“非招讵肯往”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“非招讵肯往”出自哪首诗?
答案: “非招讵肯往”出自: 宋代 任希夷的 《遗安堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēi zhāo jù kěn wǎng ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“非招讵肯往”的上一句是什么?
答案:
“非招讵肯往”的上一句是: 狂童叛吾蜀 , 诗句拼音为: kuáng tóng pàn wú shǔ
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“非招讵肯往”的下一句是什么?
答案: “非招讵肯往”的下一句是: 全身不受辱 , 诗句拼音为: quán shēn bù shòu rǔ ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“非招讵肯往”全诗
遗安堂 (yí ān táng)
苴茅动龚胜,屠昼恐王蠋。
二君夭天年,千载叹莫赎。
今代史伯存,危行光往躅。
繄昔开禧年,狂童叛吾蜀。
非招讵肯往,全身不受辱。
平林萃羣鴞,高飞独黄鹄。
屹如中流柱,烱若崑山玉。
元气頼以存,余风厉颓俗。
平生慕庞公,以安贻嗣续。
岂为万锺加,居然一丘足。
晚山云自归,春风草还绿。
代谢纷吾前,灵台独无欲。
一从身落南,先庐蜀江曲。
中间乱离瘼,几人惠文触。
烂额皆论功,考盘终不告。
临风一长谣,白驹在空谷。
○平仄平○,平仄仄○仄。
仄平○平平,平仄○仄仄。
平仄仄仄平,平○平仄仄。
平仄平平平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,平平仄仄仄。
平平仄平平,平平仄平仄。
仄○○平仄,仄仄平平仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
平平仄平平,仄平平仄仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。
仄平平仄平,平平仄平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
仄○平仄平,平平仄平仄。
○○仄○仄,仄平仄平仄。
仄仄平○平,仄平平仄仄。
○平仄○平,仄平仄○仄。
“非招讵肯往”繁体原文
遺安堂
苴茅動龔勝,屠晝恐王蠋。
二君夭天年,千載歎莫贖。
今代史伯存,危行光往躅。
繄昔開禧年,狂童叛吾蜀。
非招詎肯往,全身不受辱。
平林萃羣鴞,高飛獨黄鵠。
屹如中流柱,烱若崑山玉。
元氣頼以存,餘風厲頹俗。
平生慕龐公,以安貽嗣續。
豈爲萬鍾加,居然一丘足。
晚山雲自歸,春風草還綠。
代謝紛吾前,靈臺獨無欲。
一從身落南,先廬蜀江曲。
中間亂離瘼,幾人惠文觸。
爛額皆論功,考槃終不告。
臨風一長謠,白駒在空谷。
“非招讵肯往”韵律对照
○平仄平○,平仄仄○仄。
苴茅动龚胜,屠昼恐王蠋。
仄平○平平,平仄○仄仄。
二君夭天年,千载叹莫赎。
平仄仄仄平,平○平仄仄。
今代史伯存,危行光往躅。
平仄平平平,平平仄平仄。
繄昔开禧年,狂童叛吾蜀。
平平仄仄仄,平平仄仄仄。
非招讵肯往,全身不受辱。
平平仄平平,平平仄平仄。
平林萃羣鴞,高飞独黄鹄。
仄○○平仄,仄仄平平仄。
屹如中流柱,烱若崑山玉。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
元气頼以存,余风厉颓俗。
平平仄平平,仄平平仄仄。
平生慕庞公,以安贻嗣续。
仄平仄平平,平平仄平仄。
岂为万锺加,居然一丘足。
仄平平仄平,平平仄平仄。
晚山云自归,春风草还绿。
仄仄平平平,平平仄平仄。
代谢纷吾前,灵台独无欲。
仄○平仄平,平平仄平仄。
一从身落南,先庐蜀江曲。
○○仄○仄,仄平仄平仄。
中间乱离瘼,几人惠文触。
仄仄平○平,仄平平仄仄。
烂额皆论功,考盘终不告。
○平仄○平,仄平仄○仄。
临风一长谣,白驹在空谷。
“非招讵肯往”全诗注音
苴茅动龚胜,屠昼恐王蠋。
二君夭天年,千载叹莫赎。
今代史伯存,危行光往躅。
繄昔开禧年,狂童叛吾蜀。
非招讵肯往,全身不受辱。
平林萃羣鴞,高飞独黄鹄。
屹如中流柱,烱若崑山玉。
元气頼以存,余风厉颓俗。
平生慕庞公,以安贻嗣续。
岂为万锺加,居然一丘足。
晚山云自归,春风草还绿。
代谢纷吾前,灵台独无欲。
一从身落南,先庐蜀江曲。
中间乱离瘼,几人惠文触。
烂额皆论功,考盘终不告。
临风一长谣,白驹在空谷。
“非招讵肯往”全诗翻译
译文:
苴茅动龚胜,屠昼恐王蠋。
二君夭天年,千载叹莫赎。
今代史伯存,危行光往躅。
繄昔开禧年,狂童叛吾蜀。
非招讵肯往,全身不受辱。
平林萃群鸮,高飞独黄鹄。
屹如中流柱,烱若崑山玉。
元气赖以存,余风厉颓俗。
平生慕庞公,以安贻嗣续。
岂为万锺加,居然一丘足。
晚山云自归,春风草还绿。
代谢纷吾前,灵台独无欲。
一从身落南,先庐蜀江曲。
中间乱离瘼,几人惠文触。
烂额皆论功,考盘终不告。
临风一长谣,白驹在空谷。
总结:此篇古文描述了历史上两位年少而英勇的君主,然而命运不幸,早逝无法挽回。如今,时代已经改变,一位名叫史伯存的人,勇敢地追求危险的道路。作者回顾过去,对于那些纷纷扰扰的往事,只想守护内心的清净。然而,有些事情不由己,他不得不离开故土,前往蜀地。此篇古文表达了作者对历史和命运的思考,以及对过往英雄的敬仰之情。
“非招讵肯往”相关诗句:
- 非招讵肯往 出自 [宋] 任希夷 ·《遗安堂 》
- 非招不往爲虞旌 出自 [宋] 韩维 ·《次韵和厚卿答微之 》
- 声利讵得招 出自 [宋] 蔡襄 ·《杨叔武北堂夜话 》
- 明神讵可招 出自 [唐] 马戴 ·《楚江怀古三首 三 》
- 楚些讵容招 出自 [宋] 王十朋 ·《杜殿院挽词 其三 》
- 讵肯比从禽 出自 [唐] 张元正 ·《临川羡鱼 》
- 讵肯哀盘桓 出自 [宋] 刘敞 ·《奉和永叔夜闻风声有感用其韵 》
- 讵肯卑小官 出自 [宋] 李弥逊 ·《暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其五 》
- 讵肯沫相濡 出自 [唐] 骆宾王 ·《久戍边城有怀京邑 》
- 讵肯忘河汾 出自 [宋] 王十朋 ·《赠陈体仁 》
- 讵肯馁一夫 出自 [宋] 张侃 ·《五云门外湖田 》
- 讵肯交毛公 出自 [宋] 孙岩 ·《留武林 》
- 讵肯相恤收 出自 [宋] 李石 ·《病中谢三山问讯 》
- 讵肯听遗音 出自 [唐] 李肱 ·《省试霓裳羽衣曲 》
- 讵肯闯篱籓 出自 [宋] 刘克庄 ·《跋方云台文藁二十韵 》
- 游人讵肯还 出自 [唐] 李嘉佑 ·《送陆士伦宰义兴 》
- 讵肯变刚肠 出自 [宋] 张元干 ·《漫兴 》
- 讵肯挂秦[金] 出自 [唐] 李峤 ·《市 》
- 讵肯屈其志 出自 [宋] 张嵲 ·《赠别 》
- 高轩讵肯过 出自 [宋] 王之望 ·《齐尧佐寄诗许予授代归谷城日相过次韵 》