“临兹孝享”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“临兹孝享”出自哪首诗?
答案: “临兹孝享”出自: 唐代 徐彦伯的 《郊庙歌辞 仪坤庙乐章 永和》, 诗句拼音为: lín zī xiào xiǎng 。
问题2:“临兹孝享”的上一句是什么?
答案:
“临兹孝享”的上一句是: 有乐在庭 , 诗句拼音为: yǒu lè zài tíng
。
问题3:“临兹孝享”的下一句是什么?
答案: “临兹孝享”的下一句是: 百禄惟宁 , 诗句拼音为: bǎi lù wéi níng ,诗句平仄:仄仄平平。
“临兹孝享”全诗
郊庙歌辞 仪坤庙乐章 永和 (jiāo miào gē cí yí kūn miào yuè zhāng yǒng hé)
猗若清庙,肃肃荧荧。
国荐严祀,坤兴淑灵。
有几在室,有乐在庭。
临兹孝享,百禄惟宁。
平仄平仄,仄仄平平。
仄仄平仄,平○仄平。
仄仄仄仄,仄仄仄○。
○平仄仄,仄仄平平。
“临兹孝享”繁体原文
郊廟歌辭 儀坤廟樂章 永和
猗若清廟,肅肅熒熒。
國薦嚴祀,坤興淑靈。
有几在室,有樂在庭。
臨茲孝享,百祿惟寧。
“临兹孝享”全诗注音
猗若清庙,肃肃荧荧。
国荐严祀,坤兴淑灵。
有几在室,有乐在庭。
临兹孝享,百禄惟宁。
“临兹孝享”全诗翻译
译文:
我见这庄严庙宇,肃穆而明亮。国家郑重举行庄严的祭祀,以顺应大地的兴旺和美好的神灵。在室内有几个人,在庭院中有欢乐的声音。在这里,我以孝心奉献祭品,祈求百福的安宁。
“临兹孝享”总结赏析
《仪坤庙乐章 永和》这首诗由徐彦伯创作,表达了对庙会的庄严和祭祀的虔诚之情。以下是赏析:
在这首诗中,诗人通过精致的描写展现了庙会的盛大场景。他用“猗若清庙,肃肃荧荧”来描绘庙会的庄严氛围,清庙意味着庙宇的纯洁,肃肃荧荧则表现出了场面的热闹和繁荣。这种对庙会氛围的描写使读者仿佛置身其中,感受到了庄严神圣的仪式。
诗人接着描述了国家严肃的祭祀仪式,强调了祭祀的重要性。他提到“国荐严祀”,强调了国家对神灵的崇敬和尊重。这种庄严的祭祀表达了对国家安宁和祥和的祈愿。
诗中还提到了庙会的庭院和室内场景,揭示了活动的规模之大。诗人强调“有几在室,有乐在庭”,这种对庙会各个细节的描写增强了读者对盛况的感受。
最后,诗人表达了对孝敬的重视,将庙会与孝享联系在一起。他写道“临兹孝享,百禄惟宁”,强调了孝敬祖先的重要性,并表达了对家庭幸福的祝愿。
“临兹孝享”相关诗句:
- 临兹孝享 出自 [唐] 徐彦伯 ·《郊庙歌辞 仪坤庙乐章 永和 》
- 临兹孝享 出自 [唐] 徐彦伯 ·《仪坤庙乐章 永和 》
- 享兹孝诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 初献盥洗用《正安》。 》
- 躬兹孝享 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉佑祫享二首 迎神用《怀安》。 》
- 天子享孝 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 肃和 》
- 肃祗孝享 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 酌献第二室奏大宁之舞曲 》
- 孝享云毕 出自 [唐] 员半千 ·《仪坤庙乐章 》
- 孝享云毕 出自 [唐] 员半千 ·《郊庙歌辞 仪坤庙乐章 雍和 》
- 天子享孝 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 肃和 》
- 是用孝享 出自 [唐] 魏徵、褚亮 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 永和 》
- 溥哉孝享 出自 [宋] 梅尧臣 ·《祫礼颂圣德诗 》
- 是用孝享 出自 [唐] 魏徵 ·《享太庙乐章 永和 》
- 祗肃孝享 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 顺祖室用《大宁》。 》
- 肃雍孝享 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 大成舞 》
- 肃雍孝享 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇佑亲享明堂六首 酌献用《孝安》。 》
- 肃恭孝享 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 来仪舞 》
- 孝孙来享 出自 [唐] 韩愈 ·《袁氏先庙碑附诗 》
- 肃雝孝享 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 大成舞 》
- 孝享庙室 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙别庙二首 安穆皇后室酌献用《歆安》。 》
- 孝享礼方修 出自 [宋] 梅尧臣 ·《祫享观礼二十韵 》