“二分者作有如此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二分者作有如此”出自哪首诗?
答案: “二分者作有如此”出自: 宋代 陈郁的 《得卢蒲江刘惩斋倡和墨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr fēn zhě zuò yǒu rú cǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“二分者作有如此”的上一句是什么?
答案:
“二分者作有如此”的上一句是: 笔花文藻卷中开 , 诗句拼音为: bǐ huā wén zǎo juàn zhōng kāi
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“二分者作有如此”的下一句是什么?
答案: “二分者作有如此”的下一句是: 一世之雄安在哉 , 诗句拼音为: yī shì zhī xióng ān zài zāi ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“二分者作有如此”全诗
得卢蒲江刘惩斋倡和墨 (dé lú pú jiāng liú chéng zhāi chàng hé mò)
天锡吟笺慰老怀,笔花文藻卷中开。
二分者作有如此,一世之雄安在哉。
疁邑坟荒惟宿草,玉堂人去几秋槐。
诗仙应赴诗家供,一展寒斋定一来。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“二分者作有如此”繁体原文
得盧蒲江劉懲齋倡和墨
天錫吟箋慰老懷,筆花文藻卷中開。
二分者作有如此,一世之雄安在哉。
疁邑墳荒惟宿草,玉堂人去幾秋槐。
詩仙應赴詩家供,一展寒齋定一來。
“二分者作有如此”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
天锡吟笺慰老怀,笔花文藻卷中开。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
二分者作有如此,一世之雄安在哉。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
疁邑坟荒惟宿草,玉堂人去几秋槐。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诗仙应赴诗家供,一展寒斋定一来。
“二分者作有如此”全诗注音
天锡吟笺慰老怀,笔花文藻卷中开。
二分者作有如此,一世之雄安在哉。
疁邑坟荒惟宿草,玉堂人去几秋槐。
诗仙应赴诗家供,一展寒斋定一来。
“二分者作有如此”全诗翻译
译文:
天赐的才华让我写下了这篇慰藉内心的笺纸,墨笔的花纹如同文章的锦绣,在卷轴中展现。
能够分辨是非曲直的人如此多,那些真正意义上的英雄又在何方呢。
荒废的村坊只有凌乱的野草,曾经辉煌的玉堂早已人去楼空,几个秋季的槐花飘落。
传说中的诗仙应该会来到诗人的家中,倾情赞美并留下他的诗篇,展示他寒舍的风采,这一切都会成真。
总结:
诗人表达了对自身才华的感慨,通过描绘荒废的村坊和曾经辉煌的玉堂来象征岁月的变迁和人事的更迭。他寄望诗仙前来,为自己的诗篇赐予认可,并带来希望与激励。整篇诗歌流露出对往昔荣光的留恋,对未来前景的期待,以及对文学成就的追求。
“二分者作有如此”相关诗句:
- 二分者作有如此 出自 [宋] 陈郁 ·《得卢蒲江刘惩斋倡和墨 》
- 丈夫生儿有如此二雏者 出自 [唐] 杜甫 ·《徐卿二子歌 》
- 因知此二句诗作者 出自 [唐] 严氏 ·《颂鲜于叔明(题拟) 》
- 如此二者绝难遇 出自 [宋] 楼钥 ·《题罗春伯所藏修禊序 》
- 此翁奄有二子者 出自 [宋] 杨万里 ·《跋马公弼省干出示山谷草圣浣花醉图歌 》
- 如二公者那易有 出自 [宋] 程公许 ·《寿史丞相 》
- 二气分时有此翁 出自 [宋] 释希坦 ·《老人峰 》
- 分符有此二千石 出自 [宋] 洪适 ·《会黄雷州乐语口号 》
- (对马云奇诗及卷二无名氏残诗集的作者近年有些学者提出了不同看法 出自 [唐] 马云奇 ·《赠乐使君 》
- 不知者将谓实有此作 出自 [宋] 释广闻 ·《释迦佛赞 》
- 男儿十二有如此 出自 [宋] 释慧空 ·《送十二岁童儿 》
- 全稿分爲三卷:「卷一均有作者姓氏 出自 [唐] 王重民辑录,刘修业整理。 ·《前言 》
- 未有如此篇之意远而美者 出自 [唐] 曹汾 ·《去东林寺诗 》
- 二者分劣优 出自 [宋] 释德洪 ·《馈岁次东坡韵寄思禹兄 》
- 今年舍我去者二百二十有五日 出自 [宋] 郑思肖 ·《秋歌 》
- 裴生亦有如此作 出自 [宋] 梅尧臣 ·《戏作常娥责 》
- 十分须有二分存 出自 [宋] 文天祥 ·《自叹 》
- 二公俱作者 出自 [唐] 贯休 ·《读刘得仁贾岛集二首 一 》
- 作者二十三人 出自 [唐] 魏奉古(《全唐诗》卷九一) ·《长门怨(一伯三一九五二七四八) 》
- 後者并收有作者兄裴谟之和诗 出自 [唐] 裴坦 ·《予自右辖出镇锺陵秘监家兄不忍远别亟见宰坐求替遂得同赴江西时也荐福大德显公禅门上首言归东林亦获结侣道路陪游每承清论今过寺因留题诗一首 》