“不用用已成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不用用已成”出自哪首诗?
答案: “不用用已成”出自: 宋代 韩维的 《和孙廷平坦嵩山十首 古木阴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù yòng yòng yǐ chéng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“不用用已成”的上一句是什么?
答案:
“不用用已成”的上一句是: 於世岂非用 , 诗句拼音为: wū shì qǐ fēi yòng
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“不用用已成”的下一句是什么?
答案: “不用用已成”的下一句是: 兹理古所重 , 诗句拼音为: zī lǐ gǔ suǒ chóng ,诗句平仄:平仄仄仄○。
“不用用已成”全诗
和孙廷平坦嵩山十首 古木阴 (hé sūn tíng píng tǎn sōng shān shí shǒu gǔ mù yīn)
山木以不材,故能遂拥肿。
阴成衆人息,於世岂非用。
不用用已成,兹理古所重。
平仄仄仄平,仄平仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄仄○。
“不用用已成”繁体原文
和孫廷平坦嵩山十首 古木陰
山木以不材,故能遂擁腫。
陰成衆人息,於世豈非用。
不用用已成,茲理古所重。
“不用用已成”韵律对照
平仄仄仄平,仄平仄仄仄。
山木以不材,故能遂拥肿。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
阴成衆人息,於世岂非用。
仄仄仄仄平,平仄仄仄○。
不用用已成,兹理古所重。
“不用用已成”全诗注音
山木以不材,故能遂拥肿。
阴成衆人息,於世岂非用。
不用用已成,兹理古所重。
“不用用已成”全诗翻译
译文:
山中的木材因为不具备优良的品质,所以被人们忽略不用。但正是因为它不被重视,才能被用来制作大拥的棺材。在阴暗的地方,它成为众人休息的地方,岂不正是世间的用途所在吗?虽然它不被人们重用,但这正是符合古代所看重的道理。这其中蕴含了深刻的哲理。
总结:
诗人以山中的不材之木为喻,表达了物质上的卑微并不代表其无用,它在逆境中找到了自己的一片天地。同时,诗人强调人们对于价值的认识不应仅仅囿于表面,应当看重内在的本质。这样的思想观点在古代是备受推崇的。
“不用用已成”总结赏析
赏析:此诗由韩维创作,以抒发对自然的赞美之情。诗中描述了嵩山的古木,这些山木因其不被人用于建筑等用途,因而得以长成巍峨的古树,形成了浓郁的阴影。古木的生长不受人工干预,自然成长,象征了自然的力量和生命的顽强。诗人以此来表达对自然界生机盎然、自然流淌的美好景象的赞美之情,同时也借古木比喻了那些不被世人看重、不被利用的人,表达了对被边缘化群体的关怀和同情。
“不用用已成”相关诗句:
- 不用用已成 出自 [宋] 韩维 ·《和孙廷平坦嵩山十首 古木阴 》
- 无用之用不器之器振古成自晚 出自 [宋] 刘倓 ·《次韵胡少瀹题梁王山蟠松诗 》
- 始知用工久已成 出自 [宋] 楼钥 ·《林德久秘书寄楚辞故训传及叶音草木疏求序于余病中未暇因以诗寄谢 》
- 已成嘉实诚无用 出自 [宋] 刘敞 ·《将去上清题梧桐树 》
- 大厦已成无所用 出自 [唐] 韦希损 ·《应制和蔡孚偃松篇 》
- 不用直弃用即大 出自 [宋] 石介 ·《南山赠孙明复先生 》
- 及至用铅还不用 出自 [唐] 吕岩 ·《鄂渚悟道歌 》
- 要用便用不须讨 出自 [宋] 释梵琮 ·《率庵歌 》
- 不用须藏用即行 出自 [宋] 薛季宣 ·《书温公集後 》
- 祗用骁雄不用文 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《五歌 食鱼 》
- 只用官船不用车 出自 [宋] 项安世 ·《和高抚州用韵相招 》
- 用与不用俱徜徉 出自 [宋] 饶节 ·《赋刘仲高高斋诗 》
- 受用清风不用还 出自 [宋] 陈着 ·《次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其一四 》
- 用与不用各有时 出自 [唐] 元稹 ·《望云骓马歌 》
- 用不着处用有余 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其二五 》
- 太阴当用不用事 出自 [宋] 欧阳修 ·《晏太慰西园贺雪歌 》
- 用铅不用是诚言 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其九 》
- 不善用者不如勿用 出自 [宋] 楼钥 ·《书全无用语录 》
- 用衆不用独 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寿崔西清 其一 》
- 如夫用不用 出自 [宋] 王令 ·《道士王元之以诗爲赠多见哀勉因以古诗爲答 》