“要使吾君用刚决”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“要使吾君用刚决”出自哪首诗？
答案： “要使吾君用刚决”出自： 宋代 高斯得的 《记二首儿四日雷二异》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yào shǐ wú jūn yòng gāng jué ，诗句平仄： 。
问题2：“要使吾君用刚决”的上一句是什么？
答案：
“要使吾君用刚决”的上一句是： 上天威怒端有意 , 诗句拼音为： shàng tiān wēi nù duān yǒu yì
，诗句平仄： 。
问题3：“要使吾君用刚决”的下一句是什么？
答案： “要使吾君用刚决”的下一句是： 夏竦奸邪致天变 , 诗句拼音为： xià sǒng jiān xié zhì tiān biàn ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。
“要使吾君用刚决”全诗
记二首儿四日雷二异 (jì èr shǒu ér sì rì léi èr yì)
咸淳七年正二月，天灾人异何稠叠。
细推厥咎端有繇，孤臣未言先泣血。
日当丙子月当寅，湖州毘山有妖孽。
曹家産子威杀人，二首一身连骨节。
左首似爹右似娘，浑舍惊走趾欲折。
里胥不敢上其事，一州喧喧腾颊舌。
从来天子天下首，二首之占何待说。
我闻唐家仪凤年，的证端为今日设。
泾州之民有生儿，异干同躯不容裂。
是时武氏乘其夫，唐祚中微殆将灭。
圣朝家法与唐异，四星在天循轨辙。
咎在君阳非太阴，娲羿虽殊祸俱烈。
人妖示变未三旬，二月天灾来不辍。
粤从己亥至壬寅，据历雷声未当发。
胡为砰訇震天鼓，四日四夜声不绝。
上天威怒端有意，要使吾君用刚决。
夏竦奸邪致天变，仁皇感悟真明哲。
只凭霹雳一声雷，扫去有同汤沃雪。
後来高庙遵故典，汤相罢归同一诀。
奈何灾异过两朝，犹复留此大饕餮。
二首之儿四日雷，占虽不同应无别。
作诗会入五行传，谨勿流传取剠刖。
平平仄平○仄仄，平平平仄平平仄。
仄平仄仄平仄○，平平仄平平仄仄。
仄○仄仄仄○平，平平平平仄平仄。
平平仄仄平仄平，仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄○仄仄平，平仄平仄仄仄○。
仄平仄仄仄○仄，仄平平平平仄仄。
○平平仄平仄仄，仄仄平○平仄仄。
仄○平平平仄平，仄仄平平平仄仄。
平平平平仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○○平，平仄○平仄○仄。
仄平平仄仄平仄，仄平仄平平仄仄。
仄仄平平平仄平，平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄○平，仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄仄平平，仄仄平平仄○仄。
平平平平仄平仄，仄仄仄仄平仄仄。
仄平平仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄仄，○○仄平平仄仄。
仄平平仄○仄平，○仄○仄仄平仄。
仄仄平平仄仄平，○平仄平○平仄。
仄平仄仄仄○○，仄仄平○仄？仄。
“要使吾君用刚决”繁体原文
記二首兒四日雷二異
咸淳七年正二月，天災人異何稠疊。
細推厥咎端有繇，孤臣未言先泣血。
日當丙子月當寅，湖州毘山有妖孽。
曹家産子威殺人，二首一身連骨節。
左首似爹右似娘，渾舍驚走趾欲折。
里胥不敢上其事，一州喧喧騰頰舌。
從來天子天下首，二首之占何待說。
我聞唐家儀鳳年，的證端爲今日設。
涇州之民有生兒，異幹同軀不容裂。
是時武氏乘其夫，唐祚中微殆將滅。
聖朝家法與唐異，四星在天循軌轍。
咎在君陽非太陰，媧羿雖殊禍俱烈。
人妖示變未三旬，二月天災來不輟。
粵從己亥至壬寅，據曆雷聲未當發。
胡爲砰訇震天鼓，四日四夜聲不絕。
上天威怒端有意，要使吾君用剛决。
夏竦姦邪致天變，仁皇感悟真明哲。
只憑霹靂一聲雷，掃去有同湯沃雪。
後來高廟遵故典，湯相罷歸同一訣。
奈何災異過兩朝，猶復留此大饕餮。
二首之兒四日雷，占雖不同應無別。
作詩會入五行傳，謹勿流傳取剠刖。
“要使吾君用刚决”韵律对照
平平仄平○仄仄，平平平仄平平仄。
咸淳七年正二月，天灾人异何稠叠。
仄平仄仄平仄○，平平仄平平仄仄。
细推厥咎端有繇，孤臣未言先泣血。
仄○仄仄仄○平，平平平平仄平仄。
日当丙子月当寅，湖州毘山有妖孽。
平平仄仄平仄平，仄仄仄平平仄仄。
曹家産子威杀人，二首一身连骨节。
仄仄仄○仄仄平，平仄平仄仄仄○。
左首似爹右似娘，浑舍惊走趾欲折。
仄平仄仄仄○仄，仄平平平平仄仄。
里胥不敢上其事，一州喧喧腾颊舌。
○平平仄平仄仄，仄仄平○平仄仄。
从来天子天下首，二首之占何待说。
仄○平平平仄平，仄仄平平平仄仄。
我闻唐家仪凤年，的证端为今日设。
平平平平仄平平，仄仄平平仄平仄。
泾州之民有生儿，异干同躯不容裂。
仄平仄仄○○平，平仄○平仄○仄。
是时武氏乘其夫，唐祚中微殆将灭。
仄平平仄仄平仄，仄平仄平平仄仄。
圣朝家法与唐异，四星在天循轨辙。
仄仄平平平仄平，平仄平平仄平仄。
咎在君阳非太阴，娲羿虽殊祸俱烈。
平平仄仄仄○平，仄仄平平平仄仄。
人妖示变未三旬，二月天灾来不辍。
仄○仄仄仄平平，仄仄平平仄○仄。
粤从己亥至壬寅，据历雷声未当发。
平平平平仄平仄，仄仄仄仄平仄仄。
胡为砰訇震天鼓，四日四夜声不绝。
仄平平仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
上天威怒端有意，要使吾君用刚决。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄平平仄。
夏竦奸邪致天变，仁皇感悟真明哲。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄平○仄仄。
只凭霹雳一声雷，扫去有同汤沃雪。
仄平平仄平仄仄，○○仄平平仄仄。
後来高庙遵故典，汤相罢归同一诀。
仄平平仄○仄平，○仄○仄仄平仄。
奈何灾异过两朝，犹复留此大饕餮。
仄仄平平仄仄平，○平仄平○平仄。
二首之儿四日雷，占虽不同应无别。
仄平仄仄仄○○，仄仄平○仄？仄。
作诗会入五行传，谨勿流传取剠刖。
“要使吾君用刚决”全诗注音
咸淳七年正二月，天灾人异何稠叠。
细推厥咎端有繇，孤臣未言先泣血。
日当丙子月当寅，湖州毘山有妖孽。
曹家産子威杀人，二首一身连骨节。
左首似爹右似娘，浑舍惊走趾欲折。
里胥不敢上其事，一州喧喧腾颊舌。
从来天子天下首，二首之占何待说。
我闻唐家仪凤年，的证端为今日设。
泾州之民有生儿，异干同躯不容裂。
是时武氏乘其夫，唐祚中微殆将灭。
圣朝家法与唐异，四星在天循轨辙。
咎在君阳非太阴，娲羿虽殊祸俱烈。
人妖示变未三旬，二月天灾来不辍。
粤从己亥至壬寅，据历雷声未当发。
胡为砰訇震天鼓，四日四夜声不绝。
上天威怒端有意，要使吾君用刚决。
夏竦奸邪致天变，仁皇感悟真明哲。
只凭霹雳一声雷，扫去有同汤沃雪。
後来高庙遵故典，汤相罢归同一诀。
奈何灾异过两朝，犹复留此大饕餮。
二首之儿四日雷，占虽不同应无别。
作诗会入五行传，谨勿流传取剠刖。
“要使吾君用刚决”全诗翻译
译文：
咸淳七年正二月，天灾人异纷纷叠加。
仔细推究其中的过错，孤臣尚未言说便先流下泪血。
日在丙子，月落在寅，湖州毘山出现邪妖孽。
曹家的儿子威杀人，两首诗篇揭示其惨死。
左边像父亲，右边像母亲，吓得屋中人忙乱而脚步欲断。
里胥不敢揭示此事，整个州里议论纷纷、嘈杂不安。
天下皇帝始终居首，两首占卜的结果何等意味，尚需解释。
我听闻唐家的典礼预示着凤年佳节，如今端详一看，已显摆出真相。
泾州之人生出异变，奇干同体，不容分离。
此时武氏独揽其夫，唐祚渐微，几将毁灭。
圣朝的家法与唐不同，四颗星星在天空循规矩轨迹。
咎在君阳非太阴，娲羿虽然不同，祸患同样猛烈。
人妖展现变化不到三旬，二月中不停地发生天灾。
从己亥到壬寅，根据历法，雷声未曾停息。
为何会发出轰隆声响，连续四日四夜，不停不绝。
上天的威怒有深意，要让我国的君主刚正果断。
夏竦的奸邪引发天象变化，仁皇感悟真理和智慧。
仅凭一声霹雳之雷，将同类汤沃雪扫清。
后来高庙遵循古典之规，汤相罢职，皆同一策略。
然而灾异连绵两朝，依然让大饕餮存留不息。
两首诗篇，四日雷声，虽然占卜不同，但应无差异。
这些诗篇描写了五行的传承，望勿外传或借用，以免遭到剪除破坏。
总结：
此篇古诗描写了天灾人异的种种怪事，通过占卜揭示了种种预兆和暗示，以及人们对于这些异象的恐惧与议论。揭示了一些家族的不祥征兆，以及君主的应对之道。另外，诗篇中对历史、信仰、家族命运等多个层面进行了探讨。
“要使吾君用刚决”相关诗句：
- 要使吾君用刚决 出自 [宋] 高斯得 ·《记二首儿四日雷二异 》
- 要在用心刚 出自 [宋] 杨时 ·《此日不再得示同学 》
- 要使刚肠饱岁寒 出自 [宋] 王十朋 ·《洪帅陈阜卿寄笋 》
- 刚欲都君使灌园 出自 [宋] 王令 ·《读商君传 》
- 君还朝廷用决矣 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送张彦政归京师 》
- 使君决遣烈秋霜 出自 [宋] 姜特立 ·《虞察院生日 其六 》
- 要使六用废 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶桃花源 》
- 未了吾今爲君决 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二六八 》
- 未了吾今爲君决 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其一○ 》
- 未了吾今爲君决 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 要使吾心净 出自 [宋] 郭印 ·《扫径 》
- 要使吾身宅广居 出自 [宋] 袁燮 ·《送楼尚书赴诏 》
- 纵使上鈎吾不要 出自 [宋] 张继先 ·《野轩歌 》
- 要是使君闲 出自 [宋] 宋祁 ·《晚秋西园 》
- 要看贤使君 出自 [宋] 释德洪 ·《临川陪太守许公井山祈雨书黄华姑祠 》
- 要使君击节 出自 [宋] 陈造 ·《雪再次韵 》
- 人间要使君 出自 [唐] 姚合 ·《寄绦州李使君 》
- 深要使君知 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《送友人牧江州 》
- 要须贤使君 出自 [宋] 苏辙 ·《送表弟程之元知楚州 》
- 壮士性刚决 出自 [唐] 孟郊 ·《杂曲歌辞 游侠行 》