“友喜吟添稿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“友喜吟添稿”出自哪首诗？
答案： “友喜吟添稿”出自： 宋代 刘克庄的 《送黄户曹》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǒu xǐ yín tiān gǎo ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“友喜吟添稿”的上一句是什么？
答案：
“友喜吟添稿”的上一句是： 府主似包家 , 诗句拼音为： fǔ zhǔ sì bāo jiā
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“友喜吟添稿”的下一句是什么？
答案： “友喜吟添稿”的下一句是： 胥惊判有花 , 诗句拼音为： xū jīng pàn yǒu huā ，诗句平仄：平平仄仄平。
“友喜吟添稿”全诗
送黄户曹 (sòng huáng hù cáo)
拂榻迟居久，今才问戍瓜。
海乡真佛国，府主似包家。
友喜吟添稿，胥惊判有花。
笋柑妙天下，长铗不须嗟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
“友喜吟添稿”繁体原文
送黄戶曹
拂榻遲居久，今纔問戍瓜。
海鄉真佛國，府主似包家。
友喜吟添稿，胥驚判有花。
筍柑妙天下，長鋏不須嗟。
“友喜吟添稿”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
拂榻迟居久，今才问戍瓜。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
海乡真佛国，府主似包家。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
友喜吟添稿，胥惊判有花。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
笋柑妙天下，长铗不须嗟。
“友喜吟添稿”全诗注音
拂榻迟居久，今才问戍瓜。
海乡真佛国，府主似包家。
友喜吟添稿，胥惊判有花。
笋柑妙天下，长铗不须嗟。
“友喜吟添稿”全诗翻译
译文：
拂榻迟迟地居住了很久，直到现在才问起戍瓜。
海乡就是真正的佛国，府主像是包家。
友喜吟咏添了稿子，胥惊却评判得有如花。
笋和柑果的美妙在天下独具，长铗也不需要懊悔。
“友喜吟添稿”相关诗句：
- 友喜吟添稿 出自 [宋] 刘克庄 ·《送黄户曹 》
- 喜逢吟苦友 出自 [宋] 薛嵎 ·《宣氏梅边 》
- 诗成稿自添 出自 [宋] 顾逢 ·《闲居杂兴 其一 》
- 家箧已添新草稿 出自 [宋] 陈邦固 ·《送枢密楼相公归田 》
- 友堂纷遗稿 出自 [宋] 吴龙翰 ·《读家集 》
- 忆昔题吟稿 出自 [宋] 林希逸 ·《适轩黄革叟挽诗 其二 》
- 归来索吟稿 出自 [宋] 程公许 ·《送刘时可县丞奉母游岷山 》
- 每见君吟稿 出自 [宋] 韦居安 ·《寄魏菊庄庆之 》
- 雪村吟有稿 出自 [宋] 叶茵 ·《读梅雪村诗 》
- 过庭吟稿死留名 出自 [宋] 赵汝腾 ·《挽岩云赵使君 》
- 特山吟稿适在案 出自 [宋] 舒岳祥 ·《题潘少白诗 》
- 吟人多倩删诗稿 出自 [宋] 许棐 ·《孔海翁 》
- 墓铭吟稿儿封寄 出自 [宋] 许棐 ·《挽沈晏如 》
- 閲君吟稿日频哦 出自 [宋] 王迈 ·《问邵武守刘无竞克逊求邵武红朱三首 其二 》
- 删来稿卷吟还冗 出自 [宋] 李龏 ·《松滨书馆 》
- 却缘二喜添三喜 出自 [宋] 杨万里 ·《得省榜见罗仲谋曾无逸策名夜归喜甚通夕不寐得二绝句 其一 》
- 仍添怀友情 出自 [宋] 杨万里 ·《闻鶑 》
- 三友添饮客 出自 [宋] 黄庶 ·《游云门山 》
- 江山爲友更添我 出自 [宋] 王义山 ·《和韩御史题滕王阁韵 其一 》
- 直须添竹成三友 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其六 》