“宝陀大士本无相”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宝陀大士本无相”出自哪首诗?
答案: “宝陀大士本无相”出自: 宋代 李廌的 《观音亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎo tuó dà shì běn wú xiāng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平○ 。
问题2:“宝陀大士本无相”的上一句是什么?
答案:
“宝陀大士本无相”的上一句是: 芳草画桥烟霭中 , 诗句拼音为: fāng cǎo huà qiáo yān ǎi zhōng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平○ 。
问题3:“宝陀大士本无相”的下一句是什么?
答案: “宝陀大士本无相”的下一句是: 一亭聊慰伏蛇功 , 诗句拼音为: yī tíng liáo wèi fú shé gōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“宝陀大士本无相”全诗
观音亭 (guān yīn tíng)
钱唐西湖三百寺,芳草画桥烟霭中。
宝陀大士本无相,一亭聊慰伏蛇功。
○平平平○仄仄,平仄仄平平仄○。
仄平仄仄仄平○,仄平平仄仄平平。
“宝陀大士本无相”繁体原文
觀音亭
錢唐西湖三百寺,芳草畫橋烟靄中。
寶陀大士本無相,一亭聊慰伏蛇功。
“宝陀大士本无相”韵律对照
○平平平○仄仄,平仄仄平平仄○。
钱唐西湖三百寺,芳草画桥烟霭中。
仄平仄仄仄平○,仄平平仄仄平平。
宝陀大士本无相,一亭聊慰伏蛇功。
“宝陀大士本无相”全诗注音
钱唐西湖三百寺,芳草画桥烟霭中。
宝陀大士本无相,一亭聊慰伏蛇功。
“宝陀大士本无相”全诗翻译
译文:
在钱塘西湖有三百座寺庙,芳草茵茵,画桥横卧于烟霭之间。宝陀大士本身没有固定的形相,但在这里有一座亭子,宛如在安慰伏蛇的功绩。
全文总结:这是一幅描绘钱塘西湖美景和佛教修行意境的古文,通过描述西湖的自然景观和众多寺庙,表现了山水秀美之处,隐含着佛教信仰中超越形相的境界。宝陀大士是佛陀的尊称,没有固定的形相意味着超越了尘世的界限,而“亭”则象征着慰藉和宽慰,与“伏蛇功”相对应,意味着通过信仰和修行可以降伏心中的纷扰和烦恼。整个古文意境深远,表现了人与自然、人与信仰的内在联系。
“宝陀大士本无相”相关诗句:
- 宝陀大士本无相 出自 [宋] 李廌 ·《观音亭 》
- 大士舍宝陀 出自 [宋] 秦观 ·《和子瞻双石 》
- 宝陀大士全身露 出自 [宋] 释怀深 ·《和尧峰泉老 观音岩 》
- 大士得来无本据 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂二十一首 其一六 》
- 临淮大士本无私 出自 [宋] 释道潜 ·《东坡先生挽词 其一四 》
- 宝陀老子相怜否 出自 [宋] 吴潜 ·《十用喜雨韵三首 其二 》
- 大士亦作补陀梦 出自 [宋] 陆游 ·《僧师源画观音赞 》
- 大士慈悲出补陀 出自 [宋] 洪咨夔 ·《闰月廿六日奉御香祈天竺观音於昭庆寺是日得霁 》
- 或示普陀大士形 出自 [宋] 乐雷发 ·《九疑紫霞洞歌 》
- 君不见补陀大士海复山 出自 [宋] 范成大 ·《昼锦行送陈福公判信州 》
- 宝陀触目无人见 出自 [宋] 释印肃 ·《信士画真请赞 其二 》
- 樊将军向补陀山上礼观音大士 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一三六 》
- 於时大士宝云者 出自 [宋] 蒋堂 ·《尧峰新井歌 》
- 大士往来烧宝香 出自 [宋] 韩淲 ·《二十九日大雨 》
- 宝林大士千亿身 出自 [宋] 李廌 ·《以古画观音易眉子石砚歌 》
- 全(京本作「总」)无大小亦相和 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占月第十二(京本列第七○二十三首) 二 》
- 大士本宿植 出自 [宋] 强至 ·《赠霞长老 》
- 大国本多士 出自 [唐] 李益 ·《华阴东泉同张处士诣藏律师兼简县内同官因寄齐中书 》
- 圆陀陀地无棱角 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一九八 》
- 圆陀陀地无棱角 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其四二 》