“山人晏坐已多时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山人晏坐已多时”出自哪首诗？
答案： “山人晏坐已多时”出自： 宋代 陈岩的 《晏坐岩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shān rén yàn zuò yǐ duō shí ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“山人晏坐已多时”的上一句是什么？
答案：
“山人晏坐已多时”的上一句是： 掠地霜风黄叶飞 , 诗句拼音为：lüè dì shuāng fēng huáng yè fēi
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“山人晏坐已多时”的下一句是什么？
答案： “山人晏坐已多时”的下一句是： 但知六凿俱通透 , 诗句拼音为： dàn zhī liù záo jù tōng tòu ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“山人晏坐已多时”全诗
晏坐岩 (yàn zuò yán)
掠地霜风黄叶飞，山人晏坐已多时。
但知六凿俱通透，不省支牀旧有龟。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“山人晏坐已多时”繁体原文
晏坐巖
掠地霜風黄葉飛，山人晏坐已多時。
但知六鑿俱通透，不省支牀舊有龜。
“山人晏坐已多时”韵律对照
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
掠地霜风黄叶飞，山人晏坐已多时。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
但知六凿俱通透，不省支牀旧有龟。
“山人晏坐已多时”全诗注音
掠地霜风黄叶飞，山人晏坐已多时。
但知六凿俱通透，不省支牀旧有龟。
“山人晏坐已多时”全诗翻译
译文：
草地上，寒霜和寒风一同袭来，使黄色的叶子纷纷飘落。山间的隐士已经静坐了很长时间。
他只知道六个凿孔都通了，却没有留意床下古老的龟图案已经不见。
总结：
诗人描绘了秋天的景象，黄叶纷飞，山中隐士安然静坐。隐士通晓六凿之事，但忽略了床下古龟的缺失。通过景物描写，寄托了隐士精神的宁静与对细节的关注。
“山人晏坐已多时”相关诗句：
- 山人晏坐已多时 出自 [宋] 陈岩 ·《晏坐岩 》
- 晏坐已忘年 出自 [宋] 刘攽 ·《过雍熙院兴师房 》
- 时来学晏坐 出自 [宋] 孔武仲 ·《洪福寺藤架 》
- 国计已多刘晏策 出自 [宋] 廖行之 ·《上湖南孙漕四首 其二 》
- 时节虽已晏 出自 [宋] 曾巩 ·《答裴煜二首 其二 》
- 道人方晏坐 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠季清隠道人 》
- 庐山淡薄已多时 出自 [宋] 释正觉 ·《晖禅人丐盐求颂 》
- 被山相赚已多时 出自 [唐] 无名氏 ·《朝士戏任毂 》
- 僧闲晏坐无人到 出自 [宋] 陈岩 ·《保真院 》
- 草堂人去已多时 出自 [宋] 释道潜 ·《过锺山寻俞清老不遇 》
- 世人传诵已多时 出自 [宋] 顾逢友 ·《题吴田园杂兴诗 》
- 天人多晏喜 出自 [唐] 王绩 ·《久客斋府病归言志 》
- 海[晏]山空肃已宁 出自 [唐] 贺朝 ·《从军行 》
- 山人勾引住多时 出自 [唐] 姚合 ·《送别友人 》
- 快行时少坐时多 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵良佐歇心歌三首 其二 》
- 已觉衰颓多坐卧 出自 [宋] 李纲 ·《次韵上元宰胡俊明蒋山勤老唱和古风 》
- 石稳坐多时 出自 [唐] 姚合 ·《题山寺 》
- 忽此坐多时 出自 [宋] 陈着 ·《剡中明心寺 》
- 永夜坐时多 出自 [唐] 司空曙 ·《闲居寄苗发 》
- 临水坐多时 出自 [宋] 戴复古 ·《会心 》