“珍符荐百般”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“珍符荐百般”出自哪首诗?
答案: “珍符荐百般”出自: 宋代 徐铉的 《冬至日奉和御制》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhēn fú jiàn bǎi bān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“珍符荐百般”的上一句是什么?
答案:
“珍符荐百般”的上一句是: 庭实罗千品 , 诗句拼音为: tíng shí luó qiān pǐn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“珍符荐百般”的下一句是什么?
答案: “珍符荐百般”的下一句是: 羣臣同偶圣 , 诗句拼音为: qún chén tóng ǒu shèng ,诗句平仄:平平平仄仄。
“珍符荐百般”全诗
冬至日奉和御制 (dōng zhì rì fèng hé yù zhì)
吹律政知宽,迎长物倍安。
初阳殊胜腊,积雪更添寒。
庭实罗千品,珍符荐百般。
羣臣同偶圣,不叹夜漫漫。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
“珍符荐百般”繁体原文
冬至日奉和御製
吹律政知寬,迎長物倍安。
初陽殊勝臘,積雪更添寒。
庭實羅千品,珍符薦百般。
羣臣同偶聖,不歎夜漫漫。
“珍符荐百般”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
吹律政知宽,迎长物倍安。
平平平仄仄,仄仄平平平。
初阳殊胜腊,积雪更添寒。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
庭实罗千品,珍符荐百般。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
羣臣同偶圣,不叹夜漫漫。
“珍符荐百般”全诗注音
吹律政知宽,迎长物倍安。
初阳殊胜腊,积雪更添寒。
庭实罗千品,珍符荐百般。
羣臣同偶圣,不叹夜漫漫。
“珍符荐百般”全诗翻译
译文:
吹起律政,知晓宽厚,迎接来临的长物使人倍感安宁。初阳时节比腊月更加美好,而积雪却加剧了寒冷。宫庭里摆满了千品罗布,宝贵的文物被呈递出百般珍品。众臣同心协力,与圣明的君主一同致力于国家治理,不觉得夜晚漫长无尽而感叹。
“珍符荐百般”总结赏析
赏析:: 这首诗是徐铉在冬至日为皇帝御制的诗篇。诗人以冬至日为背景,表达了对政治的宽明和国家的安宁之喜,以及丰富多彩的庭院景物,以及朝臣们的虔诚之情。
首句"吹律政知宽",表达了皇帝明智的政治决策和国家的稳定,使人民感到宽慰。接着,诗人提到"初阳殊胜腊",冬至日的阳光初升,给人以温暖和希望,尽管寒冷的腊月已经到来。
诗中的"庭实罗千品,珍符荐百般",描绘了庭院中丰富多彩的景物,似乎在庆祝这一特殊的日子。最后一句"羣臣同偶圣,不叹夜漫漫",表达了朝臣们与皇帝同心协力,共同庆祝冬至,不再感到漫长的夜晚。
标签: 冬至、政治赞美、庭院景物、团结
“珍符荐百般”相关诗句:
- 珍符荐百般 出自 [宋] 徐铉 ·《冬至日奉和御制 》
- 荐用百品珍 出自 [唐] 元稹 ·《书异 》
- 百般顔色百般香 出自 [宋] 邵雍 ·《牡丹吟 》
- 一般心做百般愁 出自 [宋] 朱淑真 ·《试墨 》
- 数般名字百般声 出自 [宋] 魏野 ·《百舌鸟 》
- 一般清皎百般思 出自 [宋] 白玉蟾 ·《江口有怀 其二 》
- 数般名字百般声 出自 [唐] 无则 ·《百舌鸟二首 二 》
- 珍重两般堪比处 出自 [唐] 雍陶 ·《状春 》
- 珍符来应 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 哲宗室用《重光》。 》
- 珍符显着 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《朝会 其二 》
- 受是珍符 出自 [宋] 王炎 ·《太庙瑞芝颂 》
- 珍符沓至 出自 [宋] 杨亿 ·《正冬御殿上寿乐章八首 皇帝举第三爵酒登歌奏丹鳯之曲 》
- 珍符沓至 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 再举酒用《丹凤》。 》
- 闓珍阐符 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 降神用《太安》。六变。 其二 》
- 来献珍符 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五龙六首 送神用《登安》。 》
- 珍符昭显 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗御制二首 奠瓒用《万国朝天》。 》
- 寅奉珍符 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗告飨六首 告受天书用《瑞安》。 》
- 珍符彰圣孝 出自 [宋] 苏颂 ·《又次中书蔡相公韵 》
- 珍符开地脉 出自 [宋] 钱闻诗 ·《二双莲 其二 》
- 珍符告帝休 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其七 》