“少年好逸骥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“少年好逸骥”出自哪首诗?
答案: “少年好逸骥”出自: 宋代 范仲淹的 《送郧乡尉黄通》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shào nián hǎo yì jì ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“少年好逸骥”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“少年好逸骥”已经是第一句了。
问题3:“少年好逸骥”的下一句是什么?
答案: “少年好逸骥”的下一句是: 老者重安车 , 诗句拼音为: lǎo zhě chóng ān chē ,诗句平仄:仄仄○平平。
“少年好逸骥”全诗
送郧乡尉黄通 (sòng yún xiāng wèi huáng tōng)
少年好逸骥,老者重安车。
争先尚逐逐,致远贵徐徐。
勿言一尉卑,千户系惨舒。
外矜固不足,内乐则有余。
子游与季路,作邑宁欷歔。
五斗对万锺,所问道何如。
仄平仄仄仄,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
仄仄仄仄平,仄仄仄平○。
“少年好逸骥”繁体原文
送鄖鄉尉黄通
少年好逸驥,老者重安車。
争先尚逐逐,致遠貴徐徐。
勿言一尉卑,千户繫慘舒。
外矜固不足,內樂則有餘。
子游與季路,作邑寧欷歔。
五斗對萬鍾,所問道何如。
“少年好逸骥”韵律对照
仄平仄仄仄,仄仄○平平。
少年好逸骥,老者重安车。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
争先尚逐逐,致远贵徐徐。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
勿言一尉卑,千户系惨舒。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
外矜固不足,内乐则有余。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
子游与季路,作邑宁欷歔。
仄仄仄仄平,仄仄仄平○。
五斗对万锺,所问道何如。
“少年好逸骥”全诗注音
少年好逸骥,老者重安车。
争先尚逐逐,致远贵徐徐。
勿言一尉卑,千户系惨舒。
外矜固不足,内乐则有余。
子游与季路,作邑宁欷歔。
五斗对万锺,所问道何如。
“少年好逸骥”全诗翻译
译文:
少年时候像一匹好骏马,追求享受休闲;老年时候则重视安逸安稳的生活。有人争先恐后地追逐名利,有人淡然从容地追求远大目标。不要说一个官位微贱的尉官不值得,千户之家也有悲惨的遭遇。外表华丽的外在荣耀是不足以衡量内心幸福的,真正的快乐在于内心的满足。
子游和季路相互安慰,共同哀叹时世的动荡不安。五斗米对比万钟黄金,询问何为真正的道义和人生价值。
“少年好逸骥”相关诗句:
- 少年好逸骥 出自 [宋] 范仲淹 ·《送郧乡尉黄通 》
- 奔遒少骥逸 出自 [宋] 石介 ·《读石安仁学士诗 》
- 犹是当年逸骥才 出自 [宋] 高斯得 ·《台州宴包知府乐语 》
- 豪逸倚少年 出自 [宋] 郑獬 ·《迫晚风雪出省咏张公达红梅之句 》
- 盛年好放逸 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 五十三 》
- 好醉逸三年 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和乐天讌李周美中丞宅池上赏樱桃花 》
- 侬家少年爱游逸 出自 [唐] 戴叔伦 ·《早春曲 》
- 少年挟弹何狂逸 出自 [宋] 寇准 ·《句 其八 》
- 逸少兰亭六百年 出自 [宋] 刘诰 ·《题天章 》
- 二生年少两豪逸 出自 [宋] 苏轼 ·《秦少游梦发殡而葬之者云是刘发之柩是岁发首荐秦以诗贺之刘泾亦作因次其韵 》
- 我评逸少非真逸 出自 [宋] 陆文圭 ·《题王复初所藏子昂临禊帖 》
- 展兹逸骥 出自 [唐] 赵志 ·《奉酬裴草然秋晚感见贻之制 》
- 病骥思逸足 出自 [宋] 周行己 ·《述忆二十韵奉赠段公度欧阳元老 》
- 悬金收逸骥 出自 [唐] 元稹 ·《代曲江老人百韵 》
- 骤若老骥逸 出自 [宋] 孙觌 ·《送僧妙监住广寿寺 》
- 才逸骥千里 出自 [宋] 张扩 ·《送胡德辉礼部知严州先还毗陵待阙 》
- 逸骥美丰肉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《三和寄潘歙州 》
- 疲驽追逸骥 出自 [宋] 郭祥正 ·《送钱公瑾长官 》
- 蝇因逸骥速 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵家室送别 》
- 逸骥腾云衢 出自 [宋] 陈深 ·《曹叔时见过索饯篇 》