“须君留我卓锥地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“须君留我卓锥地”出自哪首诗?
答案: “须君留我卓锥地”出自: 宋代 吕本中的 《一上人屡言琅琊南塔之胜予盖乐之而未能往也》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū jūn liú wǒ zhuó zhuī dì ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“须君留我卓锥地”的上一句是什么?
答案:
“须君留我卓锥地”的上一句是: 好山当自属林公 , 诗句拼音为: hǎo shān dāng zì shǔ lín gōng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“须君留我卓锥地”的下一句是什么?
答案: “须君留我卓锥地”的下一句是: 安听飕飀万壑风 , 诗句拼音为: ān tīng sōu liú wàn hè fēng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“须君留我卓锥地”全诗
一上人屡言琅琊南塔之胜予盖乐之而未能往也 (yī shàng rén lǚ yán láng yá nán tǎ zhī shèng yǔ gài lè zhī ér wèi néng wǎng yě)
二顷良田一亩宫,好山当自属林公。
须君留我卓锥地,安听飕飀万壑风。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“须君留我卓锥地”繁体原文
一上人屢言瑯琊南塔之勝予蓋樂之而未能往也
二頃良田一畝宫,好山當自屬林公。
須君留我卓錐地,安聽颼飀萬壑風。
“须君留我卓锥地”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
二顷良田一亩宫,好山当自属林公。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
须君留我卓锥地,安听飕飀万壑风。
“须君留我卓锥地”全诗注音
二顷良田一亩宫,好山当自属林公。
须君留我卓锥地,安听飕飀万壑风。
“须君留我卓锥地”全诗翻译
译文:
二顷良田,一亩宫殿,是属于林公的。好山应当属于林公自己。
请你留下我在卓锥地上,安心倾听山风呼啸万壑的声音。
总结:全文:这段古文描述了一个拥有广阔田地和宫殿的地主,名为林公,还有他拥有的一座美丽山峰。文中还有一位未知身份的人请求林公留他在山峰的顶端,静静聆听风声和大自然的声音。
“须君留我卓锥地”总结赏析
这首诗以自然景观为背景,表达了诗人对美丽山水的向往和对朋友相聚的期望。现在让我进行赏析:
这首诗的第一句,"二顷良田一亩宫",描绘了广阔的良田和一座宽敞的宫殿,展现出了壮丽的自然景色。
接下来的"好山当自属林公"表现了山峰的陡峭和壮观,林公可能指的是山中的一位隐士或朋友。
"须君留我卓锥地"表达了诗人希望朋友能够留下来,一起欣赏这美丽的山水,共同度过时光。
最后一句"安听飕飀万壑风"则强调了风吹过山谷的声音,给整个景色增添了动感和生气。
“须君留我卓锥地”相关诗句:
- 须君留我卓锥地 出自 [宋] 吕本中 ·《一上人屡言琅琊南塔之胜予盖乐之而未能往也 》
- 无地卓锥 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其五三 》
- 无地容锥卓 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵洞山克文长老 》
- 卓锥然有地 出自 [宋] 刘筠 ·《受诏修书述怀感事三十韵 》
- 无卓锥之地 出自 [宋] 释崇岳 ·《惠文伯居士请赞 其六 》
- 初无卓锥地 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠嗣直弟颂十首 其六 》
- 渐营卓锥地 出自 [宋] 员兴宗 ·《送关国录守简州 》
- 家无卓锥地 出自 [宋] 李洪 ·《卜居飞英坊 》
- 旧无卓锥地 出自 [宋] 释文珦 ·《山林 其三 》
- 经寻卓锥地 出自 [宋] 吕本中 ·《送密上人归江西 》
- 下无卓锥之地 出自 [宋] 释宗杲 ·《禅人求赞 其三 》
- 卓锥之地虽亦无 出自 [宋] 蔡肇 ·《和翟忠惠游焦山 》
- 去年无卓锥之地 出自 [唐] 智闲 ·《对仰山问作偈(题拟) 》
- 卓地无锥强点胸 出自 [宋] 释居简 ·《送真上人归洋川 》
- 捱到无锥卓地时 出自 [宋] 释月磵 ·《送富侍者入京 》
- 谁云都无卓锥地 出自 [宋] 范成大 ·《北山草堂千岩观新成徐叔智运使吟古风相贺次韵谢之 》
- 去岁有锥无地卓 出自 [宋] 释文珦 ·《老身 》
- 莫道贫无卓锥地 出自 [宋] 周孚 ·《调赵双融居士二首 其二 》
- 无地卓锥生计难 出自 [宋] 释仲皎 ·《庵居 》
- 去年贫犹有卓锥之地 出自 [唐] 智闲 ·《对仰山问作偈(题拟) 》