“天孙谁识靓粧新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天孙谁识靓粧新”出自哪首诗？
答案： “天孙谁识靓粧新”出自： 宋代 李彭的 《七夕用东坡韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān sūn shuí shí liàng zhuāng xīn ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“天孙谁识靓粧新”的上一句是什么？
答案：
“天孙谁识靓粧新”的上一句是： 女隶不堪严侍立 , 诗句拼音为： nǚ lì bù kān yán shì lì
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“天孙谁识靓粧新”的下一句是什么？
答案： “天孙谁识靓粧新”的下一句是： 柳州太巧何须乞 , 诗句拼音为： liǔ zhōu tài qiǎo hé xū qǐ ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“天孙谁识靓粧新”全诗
七夕用东坡韵 (qī xī yòng dōng pō yùn)
老火微微迹已陈，稚金稍稍欲亲人。
蛛丝曲缀当时态，旧叶频浇见在身。
女隶不堪严侍立，天孙谁识靓粧新。
柳州太巧何须乞，怜汝题诗正角巾。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“天孙谁识靓粧新”繁体原文
七夕用東坡韻
老火微微迹已陳，稚金稍稍欲親人。
蛛絲曲綴當時態，舊葉頻澆見在身。
女隸不堪嚴侍立，天孫誰識靚粧新。
柳州太巧何須乞，憐汝題詩正角巾。
“天孙谁识靓粧新”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
老火微微迹已陈，稚金稍稍欲亲人。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
蛛丝曲缀当时态，旧叶频浇见在身。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
女隶不堪严侍立，天孙谁识靓粧新。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
柳州太巧何须乞，怜汝题诗正角巾。
“天孙谁识靓粧新”全诗注音
老火微微迹已陈，稚金稍稍欲亲人。
蛛丝曲缀当时态，旧叶频浇见在身。
女隶不堪严侍立，天孙谁识靓粧新。
柳州太巧何须乞，怜汝题诗正角巾。
“天孙谁识靓粧新”全诗翻译
译文：
老火微微痕迹已经变陈，年幼的黄金稍稍欲要亲近人。
蛛丝曲折地编织着当时的风采，旧叶频繁地洒水见在身上。
女仆们不堪严苛侍立，谁能体会天孙的妆容新。
柳州太巧，何须乞求，我怜悯你题诗时正戴着方巾。
全文概述：这篇古文描述了某地的场景。火炉上留下微微的痕迹，年幼的黄金渴望接触人。蛛丝编织着过去的美景，旧叶频繁洒水，清新可见。女仆们受不了严苛待遇，只有天孙才能理解她们的新妆容。对柳州的巧妙表示欣赏，认为无需乞求，赞赏他戴着方巾时的诗意表达。
“天孙谁识靓粧新”相关诗句：
- 天孙谁识靓粧新 出自 [宋] 李彭 ·《七夕用东坡韵 》
- 靓粧欲谁媚 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡喜雪用王觌韵 》
- 天与靓粧来 出自 [宋] 杨时 ·《又用前韵和早梅二首 其一 》
- 靓妆冶服爲谁新 出自 [唐] 陆敬 ·《七夕赋咏成篇 》
- 酴醿晓粧靓 出自 [宋] 洪迈 ·《次韵梦得见示长篇 其二 》
- 靓粧畧无朋 出自 [宋] 朱松 ·《梅花 》
- 靓粧非俗格 出自 [宋] 韩琦 ·《众春园 》
- 燕脂落靓粧 出自 [唐] 唐彦谦 ·《红叶 》
- 神女靓明粧 出自 [唐] 陈元光 ·《其二 》
- 靓粧寻若耶 出自 [唐] 宋之问 ·《浣纱篇赠陆上人 》
- 靓粧略无朋 出自 [宋] 洪迈 ·《梅花 》
- 盛服粧亦靓 出自 [宋] 阳枋 ·《峡州程彦彪签判赋桃花菊读之良有佳致嗣韵敬呈觉其东涂西抹也 》
- 难追淡靓粧 出自 [宋] 张纲 ·《坚所生母李氏安人挽词五首 其一 》
- 殷花舞靓粧 出自 [宋] 邵雍 ·《清风长吟 》
- 想见晨粧靓 出自 [宋] 洪刍 ·《宴李氏园亭得庆字韵 》
- 靓粧似怕东风笑 出自 [宋] 李龏 ·《绯桃 其一 》
- 浑似靓粧清镜中 出自 [宋] 王銍 ·《同赋梅花十二题 水边 》
- 不比吴宫夸靓粧 出自 [宋] 李彭 ·《答谢迈秀才三绝句 其三 》
- 靓粧长与月爲邻 出自 [宋] 朱淑真 ·《梨花 》
- 山花浥露靓晨粧 出自 [宋] 易士达 ·《山花 》