“有人动着关捩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“有人动着关捩”出自哪首诗？
答案： “有人动着关捩”出自： 宋代 释法演的 《偈七首 其四》， 诗句拼音为： yǒu rén dòng zhe guān liè 。
问题2：“有人动着关捩”的上一句是什么？
答案：
“有人动着关捩”的上一句是： 三门开向两边 , 诗句拼音为： sān mén kāi xiàng liǎng biān
。
问题3：“有人动着关捩”的下一句是什么？
答案： “有人动着关捩”的下一句是： 两片东扇西扇 , 诗句拼音为： liǎng piàn dōng shàn xī shàn ，诗句平仄：仄仄平○平○。
“有人动着关捩”全诗
偈七首 其四 (jì qī shǒu qí sì)
白云不会说禅，三门开向两边。
有人动着关捩，两片东扇西扇。
仄平仄仄仄○，○平平仄仄平。
仄平仄仄平仄，仄仄平○平○。
“有人动着关捩”繁体原文
偈七首 其四
白雲不會說禪，三門開向兩邊。
有人動著關捩，兩片東扇西扇。
“有人动着关捩”全诗注音
白云不会说禅，三门开向两边。
有人动着关捩，两片东扇西扇。
“有人动着关捩”全诗翻译
译文：
白云无法领悟禅宗的精髓，佛门的三个门派各自向不同的方向敞开。
有人动手去摇动门闩，东扇和西扇相继开合。
总结：
这首古文描述了一幅禅宗与门派之间的隐喻画面。白云象征着普通人，无法领悟禅宗的奥义，而佛门的三个门派则各自有不同的教义和开示方式。诗中提到“有人动着关捩，两片东扇西扇”，暗示一些人努力试图摇动门闩，也就是在不同门派间转换，但最终仍然只能参透其中一种教义，无法完全理解禅宗的真谛。整首诗通过简洁的比喻，抒发了对于人们在信仰和修行中迷茫和困惑的描摹。
“有人动着关捩”相关诗句：
- 有人动着关捩 出自 [宋] 释法演 ·《偈七首 其四 》
- 拨动祖师关捩 出自 [宋] 释守珣 ·《偈二首 其二 》
- 转庵拨动关捩危 出自 [宋] 许及之 ·《次韵酬转庵 》
- 寻着这些关{捩犬=友}子 出自 [宋] 史弥宁 ·《诗禅 》
- 捩转个中关捩子 出自 [宋] 释慧方 ·《酬徐枢密三问 其一 》
- 云门关捩几人知 出自 [唐] 法觐 ·《宗风颂 》
- 捩机关 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《吴俞儿舞歌 弩俞 》
- 捩机关 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《舞曲歌辞 吴俞儿舞歌 弩俞 》
- 捩转玄关 出自 [宋] 释崇岳 ·《佑水头 》
- 踏翻关捩 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其三七 》
- 共此小关捩 出自 [宋] 洪咨夔 ·《臈月二十五夜 》
- 玄机捩天关 出自 [宋] 项安世 ·《次韵江陵张书记送行 》
- 向上关捩子 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠嗣直弟颂十首 其九 》
- 一箭中关捩 出自 [宋] 许及之 ·《转庵观赵十一圣花 》
- 关捩虚而活 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一五八 》
- 捩翅着笼中 出自 [宋] 陈造 ·《送李象山趋朝二首 其二 》
- 若觅向上关捩 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题万松亭 》
- 关捩初无多子 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其二 》
- 捩柂长年浑欲动 出自 [宋] 楼钥 ·《题郭恕先雪霁江行图 》
- 八万四千关捩子 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再答静翁并以筇竹一枝赠行四首 其二 》