“藏室岌相望”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“藏室岌相望”出自哪首诗?
答案: “藏室岌相望”出自: 宋代 朱熹的 《武夷七咏 大小藏岩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cáng shì jí xiāng wàng ,诗句平仄: ○仄仄○仄 。
问题2:“藏室岌相望”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“藏室岌相望”已经是第一句了。
问题3:“藏室岌相望”的下一句是什么?
答案: “藏室岌相望”的下一句是: 尘编何莽卤 , 诗句拼音为: chén biān hé mǎng lǔ ,诗句平仄:平平平仄仄。
“藏室岌相望”全诗
武夷七咏 大小藏岩 (wǔ yí qī yǒng dà xiǎo cáng yán)
藏室岌相望,尘编何莽卤。
欲问伯阳翁,风烟迷处所。
○仄仄○仄,平平平仄仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
“藏室岌相望”繁体原文
武夷七詠 大小藏巖
藏室岌相望,塵編何莽鹵。
欲問伯陽翁,風煙迷處所。
“藏室岌相望”韵律对照
○仄仄○仄,平平平仄仄。
藏室岌相望,尘编何莽卤。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
欲问伯阳翁,风烟迷处所。
“藏室岌相望”全诗注音
藏室岌相望,尘编何莽卤。
欲问伯阳翁,风烟迷处所。
“藏室岌相望”全诗翻译
译文:
藏室紧紧相对着,尘土交织得像卤水一样茫茫。欲要询问伯阳老翁,却被风烟迷失了他的所在之处。
总结:
诗人望着遥远的藏室,但尘土弥漫使景物模糊。他欲向伯阳老翁问讯,然而风烟使得老翁的位置难以辨认。这首诗描绘了景物的朦胧和迷失,抒发了诗人的迷惘之情。
“藏室岌相望”相关诗句:
- 藏室岌相望 出自 [宋] 朱熹 ·《武夷七咏 大小藏岩 》
- 前周後鲁岌相望 出自 [宋] 敖陶孙 ·《代刘漕使寿相君 》
- 二室遥相望 出自 [唐] 李隆基 ·《送赵法师还蜀因名山奠简 》
- 相望居二室 出自 [宋] 苏辙 ·《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 登嵩山十首 其一○ 》
- 邑皆万室居相望 出自 [宋] 苏颂 ·《送阎秘丞宰雩都 》
- 远近行藏两相望 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫以诗送香任尚书任和答且辱见及次韵昌甫不必寄尚书也 其二 》
- 岌岌飞上北斗中 出自 [宋] 梅尧臣 ·《使风 》
- 岌岌流离遽安集 出自 [宋] 李之仪 ·《七言古风寄题薛公尉氏逍遥阁兼送伯成知县宣德解印当涂直书民言耳非所谓诗也 》
- 岌岌龙门万衲倾 出自 [宋] 陆游 ·《哭径山策老 》
- 岌岌危机还奠枕 出自 [宋] 程公许 ·《代寿安宣相 》
- 中台岌岌最堪观 出自 [宋] 张商英 ·《中台 》
- 岌岌三山大倾侧 出自 [宋] 释重显 ·《送倧禅者 》
- 岌岌两柱扶霜纨 出自 [宋] 苏轼 ·《欧阳晦夫遗接䍦琴枕戏作此诗谢之 》
- 岌岌新坟占野坡 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其四九 》
- 国势无劳忧岌岌 出自 [宋] 胡寅 ·《题永倅厅康功堂 》
- 丘山岌岌连天峻 出自 [唐] 不详 ·《时人号王丘崔沔语 》
- 三年不见冠岌岌 出自 [宋] 晁补之 ·《赠关浍关沼 》
- 岌岌九峯晴有雾 出自 [宋] 冯时行 ·《缙云寺 》
- 强爲筑土高岌岌 出自 [宋] 苏辙 ·《屈原塔 》
- 奎画岌岌蛟龙缠 出自 [宋] 陆游 ·《题郭太尉金州第中至喜堂 》