“更观佳句倍欣然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更观佳句倍欣然”出自哪首诗?
答案: “更观佳句倍欣然”出自: 宋代 吴芾的 《和任路分喜雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng guān jiā jù bèi xīn rán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“更观佳句倍欣然”的上一句是什么?
答案:
“更观佳句倍欣然”的上一句是: 一雨欢声已沸传 , 诗句拼音为:yī yǔ huān shēng yǐ fèi chuán
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“更观佳句倍欣然”的下一句是什么?
答案: “更观佳句倍欣然”的下一句是: 一时果遂为霖望 , 诗句拼音为: yī shí guǒ suì wèi lín wàng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“更观佳句倍欣然”全诗
和任路分喜雨 (hé rèn lù fēn xǐ yǔ)
一雨欢声已沸传,更观佳句倍欣然。
一时果遂为霖望,会见重书大有年。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“更观佳句倍欣然”繁体原文
和任路分喜雨
一雨歡聲已沸傳,更觀佳句倍欣然。
一時果遂爲霖望,會見重書大有年。
“更观佳句倍欣然”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
一雨欢声已沸传,更观佳句倍欣然。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一时果遂为霖望,会见重书大有年。
“更观佳句倍欣然”全诗注音
一雨欢声已沸传,更观佳句倍欣然。
一时果遂为霖望,会见重书大有年。
“更观佳句倍欣然”全诗翻译
译文:
一场雨的欢声已经传遍,更观赏佳句倍感欣喜。
短时间内果然如期盼望的雨水,再次见到亲友的来信,已有多年未曾相见。
总结:
诗人喜庆雨水的降临,也因收到亲友的来信而倍感喜悦。雨水滋润大地,佳句赏心悦目,使诗人心情愉悦。他对于雨水的盼望得以实现,与亲友的联系也因书信频传而更加密切。
“更观佳句倍欣然”相关诗句:
- 更观佳句倍欣然 出自 [宋] 吴芾 ·《和任路分喜雨 》
- 每逢佳句辄欣然 出自 [宋] 周必大 ·《次韵王仲谟仲宁唱酬二首 其二 》
- 更欣佳句愈头风 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵蔡学士岩桂 》
- 还欣佳句更清圆 出自 [宋] 吴芾 ·《龚漕见示游山唱和诗卷用其首章和二篇 其一 》
- 听君诗句倍怆然 出自 [唐] 杜牧 ·《汴人舟行荅张祜 》
- 欣然得佳处 出自 [宋] 陆游 ·《冬暖园中萱草蓊然海棠亦着花可爱作路浚井皆近事也 》
- 欣然得佳趣 出自 [宋] 曾几 ·《通幽花径 》
- 欣然发佳色 出自 [唐] 羊士谔 ·《小园春至偶呈吏部窦郎中 》
- 更欣晴亦佳 出自 [宋] 赵蕃 ·《六月十三日四更登舟县岸迟明抵薉步宿雨犹湿昨夕近郭风而不雨不知此间盖滂沱也 》
- 欣然得句新 出自 [宋] 郑传之 ·《戊寅腊望会友双峨得薪字韵 》
- 得句一欣然 出自 [宋] 陆游 ·《初夏 》
- 欣然诵新句 出自 [宋] 释德洪 ·《见蔡儒效 》
- 想逢佳处辄欣然 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 读香山诗 》
- 欣然向我话佳境 出自 [唐] 萧祜 ·《游石堂观 》
- 一笑欣然超鼻观 出自 [宋] 席羲叟 ·《次令衿游玉壶高咏十绝 满园秋香 》
- 更欣佳客许邀延 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏泛碧斋会连饮三罸爵 》
- 投赠更欣佳士识 出自 [宋] 刘辰翁 ·《钱秀才要社日呈汉宰诗书以予之钱以长句爲谢饶秀才又用社日韵作诗见投因用韵并答二君 》
- 欣然得句荔支浦 出自 [宋] 晁补之 ·《和东坡先生梅花三首 其一 》
- 四座传观赏佳句 出自 [宋] 郑獬 ·《次韵程丞相重九日示席客 》
- 因观佳句题红叶 出自 [宋] 欧阳澈 ·《小生日因与友人作文字饮醉中走笔 其二 》