“晚得祠官不去家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晚得祠官不去家”出自哪首诗?
答案: “晚得祠官不去家”出自: 宋代 陆游的 《食新有感贫居久蔬食至是方稍得肉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎn dé cí guān bù qù jiā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“晚得祠官不去家”的上一句是什么?
答案:
“晚得祠官不去家”的上一句是: 壮游车辙遍天涯 , 诗句拼音为:zhuàng yóu chē zhé biàn tiān yá
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“晚得祠官不去家”的下一句是什么?
答案: “晚得祠官不去家”的下一句是: 优老每惭千载遇 , 诗句拼音为: yōu lǎo měi cán qiān zǎi yù ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“晚得祠官不去家”全诗
食新有感贫居久蔬食至是方稍得肉 (shí xīn yǒu gǎn pín jū jiǔ shū shí zhì shì fāng shāo dé ròu)
壮游车辙遍天涯,晚得祠官不去家。
优老每惭千载遇,食新又叹一年加。
出波鱼美如通印,下栈羊肥抵卧沙。
扪腹笑歌仍索酒,不嫌邻舍怪讙譁。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“晚得祠官不去家”繁体原文
食新有感貧居久蔬食至是方稍得肉
壯遊車轍遍天涯,晚得祠官不去家。
優老每慚千載遇,食新又嘆一年加。
出波魚美如通印,下棧羊肥抵卧沙。
捫腹笑歌仍索酒,不嫌鄰舍怪讙譁。
“晚得祠官不去家”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
壮游车辙遍天涯,晚得祠官不去家。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
优老每惭千载遇,食新又叹一年加。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
出波鱼美如通印,下栈羊肥抵卧沙。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
扪腹笑歌仍索酒,不嫌邻舍怪讙譁。
“晚得祠官不去家”全诗注音
壮游车辙遍天涯,晚得祠官不去家。
优老每惭千载遇,食新又叹一年加。
出波鱼美如通印,下栈羊肥抵卧沙。
扪腹笑歌仍索酒,不嫌邻舍怪讙譁。
“晚得祠官不去家”全诗翻译
译文:
壮游车辙遍天涯,晚到祠官不回家。
优老每惭千载遇,食新又叹一年加。
出波鱼美如通印,下栈羊肥抵卧沙。
扪腹笑歌仍索酒,不嫌邻舍怪喧哗。
总结:
诗人游历千山万水,车辙已经踏遍了天涯尽头,但迟迟未能回家。优雅的老者每每羡慕过往千载的机遇,吃着新收获又为时间的流逝而感慨。在水中游动的鱼儿色彩美丽如同印章,山羊肥壮靠着沙滩休息。诗人摸着肚子笑着唱歌,仍然索求着酒,不怕邻舍们嘲笑喧哗。整首诗描绘了诗人的旅途奔波与生活情景,寄托着对于时光流逝和生活奢侈的感慨。
“晚得祠官不去家”相关诗句:
- 晚得祠官不去家 出自 [宋] 陆游 ·《食新有感贫居久蔬食至是方稍得肉 》
- 晚岁祠官是地仙 出自 [宋] 杨万里 ·《四月二十八日祠禄秩满喜罢感恩进退格 》
- 已向祠官去 出自 [宋] 曹彦约 ·《读乞归不允诏 》
- 梦作祠官去 出自 [宋] 曾几 ·《归途 》
- 携家再谒长官祠 出自 [宋] 魏{氵雩} ·《谒善政祠 》
- 屡见得祠官 出自 [宋] 戴复古 ·《寄章泉先生赵昌父 》
- 得官只奉祠 出自 [宋] 楼钥 ·《送刘晋父监岳 》
- 邑官齐出去陪祠 出自 [宋] 许及之 ·《祭龙前一日致斋雨大作邑人以爲数年未之有也作此呈养正明府 》
- 但恐官家不得闻 出自 [宋] 庞谦孺 ·《闻虏人败于柘皋作口号十首 其八 》
- 官家不得收其征 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 昆明春 思王泽之广被也 》
- 官仓縻我不得去 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送陈萧县 》
- 得官去官俱醉眠 出自 [宋] 王洋 ·《答裴寄卿书因寄长篇 》
- 祠官禄不多 出自 [宋] 戴复古 ·《寄章泉先生赵昌父 》
- 乞得祠宫归去来 出自 [宋] 王十朋 ·《钓台三绝 其二 》
- 去家百里不得归 出自 [唐] 高适 ·《初至封丘作 》
- 祠官不复更递代 出自 [宋] 张嵲 ·《仲冬冬至後 》
- 不妨聊作侍祠官 出自 [宋] 朱松 ·《寄江少明 》
- 送迎不是祠官事 出自 [宋] 刘克庄 ·《白杜迓客一首 》
- 不爲长官兴一祠 出自 [唐] 宗亮 ·《它山歌 》
- 玉局祠官殊不恶 出自 [宋] 陆游 ·《玉局歌 》