“连嗾呀呀孰敢支”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“连嗾呀呀孰敢支”出自哪首诗？
答案： “连嗾呀呀孰敢支”出自： 唐代 周昙的 《春秋战国门 赵宣子》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lián sǒu ya ya shú gǎn zhī ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“连嗾呀呀孰敢支”的上一句是什么？
答案：
“连嗾呀呀孰敢支”的上一句是： 门人曾不有提弥 , 诗句拼音为：mén rén céng bù yǒu tí mí
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“连嗾呀呀孰敢支”的下一句是什么？
答案： “连嗾呀呀孰敢支”的下一句是： 临难若教无苟免 , 诗句拼音为： lín nán ruò jiào wú gǒu miǎn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“连嗾呀呀孰敢支”全诗
春秋战国门 赵宣子 (chūn qiū zhàn guó mén zhào xuān zǐ)
门人曾不有提弥，连嗾呀呀孰敢支。
临难若教无苟免，乱朝争那以獒为。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“连嗾呀呀孰敢支”繁体原文
春秋戰國門 趙宣子
門人曾不有提彌，連嗾呀呀孰敢支。
臨難若教無苟免，亂朝爭那以獒爲。
“连嗾呀呀孰敢支”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
门人曾不有提弥，连嗾呀呀孰敢支。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
临难若教无苟免，乱朝争那以獒为。
“连嗾呀呀孰敢支”全诗注音
门人曾不有提弥，连嗾呀呀孰敢支。
临难若教无苟免，乱朝争那以獒为。
“连嗾呀呀孰敢支”全诗翻译
译文：
门人曾经没有提及过增加负担，大家争相唤唤，谁敢支持呢？
面对困难，如果能够不随便回避，乱世朝堂上的争斗，有谁会把獒犬视为威胁呢？
这首诗通过古文表达了一种对于时世乱象的批判和对于个人应对困境的思考。诗中的“门人”指的是一些有知识、有见识的人，他们不愿意承担额外的负担。而“连嗾呀呀孰敢支”一句则表达了众人争相唤唤、谁也不愿意主动承担的意思。接着，诗人表达了自己的观点，认为在面对困难时，如果能够不回避、不逃避，才能真正避免问题。最后一句“乱朝争那以獒为”则是指在乱世的朝堂之上，没有什么东西可以成为真正的威胁。整首诗表达了对于时世虚浮和对于真正勇敢应对的赞赏。
“连嗾呀呀孰敢支”总结赏析
赏析：这首古诗《春秋战国门 赵宣子》表达了忠诚与忍耐的主题，同时也突显了对乱世的反思。诗人周昙以赵国宣子为主题，通过生动的语言描绘了一位忠臣的形象。
首先，诗中描述了宣子门人的忠诚与勇敢。门人面临危险，但不畏惧，甚至愿意承受困苦，表现出了对主人的忠诚。这种忠诚与奉献精神令人感动。
其次，诗中提到了“乱朝争那以獒为”，意指乱世之中，人们争夺权力，为了达到目的不择手段。这句话反映了作者对乱世的深刻反思，认为在乱世中，忠诚与正直往往受到质疑和考验。
最后，这首诗以简洁而有力的语言，通过门人的忠诚和对乱世的思考，深刻地反映了古代社会的风云变幻和人性的复杂性。
“连嗾呀呀孰敢支”相关诗句：
- 连嗾呀呀孰敢支 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 赵宣子 》
- 舆人捧腹只呀呀 出自 [宋] 苏籀 ·《题善草字者一绝 》
- 天下贵贱求呀呀 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔尝新茶杂言 》
- 呀呀怒口缺若门 出自 [宋] 欧阳修 ·《巩县初见黄河 》
- 峭壁呀呀虎擘口 出自 [宋] 杨万里 ·《檄风伯 》
- 前临巨壑势呀呀 出自 [唐] 佚名 ·《秋（原作「夏」）日非所书情 》
- 长须走送声呀呀 出自 [宋] 李纲 ·《志宏送千叶莺粟走笔代简 》
- 抚手相劝竞呀呀 出自 [宋] 沈辽 ·《和张宝臣即元韵 》
- 背人缩首竞呀呀 出自 [唐] 刘叉 ·《冰柱 》
- 饥虎呀呀立当路 出自 [唐] 独孤及 ·《和李尚书画射虎图歌 》
- 金蟾呀呀兰烛香 出自 [唐] 李贺 ·《荣华乐 》
- 渴乌呀呀井无水 出自 [宋] 陆游 ·《七月十七日大雨极凉 》
- 谒走欲死声呀呀 出自 [宋] 戴表元 ·《义蜂行 》
- 呀呀飞来声相呼 出自 [宋] 李錞 ·《乌 》
- 无声但呀呀 出自 [唐] 白居易 ·《放鱼 》
- 闻之笑呀呀 出自 [宋] 苏洵 ·《答二任 》
- 呀呀三足禽 出自 [宋] 李流谦 ·《苦热 》
- 卫官助呀呀 出自 [唐] 韩愈 ·《读东方朔杂事 》
- 汝口开呀呀 出自 [唐] 韩愈 ·《月蚀诗效玉川子作 》
- 牙角何呀呀 出自 [唐] 韩愈 ·《月蚀诗效玉川子作 》