“谁将铁绠横江锁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁将铁绠横江锁”出自哪首诗？
答案： “谁将铁绠横江锁”出自： 宋代 刘克庄的 《再和二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuí jiāng tiě gěng héng jiāng suǒ ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“谁将铁绠横江锁”的上一句是什么？
答案：
“谁将铁绠横江锁”的上一句是： 田家稻白可能餐 , 诗句拼音为： tián jiā dào bái kě néng cān
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“谁将铁绠横江锁”的下一句是什么？
答案： “谁将铁绠横江锁”的下一句是： 莫靠琵琶出塞弹 , 诗句拼音为： mò kào pí pá chū sài tán ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“谁将铁绠横江锁”全诗
再和二首 其二 (zài hé èr shǒu qí èr)
与君未得便安闲，边警偏能恼涧盘。
草地枣红犹索鬭，田家稻白可能餐。
谁将铁绠横江锁，莫靠琵琶出塞弹。
处处冲梯楼上舞，不应诸老自巍冠。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“谁将铁绠横江锁”繁体原文
再和二首 其二
與君未得便安閑，邊警偏能惱澗槃。
草地棗紅猶索鬭，田家稻白可能餐。
誰將鐵綆橫江鎖，莫靠琵琶出塞彈。
處處衝梯樓上舞，不應諸老自巍冠。
“谁将铁绠横江锁”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
与君未得便安闲，边警偏能恼涧盘。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
草地枣红犹索鬭，田家稻白可能餐。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
谁将铁绠横江锁，莫靠琵琶出塞弹。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
处处冲梯楼上舞，不应诸老自巍冠。
“谁将铁绠横江锁”全诗注音
与君未得便安闲，边警偏能恼涧盘。
草地枣红犹索鬭，田家稻白可能餐。
谁将铁绠横江锁，莫靠琵琶出塞弹。
处处冲梯楼上舞，不应诸老自巍冠。
“谁将铁绠横江锁”全诗翻译
译文：
君还未能得到便宜的安闲，边警的忧虑尤能困扰着涧盘。草地上枣树红艳仍在争斗，田家的稻子白色可能成为他们的食粮。谁会用铁链横跨江河来锁住敌人，不要依靠琵琶的音乐吹响出塞。处处都有冲梯的楼台上舞蹈，不应该让老者独自在高处屹立不动。
“谁将铁绠横江锁”相关诗句：
- 谁将铁绠横江锁 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和二首 其二 》
- 横江余铁锁 出自 [宋] 杨冠卿 ·《栖霞高士以诗鸣於时方幸缔交而赴玉隆之请鹤驭西去挽之不留临岐告别爲赋二诗 其二 》
- 横江铁锁成何用 出自 [唐] 无名氏 ·《题王将军 》
- 铁锁横江截归路 出自 [宋] 舒岳祥 ·《巾山行同王监簿作 》
- 叉牙铁锁谩横绝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宣城马御史酒阑一夕而西因以寄之御史尝留老马与予仆 》
- 铁锁云横欲断流 出自 [宋] 程以谦 ·《游涪溪 其一 》
- 漫遣槎牙铁锁横 出自 [宋] 张耒 ·《泊楚州锁外六首 其二 》
- 谁将断绠绊浮云 出自 [宋] 贺铸 ·《答僧讷 》
- 谁将修绠汲深泉 出自 [宋] 王炎 ·《即事六绝 其一 》
- 铁锁靠江流 出自 [宋] 方回 ·《平章吕公挽词二首 其二 》
- 江南铁钩锁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵谢黄斌老送墨竹十二韵 》
- 文具锁江铁 出自 [宋] 陈着 ·《代范景山和弟观韵 》
- 谁论铁柱锁蛟龙 出自 [唐] 黄滔 ·《锺陵故人 》
- 铁锁沉渊谁敢干 出自 [宋] 张耒 ·《戏赠张嘉甫 》
- 联江列炬铁锁断 出自 [宋] 杨安诚 ·《白帝庙 》
- 千寻铁锁沈江底 出自 [唐] 刘禹锡 ·《西塞山怀古 》
- 锁断长江铁户门 出自 [宋] 王奕 ·《题焦山客位 》
- 横江锁巨石 出自 [宋] 张孝祥 ·《湖湘以竹车激水秔稻如云书此能仁院壁 》
- 横江限一锁 出自 [宋] 陈造 ·《次章房陵韵四首 其四 》
- 铁衣老将尚横槊 出自 [宋] 曹勋 ·《秋夜长 》