“绿酒笑铅汞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“绿酒笑铅汞”出自哪首诗？
答案： “绿酒笑铅汞”出自： 宋代 徐瑞的 《次韵仲退对月感怀四首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lǜ jiǔ xiào qiān gǒng ，诗句平仄： 。
问题2：“绿酒笑铅汞”的上一句是什么？
答案：
“绿酒笑铅汞”的上一句是： 何为红尘里 , 诗句拼音为： hé wèi hóng chén lǐ
，诗句平仄： 。
问题3：“绿酒笑铅汞”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“绿酒笑铅汞”已经是最后一句了。
“绿酒笑铅汞”全诗
次韵仲退对月感怀四首 其二 (cì yùn zhòng tuì duì yuè gǎn huái sì shǒu qí èr)
一镜行中天，地籁寂不动。
影散家家窗，万枕酣短梦。
何为红尘里，绿酒笑铅汞。
仄仄○○平，仄仄仄仄仄。
仄仄平平平，仄仄平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平仄仄仄仄。
“绿酒笑铅汞”繁体原文
次韻仲退對月感懷四首 其二
一鏡行中天，地籟寂不動。
影散家家窗，萬枕酣短夢。
何爲紅塵裏，綠酒笑鉛汞。
“绿酒笑铅汞”韵律对照
仄仄○○平，仄仄仄仄仄。
一镜行中天，地籁寂不动。
仄仄平平平，仄仄平仄仄。
影散家家窗，万枕酣短梦。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
何为红尘里，绿酒笑铅汞。
仄仄仄平平，平仄仄仄仄。
“绿酒笑铅汞”全诗注音
一镜行中天，地籁寂不动。
影散家家窗，万枕酣短梦。
何为红尘里，绿酒笑铅汞。
“绿酒笑铅汞”全诗翻译
译文：
一面镜子悬挂在半空中，映照着天地景象，宇宙的声音静寂无动。影像散射，照亮了每家每户的窗户，使无数人在枕上安然入眠，享受短暂的美梦。何为在红尘俗世里，人们陷入纷扰红尘之中，绿色的酒浆引人欢笑，仿佛是铅汞般的珍宝，显得无比珍贵。整首诗描绘了一个宁静的画面，暗合着诗人的感慨，同时也表达了对现实生活的独特领悟。
总之，这首诗以宁静的景象为背景，抒发了对世俗纷扰的感慨，以及对短暂美梦的珍视。
“绿酒笑铅汞”相关诗句：
- 绿酒笑铅汞 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵仲退对月感怀四首 其二 》
- 汞生铅 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 铅生汞 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 铅汞二阴 出自 [唐] 杨行真人 ·《还丹歌 七 》
- 欲识铅汞 出自 [宋] 周无所住 ·《铅汞颂 》
- 铅消汞自乾 出自 [宋] 张伯端 ·《火记六百篇 》
- 铅汞若粪土 出自 [宋] 白玉蟾 ·《大道歌 》
- 年来铅汞鼎 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵朱新仲省宿十首 其九 》
- 养汝汞与铅 出自 [宋] 陆游 ·《修居室赋诗自警 》
- 不待烧铅汞 出自 [宋] 葛胜仲 ·《蒙左辖复次韵见寄复赋一首 》
- 不离铅与汞 出自 [唐] 成都醉道士 ·《示胡二郎歌 》
- 欲知铅汞了 出自 [唐] 白云仙人 ·《灵草歌 万通草 》
- 制向铅汞中 出自 [唐] 白云仙人 ·《灵草歌 白珠草 》
- 但求真铅汞 出自 [唐] 白云仙人 ·《灵草歌 宝峰草 》
- 一透铅汞关 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其一五 》
- 汞铅泥蘂艳 出自 [宋] 白玉蟾 ·《金液大还丹 》
- 閲岁烹汞铅 出自 [宋] 史尧弼 ·《寄上苏邛州兼呈八座 》
- 道家摄铅汞 出自 [宋] 文天祥 ·《彭通伯卫和堂 》
- 铅汞本相亲 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其五 》
- 铅汞共宗祖 出自 [唐] 柳冲用 ·《巨胜歌（幷序） 二 》