜 出自 [宋] 葛立方 ·《避地伤春六绝句 其三 》
- 绝怜万里澄秋霁 出自 [宋] 杨公远 ·《九日登高次宋省斋韵 》
- 绝怜荡漾波心里 出自 [宋] 吕本中 ·《荷珠 》
- 绝怜疎雨微云里 出自 [宋] 杨万里 ·《上巳同沈虞卿尤延之王顺伯林景思游湖上得十绝句呈同社 其七 》
- 自怜坐樗散 出自 [宋] 许景衡 ·《别毛德修 》
- 樗堂春绝迹 出自 [宋] 丘葵 ·《挽张樗堂 》
- 绝胜樗栎高寻丈 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈审知 》