“便欲御泠风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“便欲御泠风”出自哪首诗?
答案: “便欲御泠风”出自: 宋代 姜特立的 《晓晴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: biàn yù yù líng fēng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“便欲御泠风”的上一句是什么?
答案:
“便欲御泠风”的上一句是: 觉我怀抱开 , 诗句拼音为: jué wǒ huái bào kāi
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“便欲御泠风”的下一句是什么?
答案: “便欲御泠风”的下一句是: 飘颻跨蓬莱 , 诗句拼音为: piāo yáo kuà péng lái ,诗句平仄:平平仄平平。
“便欲御泠风”全诗
晓晴 (xiǎo qíng)
晴光弄晓色,云物共昭回。
岂唯山川豁,觉我怀抱开。
便欲御泠风,飘颻跨蓬莱。
下视人世间,往往隔嚣埃。
平平仄仄仄,平仄仄○○。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平平,平平仄平平。
仄仄平仄○,仄仄仄平平。
“便欲御泠风”繁体原文
曉晴
晴光弄曉色,雲物共昭回。
豈唯山川豁,覺我懷抱開。
便欲御泠風,飄颻跨蓬萊。
下視人世間,往往隔囂埃。
“便欲御泠风”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄○○。
晴光弄晓色,云物共昭回。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。
岂唯山川豁,觉我怀抱开。
仄仄仄平平,平平仄平平。
便欲御泠风,飘颻跨蓬莱。
仄仄平仄○,仄仄仄平平。
下视人世间,往往隔嚣埃。
“便欲御泠风”全诗注音
晴光弄晓色,云物共昭回。
岂唯山川豁,觉我怀抱开。
便欲御泠风,飘颻跨蓬莱。
下视人世间,往往隔嚣埃。
“便欲御泠风”全诗翻译
译文:
晴朗的阳光抚摸着晨曦的色彩,云和物象一同明亮地展现。
怎能只有山川一片开阔,我也感觉自己的胸怀敞开。
欲驾驭清凉的风,飘荡跨越蓬莱仙岛。
俯视人世间,常常被喧嚣尘埃所隔离。
全诗传达了作者欣赏清晨美景的心境,不仅展现了自然的美好,还抒发了对自由自在、追求高远的向往。
“便欲御泠风”相关诗句:
- 便欲御泠风 出自 [宋] 姜特立 ·《晓晴 》
- 便欲御泠然 出自 [宋] 孔平仲 ·《月夜 》
- 便欲御泠然 出自 [宋] 詹慥 ·《月夜 》
- 便合泠然御风去 出自 [宋] 赵鼎 ·《役所书事用山谷观化韵 其六 》
- 泠然欲御风 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏秋晓见示古风二首 其二 》
- 敢企泠然欲御风 出自 [宋] 许及之 ·《次韵仲归病中垂问 》
- 泠然便欲乘风飞 出自 [宋] 范仲淹 ·《和章岷从事鬭茶歌 》
- 泠然便欲乘风去 出自 [宋] 綦崇礼 ·《题子正观察溪风亭二首 其一 》
- 褰裳便欲御长风 出自 [宋] 曾惇 ·《再用前韵 其一 》
- 瓦鑪欲作风泠泠 出自 [宋] 赵蕃 ·《二月十二日偶题 》
- 泠然我欲御波行 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 御波亭 》
- 泠然御风 出自 [宋] 释德洪 ·《瓦瓢赞 》
- 风御已泠然 出自 [宋] 释居简 ·《垂虹中秋 》
- 每思御风泠 出自 [宋] 张栻 ·《次韩机幕韵 》
- 泠然御风临 出自 [宋] 释文珦 ·《重题郭文庙 》
- 泠然御风客 出自 [唐] 储嗣宗 ·《送道士 》
- 御寇驭[泠]风 出自 [唐] 白居易 ·《仲夏斋戒月 》
- 泠风御列仙 出自 [宋] 范祖禹 ·《和蜀公八十岁自咏 》
- 泠然御风去 出自 [宋] 于石 ·《访叶灵渊 》
- 御风自泠然 出自 [宋] 洪刍 ·《因读梅圣俞六鹤诗或令余别赋之 舞风 》