“苗心应免揠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苗心应免揠”出自哪首诗?
答案: “苗心应免揠”出自: 宋代 李洪的 《喜雨呈二兄 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: miáo xīn yìng miǎn yà ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“苗心应免揠”的上一句是什么?
答案:
“苗心应免揠”的上一句是: 山君借雨云 , 诗句拼音为: shān jūn jiè yǔ yún
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“苗心应免揠”的下一句是什么?
答案: “苗心应免揠”的下一句是: 禾把尚能分 , 诗句拼音为: hé bǎ shàng néng fēn ,诗句平仄:平仄仄平平。
“苗心应免揠”全诗
喜雨呈二兄 其一 (xǐ yǔ chéng èr xiōng qí yī)
北风吹急雨,洗尽旱埃氛。
河伯惊秋水,山君借雨云。
苗心应免揠,禾把尚能分。
及此民无殍,忧勤实圣君。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“苗心应免揠”繁体原文
喜雨呈二兄 其一
北風吹急雨,洗盡旱埃氛。
河伯驚秋水,山君借雨雲。
苗心應免揠,禾把尚能分。
及此民無殍,憂勤實聖君。
“苗心应免揠”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
北风吹急雨,洗尽旱埃氛。
平仄平平仄,平平仄仄平。
河伯惊秋水,山君借雨云。
平平平仄仄,平仄仄平平。
苗心应免揠,禾把尚能分。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
及此民无殍,忧勤实圣君。
“苗心应免揠”全诗注音
北风吹急雨,洗尽旱埃氛。
河伯惊秋水,山君借雨云。
苗心应免揠,禾把尚能分。
及此民无殍,忧勤实圣君。
“苗心应免揠”全诗翻译
译文:
北风急速吹来,雨水猛烈洗净旱土的尘埃。
河神惊醒了沉睡的秋水,山神借来雨云。
苗的心情应该免受扰动,禾苗也能够顺利生长。
当这样的时刻到来,百姓没有饥馑和疾病的困扰,是因为圣明的君主辛勤治理的结果。
全诗写的是北风急雨,带来了及时的降水,洗净了干旱的尘埃,使大地恢复生机。同时,河神和山神的出现也象征着自然界的秩序和生态平衡的维护。诗人以此寄托了对美好生活的向往和对明君治理的赞美。全诗用意深远,寓意隽永,充满着古人对自然和社会的崇敬之情。
“苗心应免揠”相关诗句:
- 苗心应免揠 出自 [宋] 李洪 ·《喜雨呈二兄 其一 》
- 揠苗应笑宋人然 出自 [宋] 蔡挺 ·《南京种山药法 其二 》
- 揠苗苗必枯 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其一九 》
- 揠苗不耘苗 出自 [宋] 吴儆 ·《子吴子某既结茆竹洲以娱亲复于居之前沼爲亭以朝爽名之盖亭西面於晨兴看山爲宜 》
- 不能助苗揠 出自 [宋] 冯山 ·《与蒲宗孟传正察推 》
- 揠苗鄙宋人 出自 [宋] 楼璹 ·《耕图二十一首 灌溉 》
- 揠苗求助长 出自 [宋] 阮委心 ·《赠郑稼田 》
- 揠苗不待长 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王郎子立风雨有感 》
- 寸苗蔚如揠 出自 [宋] 宋祁 ·《仲夏愆雨穉苗告悴辄按先帝诏书绘龙请雨兼祷霍山淮渎二祠戊寅蒇祀己卯获雨谨成喜雨诗呈官属 》
- 揠苗助其长 出自 [宋] 高文虎 ·《种菊 》
- 苗揠世情分 出自 [宋] 张炜 ·《简耕月 》
- 揠苗昧所养 出自 [宋] 金朋说 ·《自欺吟 》
- 长苗忌速揠 出自 [宋] 郭祥正 ·《送吴景山宫教供职 》
- 揠苗方灭裂 出自 [唐] 贾岛 ·《送令狐綯相公 》
- 揠苗良可悲 出自 [宋] 詹初 ·《心如谷种 》
- 揠苗无佳颖 出自 [宋] 陈造 ·《和陶渊明二十首 其一三 》
- 敢谓苗堪揠 出自 [宋] 华镇 ·《送越州佥判徐状元赴阙 》
- 苗非揠故生 出自 [宋] 王安石 ·《求全 》
- 揠苗农害稼 出自 [宋] 陆游 ·《小疾治药偶书二首 其二 》
- 力穑莫揠苗 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其一九 》