首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 题隐雾亭 > 春花秋月入诗篇

“春花秋月入诗篇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“春花秋月入诗篇”出自哪首诗?

答案:春花秋月入诗篇”出自: 唐代 鱼玄机 《题隐雾亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn huā qiū yuè rù shī piān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“春花秋月入诗篇”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“春花秋月入诗篇”已经是第一句了。

问题3:“春花秋月入诗篇”的下一句是什么?

答案:春花秋月入诗篇”的下一句是: 白日清宵是散仙 , 诗句拼音为: bái rì qīng xiāo shì sàn xiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“春花秋月入诗篇”全诗

题隐雾亭 (tí yǐn wù tíng)

朝代:唐    作者: 鱼玄机

春花秋月入诗篇,白日清宵是散仙。
空卷珠帘不曾下,长移一榻对山眠。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

chūn huā qiū yuè rù shī piān , bái rì qīng xiāo shì sàn xiān 。
kōng juàn zhū lián bù céng xià , cháng yí yī tà duì shān mián 。

“春花秋月入诗篇”繁体原文

題隱霧亭

春花秋月入詩篇,白日清宵是散仙。
空捲珠簾不曾下,長移一榻對山眠。

“春花秋月入诗篇”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
春花秋月入诗篇,白日清宵是散仙。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
空卷珠帘不曾下,长移一榻对山眠。

“春花秋月入诗篇”全诗注音

chūn huā qiū yuè rù shī piān , bái rì qīng xiāo shì sàn xiān 。

春花秋月入诗篇,白日清宵是散仙。

kōng juàn zhū lián bù céng xià , cháng yí yī tà duì shān mián 。

空卷珠帘不曾下,长移一榻对山眠。

“春花秋月入诗篇”全诗翻译

译文:
春天的花朵、秋天的月亮都成为这首诗的主题,作者自称是散仙,意味着他游离于尘世之外,过着自由散漫的生活。诗中提到他的房间内没有拉下珍珠帘,一直保持着敞开的状态,也许象征他不拘于世俗的束缚。他长久地移动一张床榻,总是将它对准着青山,这表明他对自然的景色有着深深的眷恋,喜欢在大自然的怀抱中入眠。



总结:

这首诗描述了一个自由散漫的散仙生活,他钟情于春天花朵、秋天月亮,房间中一直保持着敞开的状态,长久地将床榻对准着青山,享受着大自然的美好。

“春花秋月入诗篇”诗句作者鱼玄机介绍:

鱼玄机,字幼微一字蕙兰。长安里家女,喜读书,有才思,补阙李亿纳爲妾。爱衰,遂从冠帔於咸宜观,後以笞杀女童绿翘事,爲京兆温璋所戮。今编诗一卷。更多...

“春花秋月入诗篇”相关诗句: