“铸时应有吉星临”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“铸时应有吉星临”出自哪首诗？
答案： “铸时应有吉星临”出自： 宋代 赵师秀的 《送古壶与人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhù shí yīng yǒu jí xīng lín ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“铸时应有吉星临”的上一句是什么？
答案：
“铸时应有吉星临”的上一句是： 损处怕教凡手触 , 诗句拼音为： sǔn chù pà jiào fán shǒu chù
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“铸时应有吉星临”的下一句是什么？
答案： “铸时应有吉星临”的下一句是： 久藏厚土金声尽 , 诗句拼音为： jiǔ cáng hòu tǔ jīn shēng jìn ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“铸时应有吉星临”全诗
送古壶与人 (sòng gǔ hú yǔ rén)
小壶纯素无文采，验是殷商物至今。
损处怕教凡手触，铸时应有吉星临。
久藏厚土金声尽，微贮清泉翠色深。
持赠高人安几席，为勾古意入新吟。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“铸时应有吉星临”繁体原文
送古壺與人
小壺純素無文采，驗是殷商物至今。
損處怕教凡手觸，鑄時應有吉星臨。
久藏厚土金聲盡，微貯清泉翠色深。
持贈高人安几席，爲勾古意入新吟。
“铸时应有吉星临”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
小壶纯素无文采，验是殷商物至今。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
损处怕教凡手触，铸时应有吉星临。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
久藏厚土金声尽，微贮清泉翠色深。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
持赠高人安几席，为勾古意入新吟。
“铸时应有吉星临”全诗注音
小壶纯素无文采，验是殷商物至今。
损处怕教凡手触，铸时应有吉星临。
久藏厚土金声尽，微贮清泉翠色深。
持赠高人安几席，为勾古意入新吟。
“铸时应有吉星临”全诗翻译
译文：
小壶虽然朴素无华，却证实了殷商的物品至今仍然存在。
损伤的地方让人担心会让凡人的手触碰，铸造时应该有吉星降临。
长久埋藏在土中，金属的声音已经消逝，微微存留于清泉中的翠色也变得更深。
将这个小壶送给高人，愿其能有几席安宁之地，从而激发古人的情思，融入新的吟咏之中。
总结：
本诗描写了一个古老的小壶，虽然简朴无华，但却证实了其来源可以追溯到殷商时期。损伤之处使人担忧，铸造时则是吉祥之星降临。经历长久岁月，小壶所含金属的声音已逝，但清泉中的翠色仍深藏其中。赠送给高人，希望它能安享几席之地，同时激发高人创作新的吟咏，将古代情思融入其中。
“铸时应有吉星临”相关诗句：
- 铸时应有吉星临 出自 [宋] 赵师秀 ·《送古壶与人 》
- 时临泗水照星星 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答刘泾 》
- 有雨时时且平吉 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雾第五（京本列第八○十首） 二 》
- 德应华星临颍尾 出自 [宋] 元绦 ·《和圣徒洛中九老会 》
- 铸时便有山东影 出自 [宋] 王鎡 ·《秦镜 》
- 星鸟星火兮四时有令 出自 [宋] 葛立方 ·《九效 天运 》
- 恶星临照命宫时 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其五○ 》
- 忽有福星临 出自 [宋] 刘克庄 ·《送陈鲁叟使君赴广西漕 其二 》
- 临崖发刃有星浮 出自 [宋] 陈郁 ·《观铸剑 》
- 星精磅礴应时生 出自 [宋] 王庭珪 ·《贺郡守生辰二首 其一 》
- 颍川应聚异时星 出自 [宋] 李廌 ·《又过陈叔易隠居相拉同游超化寺诗 》
- 应有使星来 出自 [宋] 司马光 ·《孙器之奉使淮浙至江爲书见寄以诗谢之 其一 》
- 登临应及月明时 出自 [宋] 孔武仲 ·《过洞庭二首 其一 》
- 临时应化即非真 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其二五 》
- 硾铸银星一点轻 出自 [唐] 徐夤 ·《钓车 》
- 金晶铸就斗星悬 出自 [宋] 张继先 ·《锺 》
- 铸成星斗生光焰 出自 [宋] 郭祥正 ·《剑 》
- 应有天边退舍星 出自 [宋] 李石 ·《彭州上元二首 其二 》
- 应有星文动九霄 出自 [宋] 杨亿 ·《梁舍人奉使巴中 》
- 星爲吉符老 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制义成校猎喜雪应制 》